Skip to main content

Full text of "Kievlyanin 1917"

See other formats


№ 7 


Цѣна отдѣльнаго № 0 коп 


№ 7 


РЕДАКЦІЯ „КІЕВЛЯНИНА" 

ГГ&1ЛГ1 іЭіѴ^ІЭѢТІІРІР* МІ*"ІАКѴ ПІІ*1І| #Я**«’ЫМ 
•п'л-п $ Я.Щ да, и#вй^л.0илі НР ТЕТ 1 ІЧЛМЧІІ 
М.-ЯЙг #р№і»вки 14 л«пи-ы» І»ирІ Ч е* 
4 / л, 4 іріп^ѵ«Иін ѴѴЯ-*Ч *трь ийЛіяалг врнп 

(Е« ііій НѴ №. 03«^І«№1-Ч*ТІІИ 

ѵг * тса^Й, счвіімм 6 шитва ни. Ййшм к* 

^имчі'ц іі *і)ті^ея*ім)і»иіѴн *вадг ь> тмрі* 1*т0м;я. 
Сптіг, о^віиітііч ррдчкАі«Р рйурівімііііъ «« -■ 
Тэііц,. иі^ііиір»кп тГі тй«1* тряѵ кі-'М*іѵ пі 
глдкніп. іоитііціййііі ипиів кочтк ліс*(і 

Ц: [: ;1 ;тмп, [ГрЖЫТЛ Д1І ІЕШ’ЯДТййІИ сДіПИ, 

і.пнаі відекігсі, і»д**и*гр «іріщійа. 


й ь 



ПОДПИСНАЯ ЦЫ V 

вПірПгТ!іИі(іа'і>* съ до'лазд -л подесыж Я1 

годъ- 12 щ, на ІІ м, II р. 3«ьі ѵ„ ва 
ІО и.-Ю р. 80 п„ на 8 и.— в р. вО ь 
па 8 ы, ІІ р. 00 і.,. на 7 а, Т р. 
60 л., пі С ’і. -в р. вО к., ьда 5 м. — 
5 р, вО к., на 4 Н.--4 р, 50 к., иі 
3 н— 3 іь 40 г, , па 2 'г, — 2 р 40 н,, 
І м. — 1 р 30 к. У шціеся т I руЬ. 
къ мѣсяцъ. 


на 


Лодлкеі и йЦямм&і ррккіиіитен п Чі«і: П іъ 
Гііапвй іаггй^І ^иіліѵ н №*Ы*"№"— І н-ащями 
гі' і я , Л' Я оп 10 т. ^трі м я ч. ігт., п II рШЪ 
•гь іі »Чі, вм,; 4) »> *р€№ткЕ^в*1 птіЬнііі 
К« ик-[м яри чиііЖВгічиіяи* Н. Я.'Огдвіатіиі; л) г.» 

я*Міы*і» отііЫПИі К«кри я]ш епііМріП чі- 
Гнмн Т парив *«™ П. Д. Сііщі, ІѴтилыііІ радъ 
К 50, . I і - ПетрярОѴ »і тип. іЫіпѣ И, Я. 

і ипп> Кып мі и и с ; и г ,Ѵ 


ЛИТЕРАТУРНАЯ И ПОЛИТИЧЕСКАЯ ГАЗЕТА ЮГО-ЗАПАДНАГО КРАЯ* 

ЕЖЕДНЕВНОЕ ИЗДАНІЕ, 

СУББОТА; 7 го ЯНВАРЯ 1917 ГОДА. 

годъ ПЯТЬДЕСЯТЪ ТРЕТІЙ 


Пад-В ЦШіатьм і&;і;пэ ИД к-і едегы нл іівати, КА-ЕЪ 
съ | яке л. ка.жд. ні', "* спрва!*,!} «|»ч мрОІ. 

іШіт, Ир«ІйД 4 аь ним*)**., 7 иі ч . ЙО И ч а ікгго- 
рол Ч 1Н9 к. При иріиЪііі «р, ирнлтъ при ІЛ.Г1ТІІ 
піита 49 идіііъ, 

7|ли 91 ПІНІТвйІ* ЦІІЪІЬИМІІ :і >Д*Т «|«І 
йСікг* ■ьт*л^“ V ці і г., піита; м*| ‘іи ■'Асіі 00 

II -:"|ДИ 7РКВ14 30 «; Дал іІЦь, ЯЦГЦЛртда * 

Юь.сг^ііі и «иди кѵііт», 

?вв?фоніѵ .К^імюіѵ* »і ЗЭ. 

7едафані кр<щатийсйі:го«тд4ііігіі п^гв-|ц* 
.щнкНі" (НнИ>,н«й шгі: м іи И. й ОгдлІ. ині) ТІО. 

ТіДіфаіп. т-ила^д^іи ч. И, І[^шня?і4и к И 7 N 1 ЙД 



Продолжается подписка на 1917 годъ | 

.КІЕВЛЯНИНЪ". 

Ііщавдяаіі в шиши газета Юго-Западнаго шя 

§§ ІіКЕДНЕВНОЕ ИЗДАНІЕ. 


І.йГОІІІГІ, г-4? А1НЕІ 

учлет. Л, II, Мсчііухлпі 
) I. л. И Мо <и\ ч и и іі ..Нлцшт, 


Городской театръ. То ті о ръ -Б а гро щ а), 

ПП ІІ 4 ІЗ. ръ 7' 3 '1 п. |,9|Л, ІпЬ І.ри мни. а-Пі, > Гр — 
Ь I В. М П«ШЛ!! ДйЧВ‘*. Нсчѳр, ->■■ Д 1 0Д1 ОВИЖ ( И." . “І-'Э. С1. 
Год? іі о пѵ і . Иля, Л'ГІ-- іірпддш.і. а 0 - 1 о , йфвсиРеи-ъ с, Ь!. Бчипа 
, , к н ,о: л Го*.ігяіта‘Ѵ Ыгл, иск щіодішіи И-го д <я, у-і. Л. ГП Мозжа \-нн.і—,СевгілЪСИІм и.«- 
рюлъніінъ". 1 ) 11 . 111114 . іияг, «п ЙЯ. „ЛніЕиа"-. г^іионч^. па (Иі „Саиялі-гідн цирки-яикт. 
Нт. яти. ТЗ-та, Бллегь Конекъ ГорбуяоЛ'Ь, М-то, Снлэки Говмида Ыиеш 
1 1 ;і ..I и н ,'і 4 1 1 іѴллй. і:і, лоегаіг, ОН, „вимдвиреиіп нумгшии -,.|. |Гцип.мі| Ц - - I 4 1 Ійі-' 


тымеі ссрщеііЪр забывал ні бп и 
только о РоссІП] уто тіі инертна 
рам Ббзнаі разидастся сто рп пета. 
Собираются, ли до тс'ітііо 


ион ян 
иото- 


«зіі Ліи іпіі и юидоіюиолъ чнтммГ. п;опа- 


ЗТ0Г0 


иі.і'яца прішссти оту жортпу'. 


В. Шулвгякг, 


[ГОДЪ ИЗДАНІЯ 5Г.--Л), 

По ДД П с НПЯ 

Си доставкой и перемыл КОЙ 

[ ■ Ьй, . , ■ 

Ь и. ... 

4 и ... 

3 ч, . ■ . 

■ И 

і 


«и 


Г* - 

И і . :*■ к , 
] г . і і), Ь 1 ’ і;.. 

3 р. Ш і;„ 

4 р, ЙІ л, 
і р, І--ІО ■: - 


Г01Т. ....... 

1 I .И- 

ІР М» ....... 

I I !йг 

на 5 и» . , . г * * ■ 

!НІ 7 И. ...... . ^ .. 

Лйіпнеиап оСъііплеі'ш ярішимвйіелы Глйеиои кояторѣ, и*рашовсіійп 
« ^жеднетапо отъ ІО до в чае., «■■ я нрм-аничш.и' ..ни іп, П 

^ еже дна? вир « «піілйиіпіъ конторы: 1] крвщстп9:скрят. 


О 

♦ 


1ІІІ 

и Ги 

НІ 

N4, 

на 

]гі 


6 р 


и. 

-1. 


і о к,, 
і р, йО н.. 

I р. ,чо і . 

3 г- № к ■ 

'і г. 40 к 

I іі. 3) і- 


уз., а, 


отъ ю до в 'зае., ^ : 
п , I ; і-с. ,| 7 .ни* въ отд^Ь ПОН і я ІЪ 

* ■ Уйнияж Ь и. Я. ОгдиО-Шна, Ц поійи.сідай», яро вніжн«чъ мага 

" цріг ѴЛНЖ во ы ъ 


при ігпижьоиъ 
.іі и і, 'і'-ва И. А Ситііяа. 

січвіѣ I 

Ни 


Гости и ниГі рял. М .Ѵм, ^ вг ікімоПчіѵі. 

I. Л. Оглоблина, Еиатериини скал, .'■ 4. 
і.мрл у^ і \ г ирявдп. обраіяа-п.сл въ і'лаянуе Ьопз-еру „Іаізчіныііыі. . 


9 


Театръ ,,С О Л О В Д О В Г Ь“. 

Діір. II, Ц, СИНЕЛЬНИКОВА^ 

Геголип Ѵлиітаиіа лгппптиопй 0 ® РВ Р - ^ «инітагсн, азя діп-й-Стел- 

^ і (і У СМИрбИ1@ СТрОПТИЗОИ. ка растрепка Ипччръ І(огда рыцари 

были храбры, Мйнѵ.і... Й- 9 ЧЗ, беяефнсъ ілаиіі. к#' 1 к; • -і М Л ЗлачѲВОКОй— Я такъ 
'кочу, Птіірн., ШТд. 1«й ра;ц. Черная щлнт&ра, (.'рола, И-го ист . Конной ту- 
манъ. Чот, іи-і . К огд ■ рыцари были хрябры. Пяти.. 13-го ' и-й ]»иі. Дао- 
рпнокоу га'Ьздо, 9'уО„ N , к ямъ Васкр., і. г »-го, ;,і?о опрьевъ. ІЗо'Ь'рг -Ч-и і 1 1 *ь 
Мечт» любви - [Іонсі., И1-п,, п такъ хочу. Тр-тпя, і .■ иостм ’ѵ и .і(і г; о им. — Екатерина 
Ивановна. 7 -1*27140- 

“ЗАВТРА БЪ Г А. 

Начало ровно въ Гі час дн я, ^т-г-ж- 

Территоріи 
лыс та пни. 

ОТкріит-ь 

скелясино 
<ітъ I г> ч. у, 
до 1 1 чат. 
исіера ші 
ь:С-І0 І^ТІйіЖ 


Длеисѣевсмій Паркъ* 




ИНТИМНЫЙ Театръ. 


Дирекція А. я. Муріан К. Д. 

' РЛальсній, іірещ, 4Х Т(М. 

3 сеанса Венефист* любимца Кіѳв, публини 8 сеанса 

псп. Танго' г « 0 д ЮРЬЕВОЙ 
и всѣ 


Дольскаго и всіі новые разсказы 

КОЛЬЧЕВСКАЯ, Юрьева, Варина, 


Лое - Жераръ. Тромбетини. Готманъ. 

ііЦ?кт<! ЬічкхюіичіЛі. УііояноКи'ИШ'. Лугс|і ЦІЛ. Нпч. 1-іи ВЪ ■ Ч., 2-ГО нъ &' і П ^ГО ВЪ 

.. и, НрсідворяхѵлйЕіы продажа йн.иповъ оі Крита отъ 12 до 2-кі, п оп в ч в- ггттаи— 


Днрііпгар 

і'і 


Кннс-те^тръ 

ШАНЦЕРА, 

‘ Д[І? ІП 5 ТИП ., 38 . 

„ '1 з;— ;і7. 


ЭКСПРЕССЪ. 

К[чншт- 

7ЁІ, 38-^ 


і.ГГ„ Дуі^а стараго дожа. 

іи. ■ пни рг.,і г.ц.]. ' 7 , . 13 -г, і'ѵкм Терекъ И арі Ячаеневъ И іи> . 

Кояіи'пті.г і .т и.сплфпіч ирігаот^, подъ )прм С. Т Дбоакумова. 
Пвч. имно Мыт ч ч. » Ш въ ІР. і і., 3-Д въ Ю 1 , а Я- Првіля, ицод. 0П.1. 

Ы і.и . з,й :і ч. II сь 7 ч. и. 


1 1 г ь 


НАША СОДЕРЖАНКА, 


нес. фиреъ п 4-зг». чи- 
і^тяхь гъ г-іави. р&дн 


Сегодня 

і-й дон и , . ... . 

дрп .ірі, |>л:ц Анчаровой іі А. Л. Г арапа Музыкальная Кар* 
тннкэ і’ііі.іыішй эткиъ иъ пенсіи, язв. вричъ-бшррвгм.і іЫпсрат толт. 
Е. В Гсльцерѵ). РЬИО ?«И 4 » 6 П Г Швеція ВПДОТЧЫ ИТ. :;рдОйТ^і.і, 

-- Й ч. I— Р27Щ — 


Е'ЭіДіщ, й'рііг ІІа'г, гея ий, и іі н п, 


«йо:ірІ:і'ііі ііНІірі'іі, кормленіи івѣреіі г:.і Н Ч;и 

Жіевскіе муаьснапьноъцраіиатич. 
и оперные чі?рсы съ отіѣд, Ки- 
ностудіи ілл гатмяііГр на кино-сиену 
свободнаго яудбікяЕіка 

А, 51. Тальиовсімго 

Крсщатнкъ № 5. 

II ьівиъ і : і г>р і . и а ііі і , с т 1 1.-1 - е ж е д н $ п и о, 

1*87807- 

П рйяС-Ьдптслитіицлі КІенснэг« 
скагй конінтета при имппилп- > 1 1 ■ .л ь . - 

"г" гр И. Ю. Игнатьева 

у стрм іі пас тъ л-тп у'л.птія с реле г ъъ і;о »ні е ті 

23 го сего яиааря 

і і і.-і, .пли и I.. ч пор іюль теат|тіі бсіаготвоч 

рителыіый спектакль съ 

Лотереей аллегри. 

Т...ЧЛ і ІІЦІИ И Двп^пвгіцапіп ПОЩЛ н ДЛП ІО- 

ІЙ ран яряшіиаютсл съ г.туИвяоІІ йли^дар- 
! яоышо сжсцииіяіг? с- 11 - 1 ч. ѵ> із ч. ем я, про- 
>іѣ еоіікроопш іі іір і лішчіінхь дней йъ лй- 
нЬ 1 ‘уйріиглтора ‘Іи пгтудскСиг, 40), г, И; ст. 

ГІ Но 2АСИГО ЙІІЯНІИ ДНі тг іі* • Іірі-чя 

п) іі*п. п^диаводвтьСл и продажи бплонліъ. Иі> 
чіісдЬ иыдфншйй пишется: пудъ ко|Ч>сіііі&з 

ч&ваиГі сйрпиіі, ди > шкл. мр)‘і 1 1 іыш 1 ' V 

Оці.ъ Ш ■ серсбрйнсіі ОЯрщЬі 'ММ?, Г'ТІТ.ТІГТ- 

г п . иі гміи ил. чрусигпдя, фир'ілрцті иа^інка, 
ишпаді.ніііі м мбптп. в Ді'У'гі л веши 

1 — 



іг, спи п Ьр-іто з будто к ! г л м, І'о - 
і, юлрри.н^ чго и:, тйчоііяс ессн 
шизіія г>нь пр'підсріпшірлсп Гііуі- 
вили % молчаніе милстЛ тп сираши- 
ластіті, касшгь ибразомі. 

лцпим гдііойшіьъ >гоіъ-бы мігодорііті. 
къ Госудэрртпеішпіі Д у ы Ь при гамм ч и 
обс.гддіс цттиа ѵь, іші-цд саиь Пипс- 


апди бриталенаго маЛча Чііщгіть нал- 
вапг псриыші, пзь ггаліЪяс пплУ сері і. им- 
стуіізін яПиигірі^ пядпШиіо (ібнпмтвей- 
иые дЪіітгдіі, Л ш м дча пс іірніахтг гаішу 
ьарАхтсръ госу да ретве и наго .ілдгэ. гмит- 
уѵіиігі. плаисицыв'Ь елдвпѵ.ъ разбудиті. 
гряікдаішв чувство у ман^доизго скупца, 
нсег, иск аила къ чірзрлопм! іі|лів,Ь'Ч(ш, кт. 
п работѣ д-ій распространенія заіііт. 1 маем 

ЛСТрОГраДСН^Э ОТКЛИКИ. ы:е пополнено ши.ночпгмысо ла іілсіліід- 
Шпкнстрт. фіілаксоаь$энаігоілі. 9 Ъ пред- ого и-нл-.-гвя. іруіін 'іишісттрстіа под- 
сіаніігс.ісіі столм'щпё и провпіщ|-а.іі>пои зуивтсм -чщпи нп препятствовал г. 
печати съ байжайшпми іыіімаші вѣдой-' Пі.гь побделгеыснііг. ан^грркаеН спай- 

ства для у сіглгпгге средствъ государстве и- кгт йъ бюрократа іи рокъ труд^, поюму 
на гм каэвлмсНст. В*. порл»;Ъ Н7 гг. па ^ішя блмсіл ііпчпкшііл мишісіг|ісга:і фл- 

ии.т.ііардт. растлрлотгя ашгссіапног нрав и пао-;овъ осуіпсстіывнітсл 

паиѣѵаипел пойми .мшим, іпшілтсл чело* ТйѴЪ * Двиплть влередь мрошммпте.шіы і 
вое обращай бікрыаа:і.т.'Л еберггатс.іь- С1 '^ Ііиіл^щ ои с тт > р:іііі дру.:.,імм по- 
выл ЕЙсеіл ВЪ лепишь. рыеъ га-у.іартчі въ сьГ-іѵн і. тдЬльиь:иь 

Ьоепнглг ьр литы расту п. п, у;цасага- и шит гранъ, ът-м* и : ■ніа-п.іілм. п. іа- 

шсіі быстротой въ ѵніг. граштсл 4 ■ црд- _ КОІІ лргтле'мн.І ям- г пр.и.ігмг ■.. 

ЛІОЛОЕТі руГі.юИ п цифра ста разбу^тстъ ' Кора моллть, что І'.мъ .ѵѣДетгміе.імно 

съ каждая Ьслпип.; съ ііпдл ГД 4 го- «}■««•» пробулт гпяшую г .шв ініи- 
й карасю іпвзію 2іН шг.ііапдон ь, суила Ціапшу народ.!, ллс дйіюсчп. щедро пгпу- 
ііо у ыадыват гнался въ маши лонягЕл о 1 иичтые намъ природные длрм, іимэбхош- 
ірпішісанъ, Вкиннтяу арлходитсл тыько. 110 Р а:#с ' г ? ІІ,(Л 11 пр -ігііегаии мрнаьпвічм 
цзискнеатъ киточпнкк для под чтенія дс- 1 унр-ч'-леииі, мапре олѣчнватъ о шеггое шыя 
легъ, пс брезгал а пластую фнека,и.пы]ці АОСтііжопів, іюп л мл уступки. Придержи* 
вііЕВЧітаяш средствъ, Па тдиуігі , йа Г|,г> 4 старикъ традіШ;П въ Опекѣ ладъ 
Ііс.ъзл особен по и [■►три і спита, страной п одгтоврогепко ажи шь лея 


двпіку «: м внер- 
ІІ'О- 


пріеішиі 

нашнку 

й'ю аііііііі требуетъ нові,ілъ іш.і.іізрійіъ чз?сл»;і.;!.[пто пал г, и.-, і : 
іг сокращал- сп асснгпові;в государство ' |[ . -лаілть ме уіптыпатк < 
не можетъ, Е'стспвсгдшл богатства страны ка пипіщ. витать въ облает# нангг.іоа- 
исііглатміі .тапд^Ті тпуюйоН энергія въ емгт. мечтаніи лги экмншг ■ :;і с. 

' Лн.'был деньги і.ітг В'/імік каина нолумігъ, 

И. Л. Бар'вгі- бодро питршъ на буду, «о вексель, ко, оры. нагоум *;.шкгь 
миг, падйлсьд что выиугкъ лиддіардовъ полнымъ руодснъ 4 потъ за будущее 
іп. и.' лліиііпіт. 'гепйччіаго шпл- му . ы ітп [іо&глпв.ѵтіПі м 


ототг. іголча-. 1 ' 1 

1 щ&хъ ГЮЛОГ) Т Г, і нгггзі колцысъ ЕОІціачіг. 


і. сгаль бы 
оігпзать кп 
стйоіііг.пі ! у 'ЛІі 


роі. 

бы 


іітуішк м У 'Ітп йогъ 
Гол питанъ Іи с уд: цт- 
32 Ніиіаря'У 


Гн’наіі-скт. вс разстроитъ денежного Віра 
щі-нія. ибо іф№іЯіы нѣрц кт, «Э5ІІТІЮ 
|[ .'(, о'рДЩСНШ Ерсднтпыхъ ЙІМСТОВТ. »т- 
ісі'л, л п утре впп къ паВнопч чековым, мііе- 
|і.;лі:. н н р, [Іъ сожалѣнію многія изъ на- 
ивченкым. мѣръ пока остаются 'Ю.пмиг 
иъ прОесг)'- Страна перенасыщена Сіуч;гг- 
иаліі^ это подтверждаютъ факты ои^ва-і 
телмскоіі иііілнн. истрогратскіс старожилы; 


Художественны Іі театръ Кручишша. 


ГГ^атрь Ь|іцкинпіі 
О, Ссіргопьо). 

Гъ Т-іо .;ііш. Нйчяяь вт* Е) час Рпр Л Ы ППкТПДКШП, І5ііг:-м ч-мор, ІГо- 

асчерэ. Іі ИоцЛнОЙ фашаепіч. О гнет ь ѵрвДИ ПрИлраПУВЬ, тя іксгаповка. 4) 

Ви 5 т ,|:1 '- А. Л. Брайнина. Дружеское порученіе, Е* 

В (І ппп1ІІ1пи УІ Дустъ С-Ь тавцаміЕ и<яг. ф Пара», т, А. Зиррциап> П №оро- 

, ООрОНЦОбЗ' зовичѵ 91 I ПІ1Е1 иснп»чілтел,ы+ин тпрограіиела I інЫ5-- 


Оперетта 

ЗОН 

НЯКО/іаеііскяя г Ѳ-4 
'1Ѵ'4- М 2А 


іОміии. 7 м, і.іпрол В. В. Кавецкой, сь учги-т. 
ігрпііа, і 'умаиичіч. Діана юга и лр. пред, буі, пппуіян. 


і.г. Дм !■- 
оперегга 

лѵ :Ь*ъ ИОстг. 

Нршцша невѣст ь. 

Л-И 5 , га -тр. КипеціміГі Разно чем и «я е.упруЬ, О го, г.іст;м ЕІа- 
вецкоіі АФиис'Кин красавца. \0-\о ,— ГрЪшнн ювоети. 
іі уфвгл, Ди і ,ч н го и п , пре и !. еро - н. о г д.а му ж ѵ а н э м - 
. ІІ ап нт. &", і|. и. Кгііул огкрі і.ь і I ч. до 2 ч. н отъ 5ч, 


Кіева ііачеречтая нс. гнмнаа1я Й 

М. Батцель. 

ПпрпиъворЛгЪ мд,, к]ц>ні.Я-го, ЕЗъ мл.і(]інготов. 
безг :.к:лч«н.і. 4'ув«роііеініп,.Д.^’е.і^(4_ ЭС- 


Д-ръ Н. П, МИНАЕВЪ. 0 *,”';,?-’ 

1 й іщг V, и 1 7 II. ие7, Іі, ІІОДИ.Щ-Н,). 

3 .ѴІ6-ДЮ Р2І1&7 


Пстцугуадсцъ, 


гіе іюшигп, і пт ь йѣшгппыѵь свиток^ 


Эпизоды, 

Г*и ііі но до копил иоНяи ни л у •] ринг шъ и 
ты.юнъ останется ог^мвое ра іпчіе егыи- 
сі[іосішічъ, 

Гще къ перво;: г[іеи;і г.оіішл, мои а 

тзш, пы.іа .1 ь ипьмь ноодуиіеіаеіми. 


1 1 -іт>, мент 

и к ют ь 


9,0 МОН- спои. 


Р27Ш- 


Крещатикъ, 36. Телеф, 57—26, 

г_-і.. учг-г. Г-жи Лысенко, г- Гайдарова а друг. 


Новый 

Кокаинистка 


и 


2 і 


ь 

иріігикнтьякя іраѵа 1-къ част. 

Сады гарема, натур, въ краскахъ. 


Г 27 Т 87 


ПО ПОВОДУ 

МИРНЫХЪ НРЕДПѲЖЕН1Й 

нашихъ враговъ. ’’ 

Дредсіавлястся ли нас|и. еще надоб- 
ность дока.іаваіь, чти нирныв лре.і.іа: ■■- 
и ія Германіи и ел юн эн иновъ юлп.ны 
быть отасрі'луты? ІЬ эіычніъ .іи эту ди- 
мнтьел въ аткрыгую дверь, ві. настоящее 
время, когда уяіс вышнизось, что .ші 
претощем, я ЕіапгііЕ се&і решительный н 
сдігнодуиігііЛі отпоръ ио іторооы исііііі. 
-ржпігъ согласій:' 

Іаъоіі іюпрсісъ дожать возннинуть у 
НіІОі'ІКІ по поводу ТОГО, ЧГО МЫ Іірр.шй- 


Д-ръ Н. Сергѣевъ с ^:; 

каа{,,рйрюти « йш-м, виосъ ^№ 2—. о 

иСЧ. Мсрииі'оасиін. .'й I. • ‘~4 -I 




Ніевъ, б’го январи 1917 г 
: ;і а 1 1 я тщ 1 Ъ і' ) дя рстиу п и о іі Д } и ы 


(ллоііепы па и келпи Что изъ 
ііЫіідсті' объ іигииъ ци будемъ 
ріітъ. По гъ точки зрѣніи І’ОГО 
ноториН сейчасъ паять, литъ 
то лько нос , : г!ідо пат слонъ . 


у того 
гоио- 
пурга, 
этот г, 


ксккіП до-ѵпегп. служить, чйоъ УОЖСТЬ, ІІи 
вдіу то ны и сочли пеліЕпінинъ подѣдить- 
сп , : г. [Еуб.інщііп лиинслѣдуюіііииіі ііыслі- 
ъі іг и сііобпЛіисіііИ 1 ' іі. 

ІГ.ращі мы 1 л ’,, иъ вогорОІІ дкетг, і:к- 
водъ дрвіло^сніе наш ихъ враговъ, мелет- 
ся прегчпмъ, иобуднвяіиіъ иъ къ та ко «у 
ШПі у. 

Что ъіі тоіін.ю ГсрѵаіНю іі ел союзни- 
ки иъ нродложіт, нзнъ Чиръ? 

ІЗунроі ь ; і готъ часто затрагивается въ 
союзной пресс* и на него щютсл раэліп- 
ныг отг.ііш. Многіе сіелГОнііы опді.тг, ОЬ 


пн рол юбн вое выстуилоим^ чтобы къ нсиь 
можно было элподоэрѣть простои иаімвръ. 
Піинюѵніпіъ, ноярнкѣръ, что говорили иор- 
ргспом ..''міті -1 объ обе т лііо в к 1'. въ капой 
прошли заявленіе Іістозма-1 олкеого вк 
рсііхстагь о намѣреніи начать нпрнио пе- 
рс говоры. Тысячи яслей стоял и въ мопря- 
жеииом г, оікадапін перецъ мііхегагоиъ, 
Трибуны были нсренолнвиы. Лублй&а яол- 
повались. ІЗасЬдлиіо было столь ме торіве-. 
ствемнывъ, пакъ н засѣданіе 4 августа 
1911 года, когда бы-іо о&ъяаіена вон ни, 
){іце съ бодыннмъ нетерпѣніе къ ожидалось 


Какъ ссыпать Думу при такихъ 
Обе гоіп елі іст и а х ъ . ь огд іі і г рс дг ѣдятся 
атоіі Думы пі: подастъ руки министру 
ішутргшшхъ дѣзлъ. 

Чѣмъ Л. Д Протопшгопъ іарон- 
тировал о, что із гя Душа въ цѣ.юпъ 
поступитъ точио такъ-жо. 

ІІри такііхт. ѵгловіяхъ нельзя соз^ 
патъ Думу. 

Иопросъ только въ томъ, ни что 
падіпііѵн, отлозешлъ занят іо до I і феп- 
ралп, Неужели полагаютъ, что пастушс- 

Го 


гмчі, нынѣшйЕе: еп;іі озіичсны паліей во- р^іііши вичда иодрычѵ. .іди|.оиіікъ 

вѵіюи сорить деньгами, Нѣтъ нѣнт^ К0 Д мщшітъ фронта н йропиенутцвъ, да- 
то]'ЫЯ йіз пугали средняі м достатЕа обы- ' р:г рГ| і-алопп^ъ шоі'смр^ 

ват'мя: свободно тратить нростопародм "' •-'•"гчп^и.Ъ с 

20 руГілсіі па і ѵ х іі, мд іп ын безіѣлуш- |:: - 1;| - п Тч Ѣ'.аі::лъ іігодн'-'грБГ.’О 
■ 1 Теперь, ото сС№іімо замѣтно. 


каигш’ь- 

пас гр пс і йенъ 


I г>, рублей па духи, 
вп. і КШ-рІІЫ'І спиртъ Д ЙСС ЖС іпросъ, 

1111 ьычгіпі в !• шовмыш разъ пре шже- 1 ,С*раяа іроікшъ притон п; ■-.% . нзиъ 
и и, І!ъ тс. і тракъ билеты п зиирапы оа 1‘ зіѵЛ бмищипія оиъ ледъ ниіеп, прсруон, 
недѣли мерен' къ дорагмчъ *ѣ:п\ъ аі- ; «нить выхода ііэъ-шат. того тлъелагм 
тятъ крвтяпсшо на рас\о.іы мелкіе КѴІІОІІ- 11 4 ас СП лЕ,да„ котирый начинаетъ се яу 
нше:і въ ііовсшиіЬЕЦм, кЬстк»-, гаагц-Фро,.ітъ оідышіъ дуиастъ, г.нв- 

зі ы чъ і )б | 'ЛЛѵ нъ„ 9» с а &н къ і $ыз м, , д- л* ъ 


ни, лик 

пахъ. Очевидно сдйжгепъ воэрасла дс- 
н еж пап нпіиЕносгь у народа. 

Притокъ сбсі'СЕЕЖініІ въ вйссы идетъ 

ненрерыішо, 1 0 С Т1І Г II у Ё 1 . 2 МЛ-МІДр.ШВЪ 

рубле И, ил наряду съ тЗ-'т, повышается и 
иС'ратЕшН отливъ, прятаніе от. кубышку 
Еі ]і егтЕіЯ 1 1 1 кііхъ парам о т ковъ . 

Иѣдо.нстпо ме проявляв л к ггадлезкашей 
гиГІЕметн въ сюеіі ио.штпкб; развитіе 
нрожаволіпедміыхъ силъ іч?сударства сво- 
дите -г им результатѣ къ двумъ нріеизііъ: 
печатан іиі кредитоіеь и йб.тнгаціЕ] займовъ 


ше Россіи изшіпнтсл; илн-жс ли. 

лцццнъ рлзс'штыяаотъ блягонолучіЕс д« нромынменпгдн Нрвдпрімтііі, 
аюго срока ч перо утониться*? ' ям иная раэраб&тіга пюропутыхъ богатанъ 

О чемъ яушаттЁ, ли люди.' I ово- • брн ітлдерИѵЯѣ говударсгвенкоИ власііт 


поенныхъ, и лаОпрвегся еніъ :;ъ грелт-м- 
іщшъ тязес.шнъ, но, вмѣстѣ съ тьмъ и- 
кнмъ желашгшп. ріідімгельпыіп, сіаат- 
вамъ 

Параша на фронту пакъ нроиі новаго 
револьвера, іят.іахітся рѣлкіміОрптЕіс проб- 
шие удары, іг. какъ осмотръ новоіі цѣдя 
отчаянные но суёдсстн поиски разйгів- 
к№. 

ііъ остдяыюс время ма фреять тихо; 
іГ скука, Бвторав, кайалпсь бы, пасла от- 
т п л ь " у час 1 1 1 н ковъ воины своныіі нѣиккип 
ралсЫівавтоя тоаьки рядоіП, 


рятъ, шін боятся уступокъ. >стуиин-дй 
нес г ди пршзодягь къ почалыіопу коицт. 

Гиаію бы нала. Уступки безхарак- 
терныхъ людом, устуішн иоперишоиин 
ради семи, а ші ради строши, дѣііім’ин- 
тсимій рвздрвіквіатъ нішзыпоготъ та.іь- 
П’іііішііг трсбаплнія. 

Е Го у гт) а к к , дѣл и о ч ыд от, от к і ні - 


ковъ заключить миръ, п гнид и пому, ліим- 
отся вполнѣ серьезііыпъ, Но сс.іл такъ, то 
что же побідило со пріічти кт. такому рѣ- 
пилІв? конечно, но та причина, па кото- 
■ниа ссылается ил, соонхъ пптнхч,- иіы 


I 


Гиавитіс пргднріміічивостн от, кастъ 
нп □влеченіе напо.іпихъ кипцталовъ въ і пул ильная и» . 

словомъ под- 1 мелкихъ, ш> нііѵерссныхъ и йпдчіиъ за6:ц 

гп кет рол гы.чъ боі'атсттгъ пылъ мпмз» юкъ. 

Еіа-дняхъ я 


ио-кп нроив.митск е.іабд. 

Страна стоитъ, какъ-то нг. сторон Ь оп^ 
при іыоопъ х ітп* т- ргтпп •|.нмамсопъ отча- 
с і и пото чу, но при ли ь и иб л с канн < и иъ 
слишкомъ казенную форму; отпечатаны 
плакаты, раю таны циркуляры, Церйгисл- 
(зіідіі съ вру иным и бал капп к обпзан- 
ншь (іепошца. Пъ тотъ депь, коі дл ѵы 
слушали П. Л, барка, пришла тмег|>ач)іл 


нстрЕлплъ зйсео.п.кмхъ 
чеші'кпѵъ стрТ, : коиг-ралг.І-.глі.човт,, ирі- 
ѣяавшихъ лъ коротЕІП отиугьъ. 

М-урце, кесе.шс, смВюгпісся, сшп сво' 
имъ Кастро ппіелъ хороши ил. и ясі роеніемъ 
фронта нсиядъііо заражали ес і х і. оъружл- 
грміеіх'і,. 

ІІхъ разсказѣ о жнзнн ил ногііціачи 
Ом л н интересны п орпгіпы шпш: 

Мы стоили ла фронт 1. шиъ і- Насъ 


ніеп, повреди г а 
іі ы сонм ставимъ 


кйігъ :і;с самим и. Пи села 
іі і]іакты и подсчеты, на 


рую 


кис.ін н дан» нреднршія.іа палоиішчопво 
иъ З'нмь, чтй' тонеръ опа ѵя:й НВ за, мак іі 
мила въ началѣ впИпы, когда, опьяненная которые ■ сновывлюіел звклюіепзн и па- 
созпзпісіп. іворй енщ готовндлеь поре- чшімощніеп пшшнія сил Германіи, еъ 

піліеііыиі ладъ пчѣмишнся геисрі ма лицо фэшгтонт, првд- 
ттглга-| до.і.енііі о началѣ парныхъ пере го воровъ, 


па свои 


дѣлать осію міръ 

іі Ьпаоъпт ь здѣсь о&адопсніл, который нш- н пс остановилась даже нерпъ ... - г - 

;мі палы ватъ иначе. Пахъ издѣвательствомъ тіъстлочъ на тысячелѣтьи мрмвтвсяныИ ти нредно.ш.ет.і о .о.ъ тм пЛ;, 
надъ шШъ шрмгі- Опа говорил оН ужа- завовРі., ішорыіі человѣчесто кріііютъ юипг.іп рп‘ такого иалрл.ипіл, на 


еі;, штърцИ ппѵшаетъ еіі война, о своемъ ве.іьнівмъ еачотн неба,- Мс поняла 
бвзнокойетьь да судьбу оар&псісксіі куль- что еп еаіамн искан и>р.шть _ие 
туры я іиже -шпы іпивдІІк ашіеі о сям- я-пі себя іоетаточныхъ осиованііі. 
сіп, гагті'л запіи къ ГЛідствіЯмъ челові,- 1 чніме.тт, ли імііі, наконецъ, дроіѵаі 
чсд тва! ..(а, это й)ііва,п-но сказали вь ми- енот і обе шикую шкуру* 


.111 песо, 1 ко юромъ она Не 


іімі.ол] доніжно помыться наш 
КЕс иа-Дівтг іи сьна иьроптвнчт,. 
за 


может и долго держаться, 
но шекшеі) сте- 


лагаемъ сказать, но мы умаоыъ, кто ко- 

лобянп СкМІІІЗІІП! і ДН.Ч ли ООНОВ.іТС ІЬКЬІ. 

Пашъ врал пасюйчинъ и хитеръ. 
Песьи а вѣроятно, что попытки ішишп, 


иршояЕеиін коим шикъ > паки державь подобппв ін> ваяя-пмік' праоитыьвш іи 
только чптр.чть, только нанвпръ, преаі - ІЛиіѢ и еш і с большее в вечатлѣіт 1 ено і-гч, 
ідѵкоиій мин. нс еепѢшЩІл отношеніи ііЪ произвело. Д аліямъ -нтк оорагценч' і.ъ 

пі’вд.п'нмочу іан мчс кію чира. Предщил- посреди и папы ато высіцмі-міа мсіі- 

ткдь, лаітиміііігъ, что пт проддозкеніе тральныхъ, которое, огЕро-ы гыо,, не омо- 
пуніко бцлормш&шн и Лвсі|іи-Неяіриі ым ім.юеь ьге-тапіі безъ ігькогоріігм плпнік 
I того, что&ы подогрѣть )таса»ніііі ізозпп ігі нѣмцевъ, хотя .по н отрицается ммы- Ьсі- 
Лы.іь евыг-.ъ сел дал. Послѣ того, каш. ;ріо * і;.ілеаъ п-риппо&ов нредложепю чані 
нре.і.іожёіпо мирз б) дсп., итвертнуто, шшикнііъ па проста! маневръ, л. пиНрп- 
мпнъ левы! йСіішііі л прея; дворе иен вы и илръ шш получать иоаясжіюсіь гдаялть солда- типъ, .напавдпвгъ думать, мео оно выппано 
йѵдѵтъ повторены и трудно даже пред- 1 тамъ: «вы икднто теперь, кто нстнттым іпіолнѣ сорьезіыііъ страшен ю.ч ь кі, щр), 
віідѣтъ, на что рѣшится онъ дап тоге, віі нови йяъ войны и нашихъ бѣдствіи; чиі Іііротйвъ итога ііредположешп говорил, | ли 
тгойы дисіпгпуті, успѣіз свомкъ інчцгя-Іііре.длЕЧ'авМ'ъ иѵъ ііір'іі, но они не хотятъ [ иозг;ллуіі . ■рд^щін г ^ ^ 


тГ, вручеапой рп ново и у дврпорпя топни ву. 
Здѣсь сБЛзапи, что Германія иснолпоіщ 
чувства сйсграданік къ йезііродѣлыюну не- 
сіасто н иевѣроятной скорби, нережниао- 
зіпіі пел о ііѣче стволъ. 

Ме правда ли, ото забавно: 

Гічр м а шя, при 1 1 п КІЙ акоя ч у вс т во иъ с і зс тра- 
даяіяГ Германіи, содрогнуВзДаясв передъ 
воины] Германія въ рчли охран а - 
кѵльтурпыхіі богатствъ Коропы! 


ужасами 

те.іьпішы 


Гѣ самыі люди, которые раньше прослав- 


Оьш КС С1 ѢСЕНМаСЕ. 

п.чь гмдатачъ; будьте 


реднаіо коШп говори и.. і лили і ікасы спины, какъ ѵ «- - ; я - ; ЧЧ гі,ѵгл «лини і'> 

іѵпиінркліі ми Г 9 Ш 9 ІІ но- огонъ, чвроаъ который должно пройти мо- паилнвя.іасп перед ь і ничто лети іенъ художс вой ми і- 


.. . ь і іл... і ь іруіоы сюроны, про іи-ізкеміс’ ' еіъ, ее теперь паи і- м* остаі-«сп шічсіо >ру ты, каігь і»),іго іірміінііЬрі-и 
кейіш требуетъ оп- пасъ иокыхъ жертвъ | тоію, какъ сражаться до послѣдней кап, ііг| н ап на іо, чтобы ігобудитіі іпю ікі ко і 
и, быть іігжмпі, сулитъ папъ ьщв іге на< крови», ('ушоствуегь также іенѣніо, ню от^йПйкявіібиу отвѣту, ія, сачокъ л ьль, 
ЛО ТД'.'І'.И7ІГНЫ г, II лзпиым МП ІЯНТООЪ. 1 нярнм прсдюжоніо сдѣлано • ДИ ПСТ0С НІИ» для чего, КАіаЛО' . мы Іінвторпіі. ..-I '(И 01 
По ■гону, чѣігъ тверже вкгіремг л.н нъ па- п. міілып оііеетн рла.тадъ и рал, юръ иъ ' еказву о томъ, ято Германія ищетъ Р 
і- г ы і елміішіііі ііЫс.іЪ, іТо инріі доиусіпмъ і ре г- сохппіаію і., и что цг, гтгмхі. іні- тцсдыіѵю ішпн;, і.ім 
ю.іьао въ случйіз подііоП опім ,.пмніі па-ідахъ будутъ ііред.і*>игѵ мы такія услоМН ни пору ііопѣдктс.ія; 
гішѵь йрлі* і", к чѣмъ ллііім ііро-'якнтр \ ра. ѵ воторын бу.іул нчеиъ вы годи им н пт предложеию уірозож если, двдетви 


ІГ И) і ТЛІІОВіі і'Іе'П ВЪ 

,і.і к чего іакаичивать 


ага л іи ль іш п г, і м пі и умідеіі нашею 
Ом шест ва, тѣмъ спои инк- им цозшіь 
біІТЬ ЛП И5ІІІЛТ, ігнлс ■, I .ііі, і і >ГЙІІ мѣ.ін 


к і'іредлііллоііий 

•[і.ІкО ^д;і !»:■ і іт.'нір! 
ШИ, ГОІШІісТіМІ СЪ 
|К9К1,, ІЯ дшобр ПЬ 


сгпгьу Слі.іл я і-і'дна ши- 
ть ГПІ. 1 ІІ П>ГыПТИоЯ Л"І 
лепцГлик другкхг лемт- 
ілілі, ,ѵ ^Обіцінтца озаішч ■ 
воммци і. .■ ;■ кониин, Кіцисіпло умейяаю Оі:рі 
и , пи іі" случайный цйідпя иыілтиаоі іи- 
міл.мі Оцть приюипаш і.ь . . зтьдоньііот^ЧіПИ'і 1 . 
И р ІІ./ІУОІ}' ‘НІ- ЯІЬ ИЫ[, і .: :і *■ 1 1 . 1 1 ;■ п , и>.| ■ і‘ і т і и і ■- 
ц . - I і ! і іі> Гі и да і и , гп и, .,р м ,, • і. и , иі.Ціі 


ОДП І'.ѵъ изъ державъ ГОГЛВГ.ЗЛ К НвВЫГГИ- 1 

ЕІЫЧ'ІІ 1.1 л гругихі- 

Мы НС ОТрНіЗВОІП,, Чип 1 !■ ,'МІШІІтт ,■ Іі 
и-|. і,інсі:< 9Й нолілшіі і Ыістин илю чоі мі 
мин. мотСінЕ.пі ці.,т, к даже счмтаеч-і, что 
и’Міі. йі.рплліыіі ь. Кб, чтобы >ті",'іі Пѣ- 
гими Г ІІІІІСТЕпМІИО чбЫі'.ТОЙ.ІІІІЫЛЮ. к къ 

! иаірмыз мредіож^іа.і, чтобы ) мнхъ не 
было еврышаі'п нппі.ринбі ттрь » і гр п - 


, К|іЗ'Ы1і Ь 

ГдипікО 1 


іизнму гп \\г |.| і(9 і: | - п д 1 1 о м) м и 

■ъ ужо гсрьв.шо оСитавлешз ихъ 


тодъпо, мнѣ.іоец ві. ннлѵ стопить сою нін- 
иоеі « і . на ча ■ " н р*і н ^ п [' 1 'опор " въ , 

■■], ■ - , ■ | , ,9 ■; м',1 І-. .'.Ыі С І.Ѣ.іЗЧ I, ІЧІІ'О 

піп.ліь тмі ■ сшопрчНрыпи. Однако л:» 1 
, I. пѵгЫІ старо 1 ! ЕЗ, ну йен п «нѣтъ нь віну, 
іи Рі’(т;піІя мнеа.ш свои» коту но юЛг,ко 
і.ііі свои- т, противни донъ, но к ...іи своихъ 
ііо і і.і ны -т ын окопъ, и что и из іиойщи 

веегдл мыіщшиала плохой ман- 

ін.ммііі існііхг ирисовъ, 

ІІ : іи,, же ыміе Гердіпі и м сб ■ I- 


ь т;і ‘і'і" брезг.імішсть к*ь прчднтіій мронн, 
1\ хоторао высчѣиналн чувство соетрзда- 
ыІп/каѵъ прпнадлімкпость норалп Ерабовъ, 
ііодогтоііпоіі тіхчхъ прнрожломшлхъ гос- 
подъ и гвсріхъ-людеіі какими ааяяшоя 
[срчэшны, тенорѣ о.іругъ стали ѵяпизеор- 
л/чнышг. і’ѣ, каторае па бшвони'лвбь по- 
родъ р&эрушоиісиъ рсііис-каго собора н 
иГцііііпонІе^ь нь рвяпалины црецраопі^ь 
Гн- , і кп • е, і роловъ і ь : і - 1 . бе ічні ігеі- 
мини кудм.ьестйвиігыии п метрически '-и 
Кѣвпоотлня, тояерь аагонорплн а нет ■■- 
іи мест я положи I. пред!, гі, іадопу ван іа- 
якам у, Исйм&но ніютшастек логатрка 
когда, дънвойъ г зірЁсіъ, онъ стаііивнтгя 
йлагочосіииыи к 

Лрѵі и и н гливачн ІІС и нто« ли іешіч- 
і[|и и иыріі ; гь :нім мл і, >'іи и к.ы 


\ при такихъ ледчоіііѵіі можно ли ео- 
глаиіатіісіт ни закмхтчеаЁв мира? Ррагъ осла- 
бленъ, по еще нс сдоіпеіп, и даже пе мта- 
ст&мтъ ссбп ноб Г*, жданнымъ. [»раіъ пачіі- 
тьея иъ желѣзныхъ объ- 
охватил н его союзныя 
арміи и амглЙи-кіН фЛвРЬ, по опт. еще сп- 
лспъ н нс еіионснъ предлагать папъ прі- 
ец юлыіі углов іп. і'іііой элепентараос бла-- 
горазунЕѳ’ нодегалыыаепь при подобныхъ 
ОбОИПТМЬСТВИХ'Ь іпобхоін кость продол- 

311 ГН ІЯ борьба 

Гіъ сущности теперь соэдалооь іііможе- 
піе, во и йогомъ папошшающос исторію 
года, с о гдѣ Иапоіесійъ который 
іилтія Москвы фармл.нио моп, ом к- 

пршіад,ісжащиаъ си врагачъ, потому что' тать себя побѣдшдокъ, доіга 
пі, сѵініюстн надо цѣвнаі ягъ н нідѣв- ; првдюзкоіни мпрп во второй и Александра, 
іась Ыі окпрочъ н ром <« и ашѣипть наъ я ешэгтвая. чтп прододясі’іііг воины ір - 

и. б< нус- нт тпбалію> рѣияябд вшл тмщш 

пыші и іі.іігікмттыиіі, по гораздо 0оііо ШірнШ продашиія русскому нипсратору. 
ми.іыші еп сердцу, Ий теперь, когда ва _ Л . . Ч Т?— 10 ОТ ц-і-,томъ ІЕапр- 


говорить ево- 
йвзжалосВД] не 
жіірѵіігллась провозглашать 'свободу нп. пат, у.*,, ладыха 
ІІГЬХЪ зйоно&ъ ХрИСіІЯИСКОІІ ИТН.К1І, ІІ'ІЕІІ Іігіл Ч 1-, котонину 
ІіадЪШДЬ, ЧТО -ІН СішбОЕЛ облотчлтъ сП 
достиженіе іюС'ѣды, 11 и теперь, когда 
она внднтті, что побѣда ускол&заеп, 
отъ НОЛ 1,1 что это оружіе ІЮЖОТЪ 
бып. обращено противъ пек же са- 
мой, къ не и вдругъ инрііу.імі 
къ той сан ой -морали работ. 


очіі'Тктс-шіыН ими танъ іціііпчгіо отрицала. 1 1 гг. і 


у ваше вне 
которую 
ію оста- 


1 чи Т ыхііі са "вердцѵ, Но теперь, когда опа ПавЬстм, что ал -зимъ попѣдов-ин. .Нре- 
патаішегь ояатьея, что разрушен но- зримльиов иогынм 1Й 

об отвопныі/ь городамъ , леону, и всьорі. .аніп» лйчвлисъ іи 

'больное отскімоИ'* нелнкпі арипг. 
Гериаіісьіо 


гародаміі 
мрЕкра ценш 


жегъ грозить ея і 

мі щ на лигъ троГмтпть 

воііеіМ- 

Мы но Г'імпіѵ я утаоржіать что зо 
при, (положеніе абсолютно ти-тиитрнт, съ 
ИДЯОК СТОРОНЫ ПиТіЛІ у, что аііішкопь узко 
ч ..,,о оС'ілнынйл» насъ ирі'дскаааіпічп н г - 
міиіувшѵз и б,і К! вага и- гоиіенін Германіи, 
съ ірѵге.і стр.'ііы тлкжо и въ под у 


а 

ТСИ и 
Л КВ I 


ЧТі9 


і ,ні іішіп у игре м іші т . ні. пасту 

іКМнб.ТРІІІН яі І"!'ГІ іі НІІП'І мо- 


стрятегн, гот лаясь къ 
Яѣ п. Россіей, тщательно я™.™ 
кампанію I 'I гида іт пделѣдивалн нри- 
ЧНИЫ неудачное» гтхида ся ш Маполеп- 
и а. ігци г )трерждалп, что войий Германіи п 
Івг-тпіи съ Гостіей б;, юг г, проплыть иъ № 
вершен но нпыхт. условіяхъ и ч»и «ийбк» 
Иапмпша пс П . п, пин «пиг^ііч. 
ц і і.чіі нс нт! ш;торі:г, ханъ нуттв, 





КІЕИЛЯ 1 І 11 11 Ъ 


Суббота, 7 -го января 1917 г. ?6 7 


ІІатпсП адасй 

СОЛЬДО ПП.ШОЖПО, 


назначили дивиэйтгаші ріив№.ііы«"- 

кй »Ш«* цямда > »% ?? 

Л ЩЩГЬ ОН.ГІі 

. мттіыіі, ссторожныИч: Германии, с*іівіяіс- 
ад к тіШ, стары* солдаты, ішГива^- 

шіо на впогяЮТ Фг°и™*^ * С Р™ ,Г ^ 
ныс і о всѣми пріемами войны. Ітоі им А« ио 

іі оші у стали 



дороги 


ІМ.іТііі.іМ 


Гаэвѣ гірыкдп сдался Сіи іортшоіуь до- 
брстюзьно ѣъ шѣнъ. ЙК за что. №ъЬь 
же ни дажо устроили свода рда стапцПр 
для и п іола восшіопдѣнпыхъ, зйчігь сто № 
ла,іп [іавьпіо русскіе дли австрійцевъ* 

1 1 па іпг\’ 1 1 асцію и Р - Т[[ ' N 1 ■ 

два-три пШ, высланные вт. м№ 
рѣшившіе прсляТ.иять опасную сторожевую 
службу на покой плѣна. Газъ \ажв пре- 
шло ЦѢЛЫХЪ 30 ЧСуЮВѢГЬ. 

_ Ии самыН іи персе чЯИ случай бЙлъ 
и, миЙ л ідоодайывдотъ идпгіъ МОМДОТ 
стрѣлокъ.. — подобрался я къ нѣноцЕВОТ 
окопанъ совсѣмъ близко; эавмі. раатоіюрт- 
,.ъ одшінь германцемъ н сталъ у 'Ь.-н 
іто перебѣжать къ а,ічъ 
Инъ долго не состашалсл-. 

Тогда я, описавъ сиу всѣ пред 
плѣна, к смаз&ьь сиу, чти его п корнать 
будутъ юрой* и что за ранету онъ дел ь* 
і’и будетъ получат*, рѣшилъ им датъ п ^і - 
ПОсЫЦвіО- РУССКИХЪ ОКО- 


ПѢТЦГІЧЪ Іі[іІкЧі 

аѵ г 1 ііпп а рог и о, 

Ио нргчи щці орт новъ, когда гтоадло- 
вениі нѣтъ* праги, а абы къ недавнія ог- 
чаяпным или ітіііі, вступаютъ другъ съ 
другомъ иъ 'разговоры и ведутъ обийЬвъ; 
пѣвцы даютъ коньякъ, сшауи. ппіип см- 
датив н іюресьиаіигъ хлѣбъ п другіе сііѣс.- 
аыс припасы. 

Нѣмцы донадыіы ѵ.ѣцоП, санъ какъ 
теперь у и ихъ пасту пастъ самое тяжелое 
время, когда запасы прежняго у рожал ма- 
ни и а^іъ штоша-табЯ» а до новаго аще 
дОчіско. Наши тоже рады согрѣться, глот- 
комъ «живительно II влаги*, сдѣлавшейся 
Ом В(ІСІІ:І ВоМЫ га ВО II рѣдкое ЬЮч 

Въ нѣкоторыхъ 'дчлекииъ ^ частя хъ, 


читаю Ленина о а те В н, въ ігеда. ь'Кпнъ появится ип.юко л мГц і".- ■*'" 11 111 ,|Е ^ ' 

будущемъ» виіідн въ отставку но п редѣла лѣта* когда ігаотуяіггъ 0 . 

ному возрасту, нмслтлся Гл. проел н увеличите и порція мгш &.. • л ]| -' 41 ; 

пі» с крои но доікнгшь свои вѣкъ. Кант, огерш, когда обішш.піъ сборомъ уіру^г >г . 
повліяетъ на лого втатъ шіешшЁШ.І подъ- можно будетъ заткнуть прорѣди ивта ... 
оиъ на голо ион ружцтел г>и ую высоту? Здѣсь Ваэдиіі урожая пре славе нотая, какъ не- 
ж ио Франціи мнѣ пришлось. наблюдать, ЙывадыН «Иекопітіів*,.. ешью, асълрн 

бишеніемъ ни мы онъ становится осе ху- 


[столь 
1!С- 


іать 


зстп 


елеъ иаиринѣръ, въ полку Нпд Шшкиміітъ шпродіи п 
свебошиі! Время іщ&ютсл шурины. Моѣ ліп, влжуг 


ршцлось 

что быстрый . інѴшлъ д.ляе и Ие въ 
высок Ы сфедм а , см.івіго отрикаотся па 
сомнѣнію одаренныхъ натурахъ, ив цѣня а гѣ 
ііхъ походку, взглядъ, капору готъцшта, 

ОНОДИ ГЬ НО]'],: Я ЛОТЫ 1)Ъ ввукъ голоси нр. 

Дверь йікры.іЗіт, и дапелъ [ііпмтаігь 
Дере. 

Генералъ ню і, ироенп,. .. 
вопимъ ігь каГійіікіъ аоя ап дующаго, 
.арміей. Генералъ выше средняго роста 


же, хуже и, апъ (аогда карточка еще 

рад г» соиращішп), объквлютгя прееввер- 
пыиъ, однпут. изъ саиьнъ плохихъ уро- 
жаевъ бъ Германіи, который, глава моту, 
пережили.. іЬ зато будущій урожаи оОѣ- 
щаеп> 7м,ц.- тннпяъ, какого і'оръгаіщ ! ин- 
ИОГД 4 еще но ішдывалм!.. 'V сі ш ім уро- 
жай, танъ НжііЫгіо ііі?г Кг іі . і п 1 гоі на- 
вѣрііОо ужи гмю г-, г, ■ ні'Завнсичосіі. Гер- 


Благодарность воиновъ- 
гѳроввъ, 

Редакціей >НЬевл Наина * поду чей* сл Г^ 
дующее счаль троглтслілюв солдатглос 
письмо, выражающее нскреппѣИшую бла» 
годарлсеть неизвѣстнымъ жертвователя нъ, 
доставившимъ сбоями: рйждествеисккип 
дарнш боаыяую радость солдатамъ 
війода, М |юги о шыда: 

Лн.іЫо іпрогіо пелабввпішвг яюртв'і* 

• Г.. чм глРІ ■ ■ % ‘ ■ п. ■ ■ . . Н і ІОікіГчЛ І 


310- 

-го 


п.іемахЕі, ію стройный въ та- ! маніи ’ Г. Л тамъ новею вечозповепіо оче- 
* * - 1 - —— 1 *" штавлпвгьБа 


ву пагпоргъ для 

новъ. 

Я цапнешь іі іі яусочкБ здуиапі: І1р и ' 

га у пылать предъянитс.!^ сего плѣнной } 
ле'рмаицу воды сн^іьао ему утодио», поі- 
[щезлел п отара визъ нтопі * дои у ментъ- 
іъ г-орнансЕІ* снопы Уа ату удочву н 
менъ пошел 'ь охошо п въ блинд г ш- 
ночь передѣжалъ па пашу сторону. і 

Г го гшималп п зіряве.ін въ іит. н.ъ. ! 
Офіщерп іилыіо было собрался ею до- 
йра шивать, в а къ германецъ щгзгиіъ_ пс- 
утерять, прети гпнаа руну съ булажвои: 
,Вае іѵі ню] и Ісріішаи&в». 
иіто чон наеиоріъ-). 

Офицеръ ввилъ < пас портъ , прдчшалъ 
сі о, расхохотался п вел ѣтъ иавормять 
цд^нняго. 

[ |і цтоВ етрѣіосъ также данимыся аов 
лей ШИННЫХЪ. II б НѢСИйЛЬКО нныиъ спо- 
собомъ па -вплимую приманку». 

^ипн едвъ нііъ .но дѣлалъ: і'цъ нод- 
нолэъ подъ ировояачнымп загражденіями 
почти рь с, ямы мі- нѣмецкимъ укрѣпленія^ і. 
т стадъ вызывать і'ериапцввъ: 

— Сойера пдзі па сюда* 

-Соііор», отвѣчалъ бранью и упорно 
итказыва.ісп. 

Гсгдэ отрѣлоші принялъ ,>ксг|ісаішл 
мѣры», онъ взялъ кус&съ хлѣба . і бро- 
. ізлт, его 81* яанрзвлевіа къ пЬигцЕпиъ 
окопав Тутъ пѣлепъ ужо не сумѣлъ 
удержаться отъ искушенія и 


нок.ізыь;ілн фотограонтееяю снимки ст, 
журнала ГаЬогНа . Журналх, цапасаопий 
оі ъ ру ею, нал щепъ п въ будущем к иесои- 
пѣпио сдѣлается 
местью, 
одномъ* 
плярах ь, 

Тзеъ проходить время на фронтъ. Дѣ- 
ло, отдыхъ, і ыельс иерсмѣшііваится одно 
съ ругня ъ, по всегда п щщеюду всѣхъ 
эанинаехЕ, толь во одна 'іыслю. 

— Веснам Что б) дсп. Весной? 


і'іцііісл ъщ'Щіельпи іюложСІоВйихъ редкого зшолукта 'Ъ рым на ласта 
встхі г. плъ-за нпсьмешгаго отолві крем л заоші* веѣ старыя бъди.и 

Цо чѣмъ шпіікъ, какъ еще рдішЯ 


]]П- 


бб лѣтъ, встОчіъ яоъ-за 

и пошоль мп ѣ м вегрѣчу. И сразу меня ЛМ11 „ 

ппііЕкі 1 . къ с повой ни . твердый, прнеталь- пыіі;пн усігоіюііть паеслоше, поэрндмть 
библіоз ваііпееКуЦ цѣп-'ниб и вмѣстѣ съ тѣмъ пра вѣтлн вы В . Надежды, было прежзеиіо продоволъстпеп- 
Вѣдь. :л и журналы издаются въ| взглядъ гонердла ІЬівеш, Быыиал п ; н« и - д икт лту рм . Оэять о |і гэіі д гп та 
рѣдка въ яісиольйнхъ звзем- сорьоэпая иыиь івѣтцлась ьь ого г.іа- го ин* нрмянішшьяыхъ праилтш еі »^ 

захъ, порою ыыанншкь-п аадуияншмпи. дате, гну имцоііііруюіііую кли ікх, рлйтру- 
ІІростая офицерская тшуряа обычнаго б« э г, всюду о ггонеобыяновѳпинхъ иргаіиз- 
сѣро- гол у носатаго цвѣта. Три авѣздн'іии , а -т те и ихъ талантахъ, мдадратьел увг.- 
на рукавѣ и рядъ узопьвикъ поз асовъ рить всѣхъ, что диктаторъ ужъ расисряі 
орденскихъ ленточекъ на дѣвой стороиѣ. днгся, дикгпторі. органнзу егц дикти [и* 
груи — вотъ и всѣ отлігіія. I цонтрмдэуеттч, а по существу оста 

Генералъ .тйбѳэпо прндвіічу.іь маѣ [ ^.- презкнечъ полон.еіип нотъ 


Л веенчі уже близка н [веспоб, пезу- 
слов а о, потіду придете а есвоѣмъ забыть: 
І!уть цѣла н дЬ :а горячія. 

К. Б, 


Генерпъ Ннвелль. 

і‘. Бііѣта)» Ооіюнобъ разешывасп. пъ 
- Паи, Гр, и нынѣшнемъ фрзпт зсдсяъ 
ГдавнбвоКчДи .іуігіщвмъ — генералѣ Нпвсллѣ, 

О ысѵъ еще недавно зназн одень мало. 
Дпже со времени иступлен ія ого аъ иоаан- 
дой іи і с ыэрдс м с и • • Гі аряіейр т. е. съ нача- 
ла иаг лтог* года* успѣхи верден свой обо- 
рой и прпппсыналпсь, главпьшъ образомъ, 
генералу Псину, какъ гл пшіо команду кмі«- 
иу Фронтоиъ и, сдѣдовательао, высшему 
руководи тел м онервціп. ІІіі:езля игюгіе 
считали только талантанвымч* иейол Инте- 
ломъ предначергайШ Истец а. 

За время насту плеши нл і’виаѣ стали 
юворпть о генерэыахъ Фа Доллѣ и Мпше- 
дерѣ, какъ о саяыхъ выдающихся: воена- 
•іа-іьяі іиахъ. И мл Цнвшя оставалось какъ 
бы въ тѣви, оіиосктозыЕО его не дѣлалось 
ннкдион рекламы и самъ іхнзерааъ тща- 
тглмю і?іі набѣгалъ. 

Почешу ню вдругъ было рѣшено вру- 
чип* еулъбы франку лоинхъ армій юн орал у 
Нпвб.ык' ѵ ь ею могло играть чье-либо 
единоличное рѣшеніе. Итѣ всякаго гонкѣ- 


чс- 


ирссло къ и нет йен ноя} с юл у и 
гпраншвать, иогда я быв-йиъ въ районъ 
Верден -і и въ періодъ еіеіш. опѳраціГр. 
Затѣмъ спросилъ, что я хочу видѣть. И 
доложшь, что хотѣлъ бы озвавомитьсв съ 
цощіцілмй, отйог-ванпывй во ирочя яоелѣд- 
нпго сланнаго налгу нліпія, но не а паю, 
что Нйѣ б}діть разрѣшено осмотрѣть, 

— ІЕы монета йіідЬіь шю н осмиать- 
сп у нош! пъ др и іи столько времени, 
гкплі.ио пожелаете,- птвѣтядъ геіівралъ. 
Послѣ первых?, гке Фразъ нашей |Оесѣ- 
ды* игіѣ показ ъюст., чго я эиаш генерала 
уж .давво, Такъ спокойно говорилось, 
такъ было пспо, что но требуется пи во- 
ни:';:. ненужныхъ елозь. Въ обращеніи ге- 
нерала, въ его и а перѣ гогортиь, было 
удивительнее ео'івтаиіс простоты п пмѣсіѣ 
съ тѣлъ иаяі.ііеетва. 


тп отегь вопросъ, такой громадной, чер- 
вЫСЕОянлъ ЙОС ігеиаипоіІ важностк былъ подверЕъутъ 
взъ подѣ нракрытія, чтобы восшнъзовать* долгому тщательному ойсулиешш. Очвкнд- 
ся рѣдкимъ лікопстбОіЛі— чистымъ вкус- р 0 гпрцшисаліі мнѣнія высшихъ француз- 
лымъ хлѣбомъ. он ихъ Космач альниновъ. Кашши шо івс- 

Одоажіи, шфицеръ чешской части, его- влючительиыміі дароЕівіяші долженъ обла- 
явшеіі па' Фронтѣ Передъ участкомъ но- 1 дать Ипвслль, чтобы именяо на немъ ос- 
ігрііггыьскйіі іюзнціи эдаятоЙ чешской ри- та нов идея выбиръ, чтобы всѣ старшіе его 
іиіі австрійсЕзВ службы иіші. что въ генералы п. даже его прямой аачалыіпкъ, 

генералъ ІІетспі., призгшв его, кавъ сію* 
ею главу, ирипин къ убѣжденію, чгоонъ, 
Мившь, Титъ еаный вождь, который дол- 
женъ привести Францію еѣ окоачатсльной 
побѣдѣ подъ врагомъ? 

Закѣчате.іыго, что даже Парижъ, столь 
любящій высказывать твое особое мнѣніе, 
такъ вшшоііио, накъ ньчю вполнѣ ионит- 
нос и. естественное, ирнішлъ вѣсть о пред- 
стой темъ назначеніи II писала гласноьо- 
нандуіощдмъ. Кагь будто и къ Парижу 
Протянулись та идет в спиши ниш угь ;яуза 
ошо тдаьпо почти мейзвѣетяага генерала. 
Коисчво, і)тъ имѣла эпачевіе блестящая 


что 

рядахъ австрійцевъ паходител его братъ, 
офицеръ захотѣлъ извѣстить своего брата 
о томъ, ічто онъ паходйтьеп цовдллекѣ 
ить него н сообщитъ о іоігз, і;ді"і. удоб- 
нѣе переіітп нй русскую сторону. 

СтрѢлну-ралвѣдчикр удаюсь передать 
іінсьііп, по овстрійсЕое начальство лъ эта- 
пу времени у.щало, что съ русской ета- 
[іОііш противъ пветрійеевхъ чеховъ стоятъ 
тоже чехи: побоялось добровольной сдачи 
.гВОТрІЙСЕОЙ роті.1, П ГЮрОВОЛП М ИЗ ШЭЛЬ- 
ліескій фронт 

Такъ братьямъ я но удалось на івгь 
разъ увидѣться. Д случаи, когда, такимъ 
и б разомъ, происходшгь переходъ па кашу 
сторону цѣлыхъ п&стрійсвнхъ чешскихъ 
частей,' бывали неодпокрэтпо. 

Чехи въ шутку называютъ ѳю перо- 

группировкои сп.іъ ч 

Подъ Т. яѣмізы часто дУаѵгь нопьік- 
^и паетупать, Идут волной въ большшь 
стаѣ случаевъ безъ рунжй съ одними гра- 
натами въ рукахъ: йзбрасывнзоп. г’рапа- 
тайн ианш окопы ;з, пстрѢчасмыс контръ- 
атака ив влн огнемъ, гюввращвютсп еъ 
і моіз поры. 

Иногда группы нѣмцевъ иодымаьѵгъ 
|і уд и кричать, что овн і .даются: а іи- 
гѣмъ, кош наши солдаты нодоіідугъ въ 
і..даюшиксп виілотиую, опи выхватываютъ 
шгобье ийжп, біідішо паго-томенвыс спе- 


Что и какъ 
Германіи? 

Ородіыжагмъ заимствовать нѣкоторыя 
данныя изъ статьи г ЁрссШога въ 
«Утрѣ [ 3 ое.' 

Какъ обстоит теперь дѣло съ народ- 
нымъ продовольствіемъ въ Германіи? 

Урожаи ІІШі г. пазы б а ютъ -[іГЕорд- 
рымъ*. Но размѣръ его намъ танъ и нс 
ЛЗІІІ, степъ. Л онъ ПИ иъ даингь случаѣ не 
может- раанцтьей урожаю мир наш врсіге- 
еш > пбо для надлежащей обработке полей 
не зватаегг. нм искусственныхъ удобреній, 
пи рабочая рукъ, ііорііім хлѣба для гра- 
ж щ не ка го 1 1 ас ел с и іл і п ля л Ю ча п рэб о ни іъ 
тлню.іаго труда) -280 граммовъ (.|Ш грам- 
?юйъ раѣннотгл 1 фунту). Нел-: о разѵи- 
тыеать, что под остатокъ хлѣба можетъ 
быть исполненъ кдрто Іюлемъ, ндкі. рань- 
ше. Картофельный урожай пъ !:Ніі г. 
был. однимъ илъ сімыхь плохихъ как іо 
когда-либо зиігвала Германія. Оаъ далъ 
24 милліона товкъ, т -с, меньше полови іш 
обычнаго урімтак. Порція картофеля 
грамма въ, т>с. іюловНЕШ прежоеш 

ІІавовъ урожаи сѣділ іе соломы ■ шлтъ- 
іащ[ иеиввбетяо. По уже въ овтлйръ из- 
дано запрещеніе унотрвблятт. па кормъ 
скоту картофель. Йсего вѣроятнѣе, [что въ 
началѣ 11>П г, начнет, п усіисиііыгі убой 
ск'іта пзъ-ла пвдостатяа корча. Тогда пор* 


пача-іъ і || ' к " 1 '- Коиняо того, что ншіііеюИ днктаюр- 
сноІІ ол.істіт у -«ли штора нѣтъ, пивимо 
тоги, что опт. пгтрфчаотъ сиглЕіііѣЙпіуіо еи- 
нозицію і;о стороны отдѣльныхъ гоеу- 
лзрітл'к сум ѣвши хт. лучше [[Оставить і 
себя дѣло нро.цшоли'і иія {оси йен но Бава- 
рія, Нюргоибврп*)» сфера нронвводстпа 
жнапснішхъ средствъ нон рожне ну остает- 
ся нслрііЕоспоБСниоП. ПойробоНіЭ.іъ г. Ба- 
тоцкііі вліять ил пес косвенно, но посмот- 
рііго, что [гл?* этого шлюза: 

Чтобы ускорить іюндопіо на рыішѣ 
іювато- нартофмя диктаторъ * пазя милъ' 
сельскимъ хозяевамъ на скороспѣлый сортъ ме 
картофеля ьдвое большую цѣпу,- чѣмъ на 
сбыкновениыіі, Іъ результатѣ г;ъ августѣ 
было таясе іпебяліе сксрогпѣ-таго и пре- 
ж дсп ре ней пн вырмтато картофеля {который 
и : еохранлг-тся^, что имъ гнилъ, яа Ші- 
дахъ. но лато общій урожай Шб г. она- 
ва.лся вдвол нняш обыкііовсппагон (Гакова 
главная причина неурожая, а новее но 
*ншая погода , каят- объясняли гашы). 

Народъ голодаетъ. Германія голодаетъ. 

1 1 м-і> іцйит,, конечно, ни говоритъ ни одна 
статистка, убь этомті вы нс прочтете ни 
въ одной газетѣ. Гнорѣс, наоборотъ: іѵіф- 
ры-'-тижі-. -скажут), ванъ. Но я могъ Пы 
пал ват і. рядъ народныхъ Ту читало^ гово- 
рившихъ мнѣ, что ежедяовпо ^въ іеоолѣ 
дѣти надаютъ въ ойморіжь. ибсоенлонпыя 
голодомъ... Передъ моилш пазами стоятъ 
намученным блѣдныя лица, которыя вы 
встрітнто мь Германіи лсіидѵ в всадѣ, на 
которыхъ явственно написанъ - голодъ ... А 
эти огрояныл толпы иск удали хъ жегшимъ 
л дѣтой,, сжедоевне торчащихъ передъ дав- 
кд п ее: нѣтъ слонъ человѣческихъ угиеяль 
ят нищету и уж-дщ,. 

Исчерпывается кмовѣчеі кое терпѣніе, 
подии чается возмущеніе, ііачипаютсп мани- 
фесгаціи голодаыѵъ. Ііхъ прмбувитъ лато- 
шіті. дсікдсиъ новыхъ циркуляровъ, 
иотокомі. новыхъ иарТОчсаъ. карточ- 
ки на хлѣбъ, карточки па мясо, карточки 
на вартофмь, яйца, сыръ, молоко, масло,, 
чащ одежду, мыто - и па что таяъ ощв! 


насели ГІімккоП слаоноЦ Россіи! Прямите 
наше с мл дат с до с спасибо за ваш к дорогіе 
для нас). Рождсетиоіскіо н 'Новотодніо ыо- 
деркн! Г!ы но юйг.іли нлеь русскихъ ы* 
ііпоат*-герасііѢ... Эіы воины, сыны Ьсли- 
киіі і'оссНт, сыны нашего батюшки І'&ьу 
даря Императора н наши сыны, 
дѣти.,, іін эіщіі геін ей пШъ насъ, 
защищаемъ ласъ жизнью нашей, 
грудью идемъ противъ сильнаго врага не I 
щади ейпсо жнаян!., Ни не аабш и своихъ 
сыновъ,,. ІЕы нси^ртвова.^ для насъ частъ ! 
нашего состояніи п прислаяп въ наган да- 
лсііо, іалейіо окопы... Позабудемъ н мы | 
еіНСл. щ ваше состояніе ложертвоваЕшос 
Індчт., за ваши подарки дорогіе, дорогіе 
1 для насъ, ІГчжсртиуенъ и иы своро 'жилит. 

часъ дорогихъ славныхъ отцовъ. Зіо- 
ліпіі. бога ла и;хі.-. Сс. яышкяго ммииъ, 
просимъ, . и гм. слезы о спасеніи насъ, п 
доронанік ъанъ счастьи внлш, дорогіе, 
добрые, іпылГ'йеШіцс Жертвователи! ІГрн- 
носниъ 4 1 ■ . г ■ і и третій и наше геройское 
сиаспбѵ! ііоноадтъ нлнь Сотъ побѣдить 
еялмтаго, гадкаго. 


тонокъ всегда прнплелзшгь тысяпн паре* 
дн, который яаяяимгь Вріясвун'і площадь, 
прилегающія къ пей улицы и Набережную 
Днѣпра, гдѣ подъ красивы иъ навѣсомъ 
совершается чипъ ао шосоящсііиг. Вчера 
вороним Н солнечные день при Гнтавѣі реп- 
ной псн'одТ. цріщлскъ на торжество о*. о- 
бекпо много парода. Среди публики, нахо- 
дившейся на братской площади, было ла- 
МѢТііО ИНОГО НОВЫМЪ ЛИЦЪ, НОНН ДИМЫ) у, 
л.эъ числа врсШіпо о рож и вам тихъ ьь 
Кіевѣ II ПИСрБЫМ бнлѢпншхъ это грандіо* 
лисе духовное торзнгіітоо. 

Въ Й часовъ утра въ храиз. Срагска» 
го монастыря цачііась литургіч, которую 
сове | зналъ пысояонрЕ.'лівяшсшіыіІ Йіадн- 
мірь, мшронолитъ КісбсЮЙ н Галшшбп, мъ 
'б ы пплл! асіхъ викарныхъ синода л ь, 

' , 1 ^ арлішаклрптовъ. нротоісри-КЪ к другою 
Л м и'-оточ кс.шн наго городского и шщашест&у- 
ющаго дутопик'тна. 

ІЕа Сотое луженіи ирису гстдйда.лі ілак- 
ПЕЛ.1 начііьинкъ ІЛоБикаю оосиязго окру- 
га голоралъ-лсіітенвнтъ 11. А, Ходоротііь, 
губернаторъ графъ V І(. Игна- 
тьевъ, н. д. городская Г 0 ІСІѲЧ.-Н. С. Нур- 
чаіл., генералы, ишшыіііщі отдѣлъ и ых-ь 
Б оннскихъ частой ы іругія лица, ійсть 
М ОЛЯ ш и хся за шв-тзиожнестью яршшкйуль 
въ самый храмъ, в ахал и л асъ и кол о него, 
Въ храпѣ во ере ітя йотослуніонім нахо- 
дили си знамена еонцскидь насте іі, нрл быв- 
шихъ на н.юща іь при оркестрахъ эчеп- 
ноИ иуэылн еъ іи чадамъ утра. 

Въ пачгщѣ 1? паса дня при полок ы ь- 


V 


тЕповожашіаго волга Л0ИЪ эв<) ^ іПЪ пастыря крсс - 

Гѣ л АВНЙЛ й ^п?™?,1 п ?п й !, йП , , пцй ходѣ ва главѣ съ аладыЕоН-нптрщш- 
Да баагословиъ мтоІъ, ижірый несъ на талонѣ кр. . . 

ішкппшши родяыі.і п 5 а. ■■■ -- ^ц сяа стоя ненія на площа.ін и по н- .и 

1,0,1 рпиі|1 " ^ ть "® И Е7“^ ® ИЛ :: слѣдованія ір ейаш хода іто Шы «■ 
Еіыин, лдоровыми, счастлива я « пакѣ до * 1 


- г гг м вѵо г 1 к»“ж х; а- так 

БОПрСХНІТЕЕОЙ войны! крикнемъ тэъ одинъ 

солдітсеій 

чтобы 


но ралрыезшй лашЕ. 
гронтас, гронЕое ура 
лапъ у босъ въ далекой 1 3 ассіп 


і-ра 


ш 


голец- ъ I 
здщучдю 
ОТО гром- 


Рндашой I. йвдѣйкинъ 


архивъ ^ойнЫн 

УсгуоснйЫЙ яри рукописномъ «дѣле- 


ніи Академіи Наукъ архивъ войгаы про- р П ^.. 


играли нолптву пол і, слашміъ ч 

аітамсна слѣдовали бт. Мяого- 

ч псіспн ос ду хенеп) т о о съ 1 1 р аздн и ч ном і. 
яПл ачеиііг, раэБИваишілся хіірулн г: воиа- 
сын знамена, стройные ррци биВскъ, иі- 
;шка [осп пыхъ орцесуррвк колокольный 
звонъ,-- вес это, оезѣідсиыст нркниц ,* ’?а- 
ні солицЗэ соэдаегъ грандіозную картону, 
ко торая надолго с споется въ наяятп, о •* о - 
бей на у тѣхъ, хтп ыідитъ ее въ первый 


побѣда надъ Верденомъ И (24) декабря _ ція ыяса^ожегь временно уЕвлкчнтьси, 
явившаяся вакъ бы отбіломъ на взятіе :ля н.іатежеснособиыхъ разумѣется. Теперь 


ома составляетъ 330 граммовъ и:н пелоэѣг 


нссрілтеаенъ Ь'онсѵаяцы. 

Лыѣ. конечно, никто пн идеямъ ело-, на въ недѣлю, 
вицъ нс обшшнлея отаеннтошоо того, Что факпічееви с врывается за аінчн 
лги аа совѣщаніе гсЕіиръіивъ нріліеходяіъ цифрами, иожио видѣть илъ сравненія ихъ 


должаетъ, но слопанъ стсанчвыгь гешгъ, 
поя олнят вс, і . Со гатія і : а.іл синія п л авато о і, 
пополнилась громадными апгдіОсяимн и.Щ- 
катачн. Поступили въ даръ разныя гер' 
■шпсеія изданія дан русскихъ плѣнныхъ. 
Бъ архивѣ имѣется коллекція фотографій 
русским, пои новь, бѣжавшихъ нет* іерили- 
скаі'о плѣна. Образована коллекція плана 
товъ и воззваній о поенномъ займѣ. Бъ 
архивъ воины поступаютъ ипсьм а солдатъ, 
здуесовавный гл нхъ роднымъ. 

Возвращеніе иЭъ плѣна ген Щ. И. 

^Лічаэова. 

йерніулся л. Петроградъ изъ австрІіі- 
скаго плѣна генералъ ч, II. Алмазовъ, 
Условія, въ Еоторыѵъ еодерйіаінсь су- 
пругп Алмазовы, были ужасны. И. И] 


что въ іісіі съ трудомъ можно было два 
гдіься. Больную же яѳну его помѣстили 
въ общую каяеру съ пнтеллнтаптпыми ■ 
н;сі штанами, ва&ъ заявили австрійцы. Но 


Нъ ішонгь погруженій креста въ іоду 
произведена йыла галотащонная стрѣльба 
няіі горныхъ арудш батареи., расположи: ш 
поі. на берегу Днѣпра. 

Послѣ БОДОСБНТІЯ крестный ходъ гѣзп 
же нутомъ между шпалерами войскъ, от- 
дававшихъ лесть, п шэдъ звукп орке-іт- 
і ровъ, пгравіпиіъ снова «Коль славенъ 
воэврагіЕлен цъ храмъ, гдѣ богослуженіе 
ородолшлчлоеь, 

Неслѣ окоячапіи йогомужеиія, в.иг .:.н 
зиан 'Ета ".та_тн гыі; сены изъ \>- ■ п ■ и- 
соодппвлнеь бі> енпилъ частямъ - 1 , сео:- 
в Ьзстас яи о!: тор ,:с т&е ее і і сетью* 

На брат* ко іі площади при большомъ 
сто не аін народа гдавіай начальникъ Іііев- 
I свата военнаго округл гепералѵлейт-й- 
3 шитъ Уодорпнн'гь привялъ парадъ, тгато- 

Брат- 

ПВ0ХЛ- 


Ллмазову, іійеі. генералу., отьелн йТ "1лциъ яоыаіідовааъ тоасрат-иайарь 
дѣльную фанеру» по такахъ размѣровъ, кц^ц^, ВоЙсва стройно й враедво, 

ичнг. Г, I плП .-ж. сг.1' ілм^ ипзгип Іии іП л*'.;™ . 1 _ . __ 

давшія чередъ идощадь, 
щазп ее, иапрах яясь 
по разнымъ уліщачъ. 

Ііарадъ слѣдовалъ за боііокііхіі и шро 


иоСТГпенко и.іг- 
ы. ■ і:ао ЕЭЗПОіЕы 


^иптоылитантпыин женпщнани- ока- 
прдыатуівл, іЗйпіь вни слѣдствіи 


сейчасъ. Но какъ тд чукщгшалокь, что съ пайкомъ солдата, 


ГсриаиснШ солдатъ 

пто совѣшавіе ннѣс-тъ отношоніо нь пред-; получает «нсдееовшэ 75ІІ граммовъ этаМіа, 
сгопш«му ираянтію геисралэмъ Нииоллсмъ 3,51)0 граммовъ вартофедн и 250 грашео&ъ 


діыошаго ьочандаваяш с чти аь данную 
щшуту ’ПО то ръшДіісл. 

и какъ отралтмі,— дума.іьид4*іывй. 


л.іса. Шіаче говоря, житель гори аяс вой 
имііоріи пол учесть пищевыхъ продуктовъ 
зіыштелыій меньше строго йеибходннапэ 


на геіівралѣ Нивеллѣ ста предстоя щ-се на- .ли челоьѣ .сскато нитанія колілсітва(прП' 1 
значеніе па столь □..* оташ і: синЬтствен- знавлн таковымъ цлекь германскаго см- 
выіі постъ п. ідЕОй нойбыкновенною дата!, а іещ-нио: хлѣба— въ два съ нодо- 


властью? Бъ иач-ѵ.ѣ пианы Инвыль рылъ 
простынь полков а йкОмт.. комипдироыъ ар- 


вніюю раза меньше, картнфс.іі. ы. 
тыри рааа исвыве, мяса— въ семь 


де- 

рДаъ 


не прін.піг. 


" :ки. ( ть мд. и. дем, и.. с.Міі» 
энаюп. нтн ѵ -он- кончилъ бы свою карьеру бригаднымъ , иъ событію, ЗимоЦ надѣются на весну* 


Сляптвонъ много карточекъ, чтобы «оитоо 
било и лнэлі'Лоиать (йхъ, дано іштратигь 
цѣлый день* II еіоге, ущс одно пмнэвведс- 
Гііе ентна нучсраііиі. йодъ знака •■'ъ ко- 
го])йП яш вотъ теперь Германія, Чтобы по- 
лучить извѣстные продукты, въ которыхъ 
наибольшій недостатокъ, ^! ям, яйца, нае- 
ло, иокуиатоль предварительно долженъ 
не то-іі.ко запастись соотвѣтствующей нар- 
точкоВ] но, ьромЬ того, нренумероидтьел, 
т.-е. опішсйтел л въ очередь у того или 
іпіога лавочника и затѣмъ тіг дгі гь, ііокі йе. 
газетахъ появится публикація*- что пову- 
натезн аа номерами таЕнни-то, въ такомъ - 
то мѣстѣ и пт, тзной-то іемь могутъ <ку4 
щест о ить свое драгоцѣнное нрава и а ио- 
вгнву такого-то продукта въ тавоыъ*то 
ЕО.ттейтрѣ. Этимъ иѵтеуъ жіігелн Горіса- 
и іи избавляются отъ иеобходпкоств вытдн- 
цовывнть і^кіыніі часами особо астоіер- 
гЬБнііс нкі. танцы вродѣ •Вниагро- 
!о:і;'-ѳ,- кавъ нс безгт. остроуміи называютъ 
берлинцы зых;іЕілиіс передъ лавканн ку- 
сочна пасла. 


«мстилъ площадь. Къ 2 часамъ дан па 
□іоіцадп позстзешвшсь црамльаае і ни- 
же ніе, 

і -^-Посѣщенге Великимъ Ннізе»ъ Геоіэ- 


этими 
л аллеи ^ 

г-жа Алмазова, благодаря таи у. что 6о 
аѣіаь оя приняла угрожаю щій характеръ, 

она была пвреавдвиа въ госпиталь, и П - , : , , л лі . 

кешъ образомъ мабавиааеь оіъ обтесша ъіо -ь Мнхаи логиченъ пріюти я мэсгерриоі 
прост ш утокъ. проте-.вѵ вчера, Б шівйря* въ 2 із^а 

Ген. Л.імаацвъ разсилдываеі ь„ что Лв-,днй Его Императорское Бысочсс^ 1 -. 
ьтрій' о зрею вдеть тщккій , нрЬдовадьстнек- ніЙ Княаь Георгій ^нхаелдвачъ, въ сапро- 
ііуіі кризисъ: тамъ теперь иастонщіі го- : Зо;к.іенш геноралъ-наю^а Ьарсова 
ладъ. !інъ увѣряетъ, что ноаросъ а цирЬ.тпдъ пріютъ н маетерсаіл 
явллвіея со мчась для Ѵветрта воггросонъ екаш облает наго 
л; е [3 1 1 бе . авпутііровавдыхч 

Объ 

вергаются 
игра 

до.ілгаеть сдѣлать падрабный 
нин'іп тгдтора ТГривцоса. 


носѣ- 
протезовъ Кісв- 
аонатотя но і-паблгеиію 
и увѣ'-щым вин новъ 


Объ ужасахъ, каннъ 'въ Де тріи под- протезами (ал Ш'-тропаыоінэя.лі '■ ■■ ■ 

’іются Ьадержанвыо тамъ русскіе^ гс- При входѣ Его ИдорворіЩДО 
ыъ, до словакъ ’^ѣчні^ва-шяхъ пред- чей во вотрѣчевъ о ы ^ ъ предсѣдетс.іьнн 


до кладъ ко- 


ігь рукоіійшиыіі боіі. 
Маши солдатики уже 


ли враіа п врасплохъ нона лаются рѣдко. 


и сразимъ, еъ вомапдорскішъ врисіинг ІІо-і когда заасмеігьють луга, оживут коровы, 


г 

повторился н ііі'поы- льпип ллставл&ютъ іеріанія наи&лэ 


Мѣстныя извѣстія 


I цоіі комитета и, В, Гереше-нво, зиѣды- 
ваншшиъ делами и учреждеміяви эпите- 
та В, С. Яроідепсышъ и уир о-.: нідіеь 
кашшпрІеіі ко'і итога В. Іі- Кардашемъ. 

Пропивъ рапортъ отъ начтл.аква 
команды иасгсровыхъ іі ;аы іынаюніаго 


кнаийгтаонъ пріюта 


на ьасъ шіоздшю и с&ѣіѣ е о про минныхъ сабытіи т тм доли; мы 

нѣмцевъ проходить тг.+ж- агаты, наше иро - , т паѣ еще хорош., и. мшимъ, какие ош| будемъ прійти къ мкліоадкію, что ото 

ходилъ іДвііі завоеватель начала Ш ІІвіі, ' ломлнющес впечатлѣніе произвело на | плохи въ су щноетіі всегда таило съ ‘.обѣ 
форноліЛЕО пѣнны гтвлшьтсн тесісрь, носъ эго ламадеаіе. Бес нрсшсстодшее (іц-| воана жпость событій, шэдобліЛ. . ' ' 

пожалуй гакнкіі же побѣдителя и И, кааййъ ло настолько неожиданно, что йот но-:торыл раэыгрьтааютоя ігг. Еі^гадщее врсчя, 
былъ Наполеонъ послѣ зашЕтія Яосквы, ! казаться кавііиъ то дурныш. Сіонъ Мы и что эта шможвость всегда А^кпа бу- 

яЕвдмнІГоіш начинаютъ 1 ужЛувстна^ви фн мирной Бесѣды схватилъ Да тар- тану баш^Штыш Отсюда, каяечио - земляхъ Швцмнму господству, или .прямо 

вать ,гО« "въ своихъ новыхъ аіадѣнЬіѵг, ли « ль карпа пъ его хорош мі зиакоиаН, яс аѣдучь, что ^ ^ ,ь> я 

такъ же пепрочно н нсспикойно, каіл, ■ мторлта онъ даіта анйлъ н хате, жшгіъ араінвъ еач о п < г^ханс-ьаго ^рш.ьаьъ та- 
чуиствомжіъ себя Панил^нъ въ Мискнѣ (быть и но чуве/мшъ кь нему осоноштаН повою, н я ітадЫигь. что ь.,ъ иопхі. ^овъ 

ГНШІ 4 ТІЛ, по е и йсдпокъ случаѣ счвпыъ и и ь то іЕС сдѣлаогь тавосо вывода. Цодабішй 


если бы опі нихъ отдѣшть н^ѣ тѣ аемлн, 
кади. іи и теперь ощо заеелены славянами, 
или котсі|«ы ■ были ллп ноіда-та засмовы. 
Гав 1 1 м образп м п и утл и и - ■ мі трое ч ыо, ко- 
впретв'тнъ- кжь чаше всего происходило 
въ иетро-Ёенерііі или путевъ прнипго 
папілія— капъ было мъ Пруссіи елдвлн- 

ладчншэны пь лохъ 


себя Пащмсонъ 

Однако псе, хотя всѣ эти изображенія 
н щ.іжиы сыграть роль ьъ опредѣленіи 
иті шатен ік совы им аиръ къ ісршіясіиічъ 
кнрныиь цред,цкке]ііаиъ* тѣѵч. не мсріѢо 
і іинающсо значите должна принадлежать 
еоибражсиІявъ иного ггорядва. ,'іѣмэ сто- 
итъ тзвнмъ образомъ, чта иыіі бы даже 
оийѣ;ѣ были ещо очень далека отъ насъ 
смя бы папъ предстояли еще цѣлые годы 
то., тол о и н изнурительной воѣ вы, ТО Я 
тогда метки мы до.іжны были бы сиорію 
рѣшиться нести атогъ тяжелый Іуресгъ, 
нежели еюглаентьел на ызьЬтолііСо уступки 
ІсризнЕн, потому чти еіыііЗшеііпі ешііеіз но 
нриіталлежитъ къ типу ?Ъ\ъ войнъ, 
рил вызываются каипнц-ліійо скоропреха- 
лнщими лрЕі'Щнаші я етилшюй пкііь бі- 
ЯіЕХЪ-ЛЕіійо я у юлйачиклышхъ ннторесо&'Ь, 
цо съ тину войнъ, рѣшающихъ гульбу 
бродовъ. Ѣъ нсі! пи ставлен а нл карту | 
судьба шшего отечества, шор о су прн- 
иыось ' толвяутье?! со евоимч. іесьіоннымъ 
врігоит,, давно то'інылнль па масть шлкъ 
и тіь&о иреьч-ино ііріітаорявяшііея на- 
ніляъ диброжі , .таех'4еиъ + і" пасъ было ото со 
знав Ее, амушоммоа пйѵѣ наш ямъ народ- 
нымъ штошнішч'],, кы да мы, нссиотрн 
на ціліі у імііодгоіід юшіоіді. къ вміііі г. и 
убѣжденіе, что борьба будетъ арованоЛ, 
у парно Н я сЩ'липштоУ д:ъ бо.іьшеяь рис- 
капъ ляпать, и с же беаыіолсбанія рѣшили 
принять брошей выИ нанъ дерзкій вызоі.ъ, 
И объ этой нашей рѣмшмогін борогьен до 
конца м:т должны прилоянпгь теперь, 


иеопо'оСшыиъ пѣ іірестушспіо; которому 

ДОСЬрД.ГЬ ЕЕ ЛМ’Ш СЪ ЛЕЕМЪ ДѣЗЭ. 

\и пало по ЦДЛ)' йіаедйлаѳиіо проходи- 
ли, Мен начали разбираться въ событінхь, 
стали нрппомипать рачлн-шно посту л км 
напито сосѣдо, воторыиъ [іаиьше іш л в 
врі ..інщлі оообезшаіо ..шачошя; стали при- иадиыИ, налъ они иоМкііононііи 

пнймиать его прошлую жизнь, и тогда у " - * і,ѵ ' 

наст, на многой открылись глаза, и наиъ 
ста, іо ;ісіта: да вѣдь иначе н Сыть нс 
иоЬо; все, что случилось, иожвч было 
предвидѣть лцраііѣс, ЕЕ ВЫ’ НТО ножегь 


Н кійи. мы рапьЕце 

ЫіТО Я ІІоСі'орЯТЕ'. іі 

только вши-МП, чго 


когда ужо прия^неевно слово миръ, по 


когда цѣли воины, съ- нашей стороны, еще 
а ѵ достигну гы. 


повториться,, еезн ив Судуіъ приняты П»Д- 
його - 1 лежащій вѣры. 

ІІірЕіье гфечн ітао.іѣ, лиги, каш, рлщіі- 
лц.іаеь война, шеое'ій діиали, что штаныа- 
вагщ личнымъ міяніені. германского нм- 
ц. ]Щ тор а или самоо бильшмо— .влІЛійсмъ 
капиіі то кучки .поенныхъ чОитоЛЮ&ЦОЕгъ. 
іэтѣуъ, когда замѣтили, что весь гериан- 
едііі мародч, ...хаачеяъ вонлегининыігь мсіі- 

хніонъі рал&о намадйній Горниііін 

сті.ш объяснят и СидЦи ілу&окнии но во 
вел копъ ел у чаѣ лишь оъ ертвпмтімь-, 
им л ста вне в время вошійміимн при- 

чин а -іи. н ті., которые іуіі.ыц такъ, пара 
жали і:оя::иѣші\ что -ил Шріічипы прное ш 
къ .тому, но измыіпдем пир репнымъ обра- 
зомъ х.іріиадіъ ,і ірмаізсѣаіо народа, что 
пародъ нозтъ, народа, идеал мер, пародъ, 
давшій міру Ііііші ра и ІЪе, Канта и Ге- 
го.м, Ііреиратнле-н въ ийпрдъ торгаше Іі и 
Грубыхъ НЦСІІЛЫІІіВОВЪ- Яноіѣ) II і-ліврь 
еще. йыгеі мижотъ, держатся этого и.л.іи- 
деь Но мыв ны углубимся нъ исторіи? пр- 
намскиго ил смели ее радел игр иіъ ее пиі 


ьиіщдъ іэіітопіп-ірѣчнлъ бы но талым 
ра іьиочу Еіриццнну, но п трабоианіямъ 
ноторичесаой ц^ксообраэпаттн* тіДЪ какъ 
было біл щі ііпіііо отряцать, что нѣмцы 
ед і> шли свой вьстль въ абщсчсаовѣческую 
ку.іы уру, ХОТЯ, коисши, ее еес такой Е-рц- 

ОПЯНЛЛЮТЪ 

еъ нхь словъ при- 
ь сказа ешііго ложно 
ути плени требуетъ 
крайне осторожнаго отношенія къ себѣ со 
оюройш Другихъ народивъ іі что другій 
народы [олжии нрнішиать исЬ вѣры къ 
тому, чтобы устрйкілть условіи. лЕшсоб- 
етвующія нрвявлевііи грубыхъ, иласталю- 
■ пвихг нрэзбоіиц іьихъ своііствъ нѣнопкой 
природы, 

Ни если іаннйъ обризомъ ьйисцщю 
племя но обще, при иллнчносін мзвѣстдихъ 
у і. линіи, представляетъ собою угрозу для 
.іруі'кхъ пародии'!', то іГ-'іі. большею опас- 
ное щи оно лил псин для славянъ, у кото- 
рыхъ ■ в нѣмцами есть г тарме исторйчо- 
I сйЕс счеты, к па которыхъ пѣвцы сшщшгь» 
какъ на ни родъ, сачоы судьбою проди*- 

■, ■■ 'мнііЕі'Еіі для іе йот. 

ІІІсііір.'л лашш столкнула етн днѣ парадно* 
сіи 35 иистапи.іа еехъ въ сістаииіе ничто 
!непроіЕ]піііаімЕційс-я борьбы. Ві. давно 
пришедойл вр&мепа нѣицаиъ удалась въ 
&тай борьбѣ подчинить своей? Лснедотиу 
лучшую часть славя аса ихъ земель и атв то 
аомл .1 наслужи. іи осію вою иагущветва вою’ 
бэщііхь тапиръ съ ианц нѣмецкихъ дир- 
жшіи. Легко пидѣть ио нартѣ, пакъ іади 
осшась бзл отъ Лвстро-йвш МЙ аі Ирусюііі^ 


капитана Тинижко, 
Цынків Ь'лззь йрошедъ по вэніатамъ ирі- 
# -Ф- Водосвятіе на Днѣпрѣ. Вчсра^ б-го нота, блашарндъ отъ Имена Его Нліівра- 
апвашг состоялось торжественное подо- то река го Величества ксударн - іггератора 
асвящеіііс на Двѣнрѣ, а затѣмъ кроінец- увѣчныхъ и анпзгглровааяыѵь ьошн.г.- і 
сиій нарадъ воИ№мъ кіевскаго гарназова. • службу а раздалъ увѣчнымъ ащіжннъ чіі 
По традиціи духовныя торжества 13 яНЁЛ-|цалъ Георгівввх» кресты, пхнотрт аэ- 


ря 


и 15 іюли въ Кіевѣ еъ участки і. 


тѣмъ подробно мастер [кія дм пригЕэтоіые 


ікапнчъ. Это замѣчательная линпость еще 
га пасгоишаго времен н шэдоетаточно оцѣ- 
нена пъ нашей литературѣ и значеніе его 
г ош иен ій иодостйтачна понято, вссйотря ьъ сливипаиъ и грц- ш - ,і.т. - 
ни то. что вхъ часто цитируютъ. К те до то янкогда бы яе кончили. 

вдеть е воръ и цѣдяхь стлый твііиъ мадіг іръ 
въ Наеьвѵ. Но іщѣ 1 ыжиевги. емаичаиілШся два 


настоящаго времени 
пріѣзда Кря панича 


нѣмецкая литературѣ іі стали бы при во* 
діиь чад. н еаЕ в<Ѣ гь мѣста, въ щ \ъ 
выражается пргэрѣні н исЕіависть ѣ" ѳт. 

ьеь руеснимъ 
Пашъ навѣ- 
ІІяапоішчъ Ла- 
го да тому па- 


то бралъ і.Т-.і иіі бу кс те 


нзх тикнхъ 
сви. 'іъ сачв- 


ЕзшчтожеЕЕЫ, и можно безъ п реу т щ пошл 
стшаті., что оба эти государства иозншг 
ли па плечахъ и па постахъ славянъ. ІІ 
въ втомъ іЕ]юцетсѣ иоглащеній е.тавйпс-кікіъ 
эевыь л плміеіггі у нѣмцевъ вы работало л 
икусъ и іійццшьть гнеиодетва надъ с.іа- 
озшаии и стремленіе распространять ото 
і'оеццдсѣви дальше, въ сосѣднія с.ыадискін 
земли -ях'ь нмаиенмтоо ймор писк 0>!оіі 
-стремленіе аз восѣшгъ. Вы работал он «ак- 
же и нрвэрлта.гьныИ аамядъ на славянъ, 
нзьъ на низшую породу людей, самою 
судьбою ііреднаапачепііуво для подчиненіи 
нѣмцамъ. 

Бы до бы, однако л:е, имшбо'лю думать, 
что таков отношеніе пѣицоіл^ ль глівй- 
и ,і и і . л и ляе-гш[ не і; ію ч а тел ь НО р е :іу л ьтатоиъ 
до.и'щі борьбы между етиии двумя пьрод- 
постяші и усиѣховъ одержан пыхъ горнаи- 
сканъ іыемёпі.' , мь падь едавянамн въ цел* 
трвдьвой квринѣ. Вѣдь біАпаотъ же, іта 
н въ борьбѣ враги взанчЕіо уйажйюк. 
друі-ь друга; бываютъ а побѣгитми, но- 
тщщи не нрсч 1 прѣютъ нобѣждешишъ, Нола 
же у нѣмцевъ мы находи иъ иное отноше- 
ніе къ славянамъ, то оршишу отому сль- 
іу еі і, искать такніе въ грубить, іллст- 
номъ и иидостаточно благо родпомъ харак- 
терѣ пѣнцовь, благодаря которому ото 
и іемя склонно цѣнить и уважатъ только 
епл) и орган ачеекм ие способно войти въ 
соки маніе тонкой н ыожиюіі цен хи ческой 
органцзацій е.тошшипа и оцѣнить ея хо- 
рошія сгори ии. 

Кадь бы то я и было, уваааииыЯ 
взглядъ нй сдававъ состав, тот ь маотьом- 
леиую приііадіежиооть нЬноцмагн иірми- 
дэрцанім м ведетъ ириистождепш 
очень давдихг нроиииъ. 

Такъ, о номъ говоритъ еще Юрій При 


ваяются, что длп всякаго, кто наэнако задъ, 
имтсп СЪ сочЕшепіими Првжаппча въ йод- мѣстъ п нацвчатзль ихъ пь 
ліпшіікѢ а ото, вет» оожадѣнШ, далеко не псееіж <Объ пнторнчесвоот наущшт П»“*‘ 
дів авѣхъ доступно, такъ вазъ у васъ адамнеюго. шра въ Европѣ*, воввпатом- 
до сихъ поръ еще пѣтъ общедоступнаго ед вщо въ 1Ь70. г„ и я отаыла-н от отоѵу 
издавія стпиюнШ (.‘рнжаниіа нь мерено ь емімоін» нониги ото хочві -л . 
на. см враче киыЙ русскій яэыьъ -и1‘лі' зта чы, !'У<ч кк , и&жстіі. Онледлгь ді І-. іи 
пи.лпэ б 1 ,пг. №В ПЕЙПЕГЩ пена, ШОТ же ;м п прикд) тчлМі-л 

ПЧП$ КаОТ и цЦ его замѣчатоіьнаге 'пѣчоцШ мсторпчгскві ьт> : л. 
трѵда' ирвдпазаьчовиаго іш нодцесеяін зготорысі ітві-ржда.іъ, напрни ,рь 

цар» Марксѣ» Михаілонпіу. Этетъ трудъ | подчиненность м^и.евт 
— сплош пой кішкъ ироду прещенія претивъ стояніе протігвоеетсстав 

*штиа омшпа,' ямйр “«і «*-, оп> пѣ 

илнскочѵ іііру. Нсііыѵлвъ у себя неі роди- мецкаге ... , п 

ЕіЬ нѢиоцеіі I г логъ, Крииамота нрііталъ ■ мы, іщстны в : 

въ Ноедву. чтобы еказата родешнеому н, накононъ, что «лилать иъ нѣмцевъ .мш, 
„ароау: -берелпееъ, братья! ІІ съ адмн щихъ въ I осеш. 
то же будет ь. если вы яо остережетесь и русский ь вордцоид . 
ко примите надлежащихъ иѣръ. і ости і требовалъ II итераторъ Цикл. , 
остореніетось в ообоиотесь въ онлани, то и \ равно, что треоо&ять 
пасъ с можето есноподитъ отъ нѣмецкаго і ііи’іеваіійіііі 

работ* | лошадью», 

и впгь въ стамъ си’Еяпоиіи:, напіЕвак- ] Но не один 
нонъ Крижани'іімгь дан нодаеовиід рувеао- мііѣиію ^ 

му Царю, имѣются цЬлыя страницы, по- скому ™ “ 

харавтеристнчѣ нагляди аѣм- ; яѣлсію какими те ' 
мпиі на панііпъ іГавсь имѣется ггѣівя добродвполяш, дагащинн ому право гот.* ол 
паьз попигпі яаэваніо: *0 лаянія иѣ-'ствовать надъ аоѣин свр&ЕіоНекими нор^- 

* чю« **« “ .™ «йЯЬЙВГ " чъ 

швивты, вашнмыл |Щ руеск)! народъ центрѣ Ьроны ироі) зщывастт 
цабыэавшмеи Л'ь иоскодоі;оиь ничсіііи рщпростр.'міть 


ЧТЦк 

славянамъ есть со- 
стояніе про швоеетйствем нос**., что ве і, н^- 
[ЕЫТБІІ славянъ къ освой вждеііи отъ 

господства безполезны, бмонмс л.ч*- 

иѣа 

г мать а 

чтобы оин гчита.лі сепп 
я душою, вййъ того 

?, нео 
ітосы чгловѣігь, 
на еонъ-шнѢ, считалъ себя 

плівлий осуждены, но 


нѣмца ия. 

государствен * Нѣмцы , говоритъ 
Крилжіііічъ, ыадычоітвуюл надъ 
путемъ торговли,, ромомъ и другими 
соба ч я и нась Же сдшехъ сто 
гиотамм и свийвммн* А 
сію вы видъ топни; оіііт, Т. 


-Ль 

иамо 
егго- 
лазываит. 
окОЕЕ'іагг.іьмый 
о. мІ,:.ты, еісь 


чТО ИМ 
ГО ІЮ дот во въ 
-на восТіИіЪ 
также нолям ся 


І - ір 


іышо ставнисиое темн я иц ітущоетііелна 
ато Шанс о царства, т. в. иному, чипа- 
в іці і г і. не при ммри мою , вѣ ч я щи , де ч пис ксю 

цуиаийсгью** 

іі сглибн мы -йб|йтиаць от ^овѣіимі 


( 

к 


\ 

'§ 


, цис 

обѣ оторины сП* лтиго Ці'нтр 
ее на западъ піта имел 
в якъ бы нрлрожді'ПііОЙ нѣяецйому ЙО л Л' 

и эн фнрму.тнровьу можно начтя у |р^.э- 
пыхъ нбип’цклх ■ анс лелей с . ■ а-.' м « ам 
ъоспнщюяеиін германской имперіи, которой, 
ио мнѣнію чпогчлъ, виутпщ ііѣмцо^іъ 
идею осемірЕЕйЕи госоодеійа 

Ппаф. К’ М, ЦыТіиячъ. 

^моич, '.л-ідД 


* ' 


/ 


СѵООотіі, 7-го январи 19 П і. А 7 


и і е и .1 л и и и ъ 


.і . . 111 


йіЛ ІфОТОЗоБЪ, Его ІІшрлторстос Емсо* 
^ствс нэголилъ паччрііш. свое Пня въ 
книгѣ почетныхъ іш. і тнтслеЛ, пйсмѣ чего 
РТОЫ П- II дъ пріюта, 

-^-Начальникъ кісвгнлго уШьпаго он- 
р;,га, Н, М. Исшлъ выѣхалъ 6 января по 
дѣламъ службы ВЪ Петроградъ, на" -".г- 
уііраікісм іп’ округа швѣлнвлк'йіаіяѵ иди- 

ЦМЯрІСЙ в. ІІ, ШульТО- 
, -ф Отказъ В, И, Тмл*» Илбргіішыіі 

Кіевской городской ДупоЙ, ВЪ ІіОСЛѣДПвИЪ 
гл '-о кн- іи, ѵпі 11 р( .сѣд&тели тоатрмыюіі 
коипссш Зі. II. Голлп обратился къ к, 1 - 
городского ГО.ЮВІЛ Ѳ, С, БурЧЙВу съ СЛО- 
Веснинъ зллѣіошсиъ о точъ что, іШі 
икі. при гго избраніи произошло нсдора- 
эуиКіінч іке .1 и>ч »птйвм въ томъ, что 
ощ, избранъ ип лап в миную А. V Ьи- 
іоѵ ь , должность, го онъ отказывается оп 
дрлік ! іос іи 1 1 редей. іатсл 1 1 і еаі ря. і ьп Ы і по* 
п ігеім,. Въ отпѣтъ гм заявленіе В. И. Зол- 
іи, ,& С, Рѵрчлкъ указалъ сну» что такъ 
мкг Л А* ‘іГігч-і* очень часто исттгтвуегь 
изъ Кіева, то, (Нт мо:і;еп., И. И. іѵлйп 
не откажется отъ несен гя обя -апавстоІІ то- 
варища лредоѣдатод:] театрально! копіи ли 
и отъ р у е о ко іС г г и те аті і.и ь н ы ил Д Ь.' іл это 
ьь отсутствіе' V. А. Ііиха. Ідод.іожйіііа 
ото И, ІГ* 1 \«лл іщтві'г-рвчеі'ЕИ отклонилъ. 

-ф- Возрастъ для санитаре въ. Объяв- 
ляется д.іл рукоашш д йшалвовів, что, 
по- приказанію пачальнивп штаба главио- 
жои анд ѵ «і ц ! аго аом < я ил юго-з а 1 1 адн его фрон- 
та, при ѵеэішній числа ішжвціъ чановъ, 
водді жашихъ замъвѣ, но вмрастаіп. (до 
Я?, Л 8 , ЙИ п 10 дѣтъ), долженъ Быть 

.ПріІП:: Ъ Т" ЙЦіиШНІО ОрІ НІЯЗЪ ОНрУ'ІѢ. 

воинъ объявлено, что возрастъ в кліентъ 
чипом, категорій санитаровъ, ардів»ащитъ 
замѣнѣ, повышенъ до 40 лѣтъ. 

'і'.- -^Снвйяені* ииеоігь Кіевскаго тер-ш- 
зона. Главки N начальникъ Піейсваго воен- 
наго округа приказалъ всѣнъ частячъ 
войскъ, правленіямъ, учрежденіямъ к за- 
в^дсиідій" Кіевскаго гарнизона, нъ виду 
наподвоаа енота въ гор. Піевъ и возмож- 
наго превращенія иыігічи мяса пять. КЕев- 
спои боИорг, за полученіемъ тавового со- 
еьтть □рівшщковъ въ [арясцу съ чеко- 
выми требованіями, гдѣ мясо Судетъ вы- 
даваться навѣдывающимъ Дарии и ей к ъ ко- 
юдизьвыыъ складомъ. 

ф Молочный вспросъ въ Ніееін Пъ 
виду врайііі-Іі оедостатпчнаго поступленія 
ця чіетвый рынокъ волока и полочныхъ 
продуктовъ, ещо въ ывнувшемъ году пред- 
щвтелшъ городской самтарсЕОй комиссія 
в. С, КурчаЕоѵъ '!іыло поручено 1 городско- 
ѵ. п: тс р и пар о о у) врачу Королеву сроиа- 
вестк рСсдІдовэтОс причинъ лтого, УСнгл 1.- 
дованіепъ оцяснеііо, ито пред, коровъ 
бывшихъ ранѣе ігъ Кіевѣ, теігерь отоут- 
сгвусгъ о, такпит, обрэзоагь, пренмушеот- 
Бовео дѣтское пасе.іеяіе лишено хорошаго 
молока мѣстнаго пропс хожденія. Парат - 
лезь по съ работой д-ра Королева было иро- 
изввдедо оослѣдойаніо колоннаго вопроса 
въ Кіі х вѣ в уполномочеявымъ по прЬдо- 
колвствію. Получен ныл свѣдѣнія вполнѣ 
подтвгрдплп данныя, добытыя д-рояъ Ко- 
рйлевымъ. Къ насгояиро вцемл городское 
упранлевк 1 п уполпомочепныВ аоародомль- 
ствіео прнпъіл къ выводу о пео&хидвмосгн 
устройства въ Кіевѣ сооствеввыхъ фермъ 


ии^ллшни туками н иосѣвмымн р»ИШ* и обУЦадиипцА «оцтраетми ітЬии на ммі* 

|)т^иии ^ піигныіиі, і ТоторгкуЮ (ІіснЛт, пінітчгь «и Іт іл на ОВОЛіу 

мл къ предо юлщкиъ кизопвіі^ * і ^ іыими ио-выигсліпмп, вйѢит.і шіпгілктрі.мм 

раПотаиъ, а тага достаток кымт. еііанже - 1 достпгіДі л—& руОяой эпт аерко 


піеігт. 'іелынінъ юромъ ізя удовДйТаош- 

кіи лродйволі.отаошюЕІ и у : ыды иаашпш, 
иокориѣііше и роситъ уѣздиын л гуоорй* 
скія есѵіпгіл і правы, а пкже упелЕіомо* 
чбипшь по продоволиствсііЕіому дѣлу въ 
СП И оч ъ ііопрпдплдаі т^дьноиъ лрѳмопіт н по 
позлю 1 1 января заявитъ свои потреб нп- 
стп ім перопоэ^и л тихъ грузоаъ дли со- 
став,івнія плана перевоэки п выдачи наря- 
довъ ля подачу типовъ подъ патрули у. 

-Фн-Нъ организація отділа іиивотнпйзд- 
ства. Прл губернской л с чекой упрааѣ оор- 
гаіпізава.тсл поим И отдѣлѣ по животао- 
воіск'і. іелка абшівшИІ дѣю свиковод- 

(,Ш, 0*1 , Г л'Еі у;і:с прояэпелд. анкету М- П'- 

борпііт О Г 0 . 10 Ж 01 ІІІІ ѢДА СЕІШОВОДСТВЗ н 
прлотущмъ къ разработкѣ оліачопваго иа- 
гсфі пл'о. В , і ь , ь и э к І'і'тііо, п п да н ни нъ с с.іы ко- 
іоэвіістййиііоРі переешол прошлаго годэ, ко- 
ллчесійо гвиней еъ губерніи уяеныііи.іосЕ. 
■около (ИІ Ѳ / Р Въ няотонщео время у про в я лаа- 
бвчрпл о і'іі.ійміпі сшшоиодчва въгуйориіп. 
въ андаіъ чего и организовался отдѣлъ- 

-♦^Лекціи ч Лв старому Кіеву". 10 , ІТ 
2-1 и і!І яииарн (но вторилкаъъ) въ ем- 
родлоП аудиторіи шгяьворно^К) ірявсвая, 
,М сое ГОП тг л 1 лекціи І>, К. ІІро'вопо- 

йпча пт тему ^ ГЗо сіарому Кіеву». Лекціи 
будутъ сопровождаться івѣтовыип карти- 
нами. міі деты от і. 'I р. ДО ііО к. ’і истый 
сборъ СЪ ЛСВЦІІІ во СТуПИИ. III, фондъ № 
ыоиіп у ч отелямъ, ігасір^апиииъ отъ еосп- 
нихъ діііетйін. 

Лекціи устраиваетъ огіщестйд взаинла- 
\и вспемощсствованіл учащішъ п учив- 
шинъ еъ иачаяьлыхъ ларддЕгиіъ учіідн- 
щалъ Кіевской губерніи, 

-Ф- Паи лр 4 #, іетрііъ 5 лпварл п» ойіщшитіп 
норокнытіі тмсізидіатыеИ Кіевскаго пеирзмг- 
тельвпго арасгАПТнЛйееі отдѣленія ігь а^піі 
3 ? М 2 иа Мкрівпско-Віаіго'ИВщопсмЙ удішѣ 
н.чп?|»ѣлсл іігрі-гГ наі.і., прнямкаишій къ ж* 
лѣзьоЯ печкѣ. Огоиъ лошиікЕѴРапг пойЛраыми. 

Около I чпе^ поп м на б ливарн: па Зд-ітѵ- 
усТСйСнРЙ тлпідѣ въ донѣ Н 70 , прпігн длояа* 
щгиъ К, Кгипітъ, міто|Йайоь воппоіочнпя ^ал- 

ка, міччп ктйікііі ироясштъ дыиахоіг, ч аа- 
тііъ огона распространился на п&го.ют,. 
ІІепаръ п|чм:рэш.еп , ь .груданпоЯ вмьпо-ло^р- 
еіпто о( 5 иіесглл. Полійгіяий убытки, достигаютъ 
КЮО руй. 

Вь тт же нрчі» окодо плыли* на Вврх- 
псиъ йл_іг «г донѣ, .^в Ш. купца Івднфн ’^я- 
Снілмто, войыхнузг пожаръ въ едниіі изъ 
квартігръ. Причина иожарА меи^віетна, 

-ф-Эадрр.-в.р-ікЛ' іЫргеуПЩИ^К грідснаго. Ьі> 

но'!!, пн 3 йптщрл н^ъ мветереяоЛ Мирашіа, 
егъ донѣ № 3 на Мцжш'орекой ідппѣ, совер- 
шена Оьца кража тсиарот» на і 3 6 ЙОр, Доавк- 
нідоъ но этому жѣду пияедепо, что воргі по- 
хпщоиИсо ар&далн живущимъ въ .іонѣ Л 62 
па Уолыаой Василькове ией улицѣ Гершу Рий- 
сміпу, Ѵіі'іі м Леѣ Рыбаковымъ и Нагару Цпр- 
лні-ѵ, а послѣдвіо н"Гчлп >та і ъ домѣ Л ічі 
К уздечяоВ уд. брат ьд къ Рапиву іт Э-дт Брап- 
довекимъ. огь которымъ отобранъ иосъ иомі- 
пдйвныЛ товкрт-. Всѣ укаевнргыл лица ссапа- 
лпсь ять пріемѣ и с(Гит+ : кр'иазіапе, По г.то^э 
дѣлу йдеряата уча^ гвіпп. кра?ш и-' 

вощш;і Абраыь і.ѳрфнаи>. 

.^^Ксіетеромііаіі ъздш. Опало й чіісооъ не* 
•іі»р,а явмря противъ лома -V ТО па Волѵ 
таоѲ Васклткорц^к-пй улицѣ цаоншдВ апто:зо- 
бпяь Й 4?7 паѣяал" на рваового ОтеФап?- 
Кдндрана, додутношаго ери паамшл ссаіилы 
на шцЬ. Шофферъ свръисм оъ накшдцй. ІІО’ 
страдавшему нодиштИСъвв (щіойіс окл." а пп въ 
бявэ;оЛп:еИ ант^іч*. 

Снорсейетвіико .гігртія. 5 кипаря скоро - 

каадкъ 


и- . Лрн гибошенпіиі яш доетаиггѣ е»<‘і .ю 
тогда обхиіиімг- анпода-нъ и до (1 руС. ль 

Йврконоцъ, ІѴІЛІ.ІИ ' 1 I ■ ■ > 1 ! АСарОСМН ЦѣІН.І : ,ь 

ІОСіаппу іиііК.іііі, іп, б И ріі -г- [Га ЮЛііПИХЪ 

□л питаній дорапвл еаскяи оГ^однласі, аапо- 
ідм і, имѣете пред ни г, Б— * е:ои, Зеі :і іа- 

і*о ІО і;піі, і пудт-і іи" ц Ьти пѣны 

ни і : р" і‘,ритіі.чіі нерірыва пъ айв тхі рл- 
боті, -а ігвііодііоаонъ еыі'кяы, г пгь наш. нидос 
шатокъ полно п. ііскло'іилъ іи> м-жность -цпое- 
[фомоѣпаго пемпоп-і спеімы при капищъ бы го 
ни пи. то іѵйиоѵі,. 

Имей хуже оСстблло дЬіооълпоГ'Имп'И ■ п-і. ■ 
яід пи ^г'ц&лпмнъ дорогамь* Собран пап. еиАіі- 
ла нзаялаоіі очень ло^го при сіаИцВшъ дорогъ, 
ріи:Н]і:ииліілао[. п гнила. Цсропоааа он не ока- 
ай.члеъ іаіюн’ірииоя і;ь 1617 году И юинрг. пем- 
л к о нищій ложііпі пн мало епеялы, поЧоряѣвс 
шиіі п соілііііо іігшорчоліюй, а и н илЭ- 

тормиисйіі аначіітодыіуш чаиі. аднаючаішіагосп 
кг гіиІ! сахара. 

Ёс.і ідегдіе інчги.*пи.ц жмішцзчи іерогшіп 
топлива и цапаслі, поводы цоутЬдк^ оканкцц- 
іпси и безъ тою, и безъ .тру и- то. что теніи пы- 
мі.шила нсойкодп кость деіренх» етоющухт. :і і мо- 
да къ остановокъ, 

іуііітатонъ пс(і\т. .ил -.ь Сѣдъ шнми и 
те, что іт, ]Я [7 году эдкопчнтг, пропаполстео 
йКіШЁЦІОСЪ ничпипыкъ лишь 

КОЛІІчеі'тну у-аиг ЕиНЬч ]иъи-ші,мі ім-і* ЖО, И Іфн 
ТОМЪ ЩИТ I ЦТОЛЬПОС, ИЛИ продолгк.и^ъ ІірОИШ 
сплетни или етопгь нт. оицдинін нодпоза свек- 
лы ил гг ■гоп, типа 

Ни такомъ полозке й 1 и (нм рітп.іп тміеі"ЫО 

аанолы новый юіт югь. килорціі л его хо- 

рошатц л;с суангь «ока заводилъ. Паобиратт-, 
еуішюгпуюп. ппоееиія. какъ Гіи но иідло ещп 
хуйс, сели война н'е будем- гаиоиче-Ш къ 
осени. 

Ко т-Іііі-ь іЛдамі-, ігережнішокииъ ц.іхаіп 
шіше завода мя и иолюипшинен пь 39 ІЦ году, 
слѣдуетъ арпбаоЕітн гсиіращоаів^ а для пѣио- 
торихі. понодопъ. и оовсріпепкйс цкрмтк: бан- 
дана ирсдитопъ, что обставило многіе йяюды 
въ очень натрудінітмьоао доложсоііо и тлд-сло 
отрауіі.: 0 С]і а а іи-ъ оуідеетводаниі. 

ВиѣсгГ. съ чѣиъ, пъ. ] 9 Ы& \ 0 .’Ѵ іпводй і іі і- 
зп одавдѳяп п тоерлыми пѣніи*» ла -,і\арі. 
сначала лишь па пост&илнвчыіс прміп н рая* 
кинь учрежівніямъ, сослужи ваыищмт. арміи, 
а аиѣмъ и на. ыеі ь кможишіюі д сахар,, ки. 
торіамт, гл, силу этого затюді.і ве могли р:ичи> 
ряАпті.сй по сноску уснотрѣміір, гаігь какъ 
яоѣпъ сяхаромъ продсставгово било рыцаря 
жап.еті воз и и шч им у въ 1916 то.іу циптрально- 

п} бК'рО и и ебъсДіШСНІЮ НОВЪ ,--і чцра. 

Тверда А цѣна яа- сахаръ, лратпт. щчіітелміо 
попики-па ял вторута подоен ну і Р 3 голо, не 
л и па сдекрт, еііі ня рабэчіш , ни ни р ■ ,*і і л іі- 
ю, ни інъ цінревозочыив сридетви твердыхъ 
цѣпъ ив было уставошико и цѣпы на пнхъ 
а вторую подешішу года пастил ынигоднлйіісі., 
■гео п устатгоггопная цйиа и» сахйръ-оосокъ 
іга> .1 р. 00 к беи. я кщгс* окал ал :і*ь п і. • тв ли Гт- 
ствующйй себѣстонмостн сахар-і и пін иііко- 
горыхъ з-оаодов-ъ или безприбыльной, или ш- 
лкг- убііточЕіОй. 

Бъ омбояъ еег аіотуоіейъ идти вгь иравш>- 
піо е». іртшин наводя ко тяжел г нт. похоже и іи 
оказались цѣкотерыѳ заводи, росподожонпые 
вблизи фронта. Отп ‘-утіеды ыгі ок-і плШ-ъ иЭ * 
состой и іи яотл ко к -лил. обЭййеСтлсь идіпти- 
ційкш и всели проидполство и доэтечу окпза- 
дігсі. обрс’іеіпім'імі па беэдѣПстрін. О громки- 
нихъ убыткахъ такихъ ииво,: ив ь говорить диіи- 
го пс ирихо.ій'ГСи : -цяіі одишыонъ ■'ишидии і и 
всѣхъ. 

МрИНЕЕЕС ЛЬСгПо. нь лицѣ иелгрм.тйімі» ок-уч), 
отаряегои наскаяыгэ водмотпо яходпте. о г пс- 
дожепіо э-он одовъ н покоглти я’.іъ, но і'ТО лѣ- 
застся ветл дишЕ- по отеоіаеніш еъ дѣйстную- 
щііиъ заводічѵ- Будетъ ш прагптссіьсттііъ 
обраиіею иііякапіо а,ъ бѣдствіэщіоо подоа^яіб 


Событія дня. 

ІІи кашолъ ааітадиолп,, ггйвцатпюмъ 
и р у ііы ік ь ол ь фроіі г I.. ііпйе аки х і ею - 
йішы н событіи, шіипііцкм иіші.цшГіЬ 
цъ ііолцжоітіб оорріі г, 1 іщ и(зоіК!гніі и>. 

Товарищу \шингт|,а гнутрепшіхъ 
Д'Ьлъ Па.'ігщу іі Ш [ ектору дгчіяртп'.ішт- 
та лсмлод.ѣдш ^'лйГодпишау попо ило 
првсутот/іріьті. »ъ Прагштсдьстііуш- 
іцеын і’іптгіі ГТ. іфеша иоде гнои і о бо- 
яхъ пъ таСІныо цйкѣтііііііі;. 

ГгаГСІі-ООіфйГПрЬ І'иыубоііЬ уце.ы,- 
цшч,п отъ др.і^иппги т.юиа Г. іТокй- 
ти, согласію пі ошевію. 

Учреждена при Сол'іпіоді, минму- 
иѣ.цзѵствоііл.ъя іщигггсіа д.тя рпаснО- 
трііііія проекта упап.ч ч рапгпрпиліііи 
браним і., 

I [а Фронсіі ічиоэіітдзпъ но ’і'рип- 
ціи Англичане элиплн пиііо пюпрія- 
толъекцхт. иос.топъ къ с-ѣнору оті. \>а- 
кура на Аііпрѣ. Кшітрь-атака шротпп- 

шіыа і іи ига, и брита пн к гн - пас ти аа- 
ііріііілііють за со Бош дйхьачошіил пи- 
цц Ніи. ІГп других л, у платкахъ ФрОиіа 
(районы .іяіісиі ц Кс.топа) англичане 
ггргніавОйп удачныо иаБѣти на ненріл- 
то.іи чіое рдсДили інйніи, л висел геркіуі- 
пакт, большія погори аі рларушоиія, 
захвативъ иліишыхт. и пленную до- 
бычу. 

ДтіпійсйШ ппшістрг цнострлииііхь 
д-Ьлъ Ізалмфуръ послалъ Йрптапскому 
послу пъ Оадіиигіопѣ то.теграииу, ко- 
торую посолъ сообщалъ іір&пптс.тію-тву 
Соедипсшгщхт. Ш тагов ъ, сміісті; съ 
передачей опеѢтиоіі нош сошэнньо&ъ- 

Мэъ Шрщапы сообщаютъ, что 
гсрдіаііглйс правительство предложили 
Лвстр о -Венгріи уирігэдщіті дѣленіе 
Польши и а германскую а австрійскую 
оыкуиыролашшл волы, д.іятого^ чтобы 
сриу внести ісаПоръ а иь апегрі йеной 
части. 

По Франціи учрежденъ арбитраж' 
цып комитетъ иіг> работодателей и 
рабочихъ за подо въ, работаю щохъ не 
Оборину, 

I 


г г, іф-тіну.н ■, по /. ы ійІиіЕ^г. со- 

иѣтшінп. 

[Га Л'іддііпіімх [ЛдіГцччійшіоиі !> міііиио- 
раторгмаги Иодіічоства ѵѵііою ііодшісапсм 

■ НИКОЛАИ р. 

Съ ЦіЮійішъ Ст.і]. і щсцііря 1917 г, 

ПКП'Ш ІМД'Іг, л лкнаргі. (0фі]игй1альпо], 
ИНОЕ! по іі 1 1 1 .1 с і ч -' Іі ш і ГІ уііатц данный 

Гогударе-шнночу (’оьиу, г 

Нашего сіатвіітскргііаря, адона І'осу- 
да]:сгЕіслііага Гопѣтя, сенатора, дШтви- 
т льпаго тайнаго сойѣгияка Гмубсви, 
ііевкнаогчлвѣйше уио.іьплоиъ согласно про- 
шшіію, он, должности члена Гйсударстиск- 
ипго Совѣта, съ осгав,ісвкн'Еі ль званіяхъ 
сг.псъ-ш;|і,.ті [іп п сенатора. 

Ял нидзмтіоііъ Сабствопдою Іію Ііиие- 
раторіЁшо Імміѵюп'ла рукою подш^лю: 

. П [НіОЛАЕІр. 

ііъ ГІйрсаомъ Селѣ, і аив^рп . 1 У I ■ г. 

е’мчМщі.і і/ I ис ударе твеіі|іы II сокрлтарь 
Гі|и,Е.г;;л|і'Оті'- 

I Е І'Л Г О П'ЛД Ік ПНѢ ара, [ І і ффши а л І, по), 

I п Им ператсфс еі ші іі е і соч нет т 1 !е.і пеан 
Книжна Шьга Шшшіщца иііначаетоя 

ІНефойт, нтнриго цубандкаго пласт у и с наго 
ОатАіша, коему ІІІИ'Л ч влтьел впредь -гте- 
рідит. кубанскіііЕт, пласту недшіп. Кя йчпе- 
ратиргишо Ііисечест ВглшюИ Кплюны 
Одьгн ІЗіто-ыыиіи б,г;а.п,шюѵі г, . 


ОІРЬѣадъ въ кипами крип К) 

кОТЬрЫН раЛІІІДСЛ Н- Г ЕВИН. 




А А. І'птЕдіа 


унр.Я 8 .юн|'’ и 4 - 
ДОУТТВОІІ'Ъ т, г А ІьОО ОТѢѣТСТвС ВНОВ кфГЛ?!, 

< тан п тел іюжду про 1 ! в кг ць слазь съ вц? 

зойниг вт, Лотрограгт, ИркН^каго губер- 

(Соб. кор-). 


ватера ГГшцд, 


Козоіг кал Емче ніи. 

Ш'нГРОГ^АДЪ, І| льнарч. І'ъ 1 1 Ь.“ г, ц 1 *;■>- 
стнчь одпігсгва ^шіетвій и ряслорщксній 
іі с ігерЕвоэочщщъ дѣ,іѣ учреждена будетъ 
третьи до,іяеію№і тоЕпрніпа ияпнетра пу- 
пО сосбщв^ія. Нланачснт, будетъ гйнврзіъ 
Ішодпковъ. Оиъ будетъ состозітм при. 
Ставкѣ Верчовпаго і'.тавиФкыіАпдуюіііін-о 

ССоб. щкі 

Ноьли эапненв, 

'Ібі. ЕіКД, б л піаря. ІЧтггс, і к с ц- 

ббщадо*. изъ ііетрпгрлда нзѣ хорошо о«- 
ЕѣдоилелНиіі’й петочі гтегл На дняхъ ьь 
г-ігры поступила подробно игшинірован- 
н ап записка за лодпвемо 17 аанкш аи>- 
швхъ с ы соки" пплоагопіе лицъ. і*ъ этой 
запискѣ содержится к іракті- ристаю плю- 
щенія еге. спи зн ед. пере чинами каби* 
и ' -тѣ и п'іЁОГорыип выдаггпші.чнгя собі.т- 
тілміі пос.і іідііягп врсигйг, Йакт. ■ еыпніп 
записка произвела очень ггрьезноі: і ; 

чатаѣпіо. (Саб, щ - 1 


ПКТГііГРАДЪ, Гмшпаря, (ОфііщіааьноУ Въ образованію праваго Слона» 


Оъ ‘этой цѣлью былъ составленъ проектъ і ш-сшжію і«№ т ешоі ^артнрѣ 

. . 1 . . і Ціодииірг СіСѢд. 1 , прочцівгя іцііі *ть ^ 

с^ѣіъ къ уетроЛспЕ'.' и содержаніе .-іШЪІ пкот^воі у.іЮ(5ГТісиоЙвиІ1і, пс еддпамг 
формъ, " 


ПрП'І МЪ ПО рЭЗЕОрСТЖѢ ЕЕ ДОЛЮ Г. 

(Шва Быпадасп сднЕюарсиепнап затрата въ 
60 т^егчъ руб-І’ъ Гыеьѣ и его сшреітно- 
сіяііъ па вѣя енв устройство ^фермъ н;е 200 
коровъ- Па обі у;і; .овіе бдржаіішаго заША- 
іі]я мрисутсгсш городовой управы влеоснъ 
поирооъ и раслтирвціи городского предо- 
возыпгвенізагй отдѣла л о вь.. : йчшііі въ его 
Фуі аціде модочоаго дѣла* Въ докладѣ го- 
р о дсіюй рцргівѣ указывается, что молочный 
вопросъ въ Іііьѵѣ егіі иасіелщм врскн 
являете; 1 , ер г- толь ко острымъ, что гроантъ, 
ош с л по ьт. въ оеобеяіюста ап, л г гы ее пре* 
гя, всему аѣтенпв; гасе.мвію Іііепа» а'іюж- 
ду тѣлъ иг поит ос пргпя до.гнпы быть 
направлены н-ѣ усиліи кт, умел ьіпенЕю дѣт- 
ской сягртиостп прочемъ эти усилія вхо- 
дятъ въ задачу всѣхъ ибщс-ствеипыхъ ир- 
гаишація. 

Ия 1 ЫН . Т г. I ;:. д іироДПОТО і -ТОЙЫ ПО* 

ступило заавлепіе одного изъ криіпѣй- 
щиг.ъ поиіщііБОві ПолтявсяоП губ,, о тйиъ, 
что омъ соглас' йъ Сел, веялихъ затратъ 
го си [юны города персв дтн въ Кіевъ 
еоЙетвенЕіыЙ коровницъ въ 200 коровъ, 
при условіи вед в со стороны города бу- 
дутъ предытоі 1 , яы оаетбЕііоа и сѣийвос- 
вые участии, а также пеоГІХодииос йОдБ- 
чіство земли для устройства иолочвоН фер- 
іы. При ливъ заявителемъ было уназаив, 
что '.,Егь ярог-.ідіеіъ ле толь со сваСжевіе 
населенія Кіева нолевомъ н мо.ючмыкп 
нродуктаин^ по ее разведеніе здѣсь в.юмон 
него' скота, твеіъ яаіл леѣ 200 ого короьъ 
породи спя,. ІІолуг-чіное пре і лоніепіе переда 
по и. д. городского головы на обс;.'я;деяІе 
эеуе.іыюй п .іѣспой ми пес Ш. 

ЛуЕь.и: нее Придопь.ис: аечкме П 6 - 
печитвтьсТЕО -\ МЕівари іп, поиѣшенііі 
Кіевской уііраьы еос.нкшеь учредвте.іьпое 
собрпиіе эторого .іу къяіюъ.каго [ироде 
содеет іеіЕпагіі нивештол: сгва, въ мгорокъ 
был. заиушан.ъ отчи-ть ь дѣятельности 
, ' рг а л нзаціо 1 1 ил го к и - иь.ч а поспи і-ез іютва 
и бы.,', ВыраОагині. плаиъ бляхи іі шей «го 
дЬягеліьиоетіг. Собраіцсиъ было прикято 
рѣшеніе іп, первую очередь аролздоста 
обстг. :.овлйіо питан ія бѣ.шѣйигей частя 
па селения рвйопа второго Лукьянове то 
и редовол и: гя^и и о го и о веч! ы с.і ы: т и , при 
чокъ попа пои л ело включить въ задачи 
попечительства заботу о енабйіепіи иыце- 
я ы ! 1 1 и р( >ду к та ч л бѣд и ѣб ш и ъ ' е ие и > < въ 
лицъ, іірнзваЕтішхъ на войну, а иеглев 
іЕострадавіЕлічг отъ пожарокъ, безпріют- 
ныхъ Л. те и, х|і би вновь тг беттркльриыхъ, 
€« 0 рам іо йридиадо іЕеотложио необходіс- 
иычъ і:.гцг,:[інзвЕать соэиитодьт-і лсмек- 
хм ъъ районѣ, обслужіійаеномъ понеяіь 
то.іі, стоимъ, ін проведенія г.ч. жйзііъ л ро- 
ди нолит не 1 1 н и %ъ 1 1 3 роп р іьтій и уч і анов м г ь 

гІоегыіі вииіалп, яенду 

и пріюта у в, очаіѵііщ ее ігіво,іаин, Кромѣ 
того, поиечигс ызтію иосгамовили устроить 
и а . 1 уі:ьяповкѣ свою ствлоі^ю и оргаия- 
зи ваг ь сігстеиатвческій падай ръ за торЕов- 
леіі іе іа пыдачігЧІ с. хлра м ксресиіт но 
жврто'іЕ-іиг, і оПрані |.Ѣипідо тайке обра- 
зовать (ЙМЧСТОЯ Р.іЫіЫіі дровяную, пшену и» 
и квартирную і. и . пес ген, 

бъ заключеніе бг.ілн нроіізведепід вы- 
боры те. г ' 0 ставь драіі.иі."!Ін ітіісіитцльет- 
ва. II рі сЪлатеяснъ нвбраш, д-ръ И. і 
Загоргівп іи 

-♦-ЗиСртг. Шелонаго вораиаициГО нок.і те- 
ти и своіч р'імсіЕней іггр слотѣ се -а ;ныхъ 
грузовъ, іік-всый ііораііолныМ кглгііісіъ, 
оааб ачн вэ псь с ш и р і* не п в и ізъ ойі ало >іе - 

вівиъ ссдіічію лоэіТОі івсшіил ііролиів,н іи.м.- 
стн яек.юдЪаьчбснини орудіяип, какъ-гр; 
шугани, борашнв; сѣялками и зем.юуюб- 


ксдІЙитсукііицхті ?а,гдотіл-, и. рмиоді- ігеобхо' 


и нь 


янавйіцхі его. част? пплт- 

ЮНЪ. Трупъ ТОі^йЕІвЩ 
телеръ. 


хвиіьу я одеко- 
вг анатом и '[сскЕй 


-Ф-Иъ вискрыАньв, 3 зиншрл, въ 12 ч. дна 
то Грччесігои-ь Монастырѣ св- ЕкаіСряии на, 
ііодозі, мстоніоі дііціЕ во^мііе іф>счсскаі'е 
Глатотвпрьт^ьшио о^цества въ г* Кіеліі, о 
чсіъ иравіепТіі ийтсстцц ктѣтлоті т.г. чле- 
іюъъ, а г.ікн.и и в-гѣ.ѵі Греговъ, йрэашвао 
ітѵѵі въ г ЦІенгЬ. 


Ся/:и|іиыо рынки н сахарная промыш- 
ленность. 

25—33 тикабрл 

' і. щ-лтОрымЕЕ ввпутгтр іл ы іі провожал п I и- 
карф^лвэічикц РЭТЦ годъ 

Очень и очииь іре&иЭЕиуні. вм- 

^і^ 1 -.| дли ^лхарвой црпмшплцлпосг» 19 Г ( ‘ 
ес'дъ. Троллю указать другую □ ром и омом весть 


то Россіи, па нитрую въ Е 9 Ю году счб|<у ыгеі- 
імі би цтодьм вщх, лакъ то выиікіо па до- 
лю сдзшриой ііІюнЕіпі.твяяостіь 

Въ і!СТй|і 1 и чаха .^^00 пр&яшіглеяпосты ІШ 6 
іодъ, весь отъ іа сада до ковци, шіявръ быть 
огиѣчезіі., киіп шуклялителгіииН по стеченію 
ЕП'СаагспріятпыХт. условій, пріг яиртордхъ пцн- 
гм.чосі. гк пи обработку сііСі^ 0 Е.лчиіггъ пзые- 
тй ціЬ и производстпо сахари, 

рлзылі трцьижішс арію наш ддл про ».ие,- 
лепноегн полвпівоь егъ йлаарФ-, а ія, 

'ІЕврідЬ. но ^(мнй понтрактопъ, они прштптн 
боіѣс о арс дѣленную фор чу » льірзш-інсь 
ирц.ідд л ито іт с, сильпонъ цэдъонѣ пѣнъ на 
свеклу, съ тялпдшгь .ілл заводовъ уодопііііиъ, 
сГйвившкмсн і іц.<’л іі ікТОпи илаптатора ни, при- 
пинать огь пихт св^плу на иолі:--па мѣстѣ 
КОИШ— Л ДОСГіЪЦПТЬ. СИ въ заводъ НА оиоН 
счсгі» Кроли юго, размѣры ыдакгіДЕДіи для 
/лещ; .' , .тоиЛонг ,.| іію.іи ъ , «ратнть, Вер- 

иудксі. то і Ш 0 толу миодчпрш съ киігерап- 
ют оас|;іюс'Пно Я(! 0 бй 1 ш>ш.'нпимп пи топдее- 
поні, іш еізвогті.ю, іги .іртпіэт йвтерійнаии, 
пеиблодниыии лая зй водокъ. Топливо и из- 
всоті можно било кутить, ьо бе^ь досташиі, 
такъ іл ѵь сна па л плодилась отъ таковъ рас- 
поряженіи иродАицовъ. ваі:ъ то рапыпо 
и диета вкв сишва, была съ условіи ни ріА- 
нирд'ті-аі взп.іаоігъ м ирптоиъ развирстнм пи. 
чѣмъ ня і м^иширцЕвииой идее сг нсо&лоди- 
мостью ііи.н::он іТ:-ст: ып-кі дорш/чИ уса ЮТА- 
МИ „толкаче 12 '. 

Мпопіхъ эго иреддчтото. кикъ, ца^риціцп.. 
же-... і. иѢішйізъ, іасту к ьуііьѵі, а«лслі бы- 
ло. саиі. тпъ іцк-дщікѵчіііі ихъ ею соотиѣг- 
ствоавло йотоимиу спросу ч № лтрліш ичч 
имя і. одп 'інтт г а млъ срііхуанці» іісйврв-іасі. 
воложіПіЕ, свою И к; п выстро и-:)за на л итъ 
ціцш. 

ЕДІрабілиі со и і:.-юи нчии хъ пли и ■ лиі и иротс- 
ка.і., г і^пші плъііо іліовііо, хомі и яри очи іи< 

ПОаЫШЙІЕПУКЪ ЦІПйГТО, НО ]Ц|.' ЖО ПЛАН [ІЕ'ЧІІ 

были обсііяііи и поработай и иичги споскрс- 
мгнпо. Уъ этонъ отпошенів много сйОС'оФство- 
и.ао ішчтіі (іодцен отоутотнЕе иввбло^гноото. 
иертсіыі іштоійізіи. 

^ѣ 7 >.'И-ь вполнѣ сялеііЕмийі' иопзАѣяшыя 
тяжмі.'н годоя Іи и о обеэибЧРЦІю яаиодонъ ра- 
бй^ЕЕми. Начазкеі. хлопоты о іійЗИОДОПІіІ па 
заііодід млѣпецлкъ, чм нйцтришгоыгЬ роОочнм. 
то отдало и б ихъ іуберлінхъ. но х.шцоти той 
иршЕіоеилц пало іш-дыу и ■ ъ началу про пн 
р о дети а .чиогіе с-і.оду одииались пі, еоетешніи 

нгци.р! ди;іТЬ раСоЧПЛЪ ДІЕІОЬ И-Ь ІІОЛОІШИПЫ:' I- 
ІКІЛІМІССТАВШ., іірилтЪ треёипіниііілея. При- 
и’иг .-роли пилъ Седло очгли. .и.к» рдй^чичЪ, 
зіцікоюлхъ 'л. нрші іцодстяіі'яъ. Нёс болмтн 
иовпчііи и ігэрѣдко мало іциігодппв ,ид рабо- 
ты ОТАрПКВ или Ш'СОІП рііГРЧііоЛітЛІіі. іХѣпіл 
на рнАдчіп руки іірііимопг:. пови'слтіі еіонііе яг 
іеч риза. 

і']|Щйла'ичілі рабочим, и г плантаціи ля 
ікіпів ёваіілРі онцхалось пистоле ко затру. ніш 
к ц.рі.ічі. -. 4 и мц- іл, иач.'ілі іи. дбря яіці- 

. 1,1 . 4 ‘НЛгіІ'И' І 7 ГІА-. ■. Ііі'.' ,« Ти, 'і (0 II ['ЯП- II 
ІЕСІ.. ОНДЖОТСЛ ВОИИІЛІЕЦІ.ІІЕЪ ІЕЪІІІО- 

ішть, что, оиі'йіицдоиЕ.. хоіл к ив съ т.-іі сто- 
іесіеіі. ші, ожидали. тому іяніічівситічілч 
ерйгшіл.-лі по бдигоиріптігап ііоеюлв оесяп 
1 11 1 < і года ■ і :■! и, г.гпинимъ обрпэояъ, И то, 

ЧТО ■ цторц.-.ііі- ччі 1 . II НС ОиГЛІІСЬИДЕИРЕ. НІфІ' ІЬ 
і.'іЛі ^кіімі, ,г ііуымиіиісіі ъ ЦІиъ і:<&і|і:) 

. ,. і :л , л.егл. ііу пн ЕЦЕЦгШіти. 2 ші ИТС.Л ііуім 
иинпінь опадало и содѢПстііія :.'іі. •сімі, і ’г(і- 
грин, Сг цѣлью )ені"ПІп корки ц дост.-пкее 

■ и..- г "і Да ПОДЫ /ОЛЖІ’І'і СилЕъ .д.-ник. ицііЫСіЕТЕ.. 


ДПМОЙ [ШЧДІШІІ няъ п особы лъ .И ТОГЪ 
ШМзии 31 і. рі ІІ, ПОКА .очно ІШ ИМ ПС ВСЕЮ, 

Согласно льготамъ, утверждай и инъ іи і;оіе- 

тлйрл, ТАКІе 31 ІЮЛИ.: ррпрАППОНМ (ІГ.Ц-Ц. къ 

заводамъ виоіэі, аизсокающпиъ ее опес, то тс- 
чыіп.- трехъ норіи ют. ІЧІ 7 — ІЯ, I- Мл II І!> 

Й) іт. за иорвит і^ООп пудовъ будутъ уиаа- 
■і и іи і ь .шип. дозоашіу акцниіц но льгот,} то'а 
С»Ѣеисва ѵморііімв о 6 еК".згслыіоі! і 4 і і | і і' о і и 

то рорАмГР то.тъ по ясаѣв 2 Ш, а то и о слѣдую - 
ш.іѳ дна гіз.і.а ап иснѣс .800 тчлел'п пѵепщ. са- 
харе. ііхо я моя іо виоли'і, рол с ню для ыѵЬ- 
доіл нцояк бозйПііиюіцпхъ, кап.ъ штудиимь 
къ желаемой у расширенію сахарной щ-олиш- 
лсппостл- Но мл заводовъ, обрсчѲіЩі.іхъ те- 
перь ае овг.іМот'вкі _ но воениыиъ обЙоіітіиі.- 
еівіМі., і'іо уодиріи аикотъ .ікпн-.тъе» пре- 
ийіетаіенъ »:і, возможности иО' ии.дътеватіісін 
дьгатоП. Если строитель новаго илаща, 
зщег о льготѣ, можетъ йостарвты-я со псаотъ- 
эосать и иччоптрбитовать егмым . іні-ды, 
■но оСіеэиичіЕтъ вырабогну укелшіиато иранн- 
дамп іинн'іміиъ сахара, иь проліиііунъ Слу- 
чаѣ ноля его и и и стренгъ кавчдч,. І'-э соввр- 
шетшо т- 7 р)томт, иОДОхеонів окажутся п.п- 
аѣдЕ.ии уйЕі' .дсвъ, исмо.тжіди^'чі вблннп Фі ОІІТ.І 
и пъ иѣстяхъ, ЭАВНТЫХЪ ль-оріятедскъ и ІІС- 
д-Щетдуюлцілті еіцзтоіі) , ІіисдЗ. кшіны оипока- 
жутеп в стяіі до взвѣотаоіі стсиепіі рлмрі-Я- 
нелми и еъ |і&зорепнмхъ со Иной кііетцоетлхъ 
рабочіе ъъ пердие годи посдіе Е;оПни Оудугб 
заняты иозстліЕгжд еніоиъ жплиіцъ п вриисде- 
•Ц.-КТ. то поря докъ іррілумль эксііаии Эениіь. 
Кроиѣ гиг.., ііожстъ оказаться пъ норные 
послѣ той ни годи іГріЕНо цодоггагои-ъ іодид-ілъ 
йодъ Спок-іу гк'Кить во нозноеаііі.і удовлотво- 
ргітозьпыа нодвозъ жодѣііЕыии юрогтнн ю- 
плиЕіп, слвнлы ее другихъ наторійловъ таххп 
трудно илдііяіъсп въ. первые годы иы:-дІ, яоіі- 
н ье. Вс ѵш л.іетапд йогъ очей й тѵятЕЬнатъсп 
пъ томи, окажется ліг гкыхоагп----. ш іігеіѵі, 
ШііОІОШі разнить ПриПЭВОДСТЯА то ііорвыН 
гадъ то 2 ілі. а вгь иоодѣіукшііо два то. Й 00 
тмсл'іъ и уликъ сахара, Все, до кртоілоіі мѣрѣ 
пъ пастолЕЦьо я[ісия. г- ооріітъ кл то, иго сто 
врядъ ди будетъ дестижііміі г гиѵ и заподанг 
н гтшмъ образовъ окижоКА, что они ие бу- 
дутъ ниѢге. киззіокиоетЕі ііепольѵинатп льготу» 
то, то враля кото .чонѣи заслужи навило лыоті. 
пдоьъ ШРК&ПЩІѲ иаііоди, і ДИ л и Со то, І!цл- 
тасстатЭ п друпіігъ іш шютраѵіѣіішхі отъ 
поѣнм і'убь-рвіяхъ, будуп. БЯТьдсйАтіюн 

дьготоМ. ■ 

0 |нг>ди еАЛііриэаиодчпкспэъ суітютнувтъ 

убѣжденіи, чго тѣ условія, то кдіідосъ окажут- 
си виподЫі иалоіЛЕійесн иблил^фр чп і и то 
н встал к— запятыхъ исррінтсзсяъ ее нпгШ 
стнуЮіціе, оу : ѵ х-ь Припяти во им цинніи н по- 
піону діа итилъ ееиодото будетъ отнѣиоио 
отѣсяі'іЕіе обнадтсльпоО в и работ Ет '-тцп ѵЬзсн 
пмхъ ! цлнчеы'і г сахара, лея позкожииегц 
тнк-і-ѵ.н.допе.гь'Т, -и. готов, и ді.іѵѵ а будетъ :- 

Ой Прц К.ПЧГѴЪ бы Го Я И было .Ю.шчсг. ГНЧЛ Ъ 

шриЛотіиііііыо спя Ара. Иначе .ікажитеііі что 
льготами будутъ» иодьщші’гься и-аводи, нало+ 
дчіціеея то болѣо йдаі ѵ лі[іійтяихъ шіопоя и 
с г ИХ 1 . ітаог і 1 1 м. к, се і \ і овитеді.цо, нс 1 1 1 .> Г з а- 

служи РйГИЦІО ІІіГОТІ,. 

И ;і : Ъ кджйТСЛр Ч 7 о общие; ВО С:і л а ро.іА И ол- 
чиі»е>то цмжіі'і іч-ЕЕорь же ойршілти ьпинциіі 1 
ни укыинпеи нам ее сіѣсиіич-и-к- уодияіо для 
заводи въ» ешмшещяксл ибл ’лш фронта, ияіі то 
ѵѣегаостяхъ, аиилшч~ъ Вбйрініодоиъ, п пе- 
недлс'впо волбудигъ лодатаііегію гл. нипнгтпр- 
СГпѢ ф'ііиапеовъ объ отчЦііі идя .и мм. ..к по- 
ил ь ус.ІиІІІЕі . которыя лпшакпъ ЬиЭИОЖіІіЗСГІІ 
Сыть увѣреннымъ ;іп, ва^лі'Жііоотя послѣ і ь іе- 
іш пооаодьЕЮдатьсл льгота и іт 

Въ общей ъ, ио змюлдто ішмип іодъ истрѣ- 

ЧйІЕЕ. ЕГІ бйДъЦІиП ГргИогеІІ игл будущей ЕЕ йі-ТО 

осибилъ ешлг:е:дт. на лучшее. О лучшемъ пока 
думать па приходите п н хардіисі будетъ, есіп 
но бу і>' 7 ъ Еіірчсужо». .а что ручаться никто ііокь 
на можетъ 

Д 0 - пъ, 

ПриыЪчжІъ. Пъ нриііілонъ обзарѣ, водѢісіяііе 
оисігтол ь, л м чш, и 1 1 .. і ! і ] ж ионспоеп] ис- 
іі|і > илек ім пъ рукопЕіоіі млн фра.ін, оказалась 
искатииыН и нсрісноіѢ Именно, нйпочатиноі 
., | Г І 4 НМЛ иь Ий заиоданъ . чшр;. :ки пикету 
иъ донриСАМн о жил ітеяъзГ'М ь пимѣноиіи ир- 
ЕГШІЕ 31 НІЦ II работ и бщро пъ ОТНОІіііМІІИ ''ІЕО- 
шспіП то аццадашЕ и вшіеіінмін ВОЭКе.а;килт, 
сообщеніи бюро завод ія ь ігнодучнто 4 ... Лодж- 
ію жц бить ч РнаоодАлъ ни .:ш ідцза* тииорь 
вес иііксгу ьъ гюприепяи о женато льномъ еіеінѢ- 
■НМіІіі оргаіні еані н работу бюро ы. отпипіо- 
м, іг оиоецснШ то і полами и о йштопОПИі иоа- 
нижним сооОміецІП бюро злиодинн поріодп- 
чем и -г итітші ичеекпхъ іаниыѵь и моду- 
'пшг" н л д. 

Д С, 


і ТЕЛЕГРАММЫ 

Отъ нашивъ норреспоиделговь 

н Петрогрзд спита телеграфнаго 
Агентства. 

іі го иишіря. 

Отъ штаба Верховнаго 
Главнокомандующаго . 

Оффиціально, 
п шшаря. 

Западный фронтъ. І^г ночь па ■> 
л и ларя егь район ѣ Мц халова {къ сѣ- 
ві.'ро-иостову отъ Барановичи) частями 
Одного Ивъ ШШШЛь пил кодъ чііл.гб црй- 
палдоио мападоше я а диіз застдвы 
иритгышка. Обѣ засіапы ймап па к на- 
моли. причЕыь 17 н I за йенъ йн.го ьедято 
пъ плѣнъ, а гжгалышо соре колоты. 

Противникъ от ко мъ тяжело б артпл- 
лорііі отстрѣливалъ лощину у д. Буй- 
ЗІОПЪ, 

ІЗъ районѣ оборота протшшикъ, 
разрушит, иѣотаіш артиллерійскимъ 
ОШ' мп. ц:щіц ироаоло'ЛУЫЕі награжде- 
нія, перешел ь въ наступленій на на- 
ши ЧІСЛ!, рас ЕШЛОЖОИ МЫЛ НА Пы со- 
тахъ къ ір-го-занаду отъ , Коропа, и, 
иосмотрк на огонь шинвЕі артиллеріи, 
небольшая часть его ворийЛась иъ на- 
ши оьопы, ао тотчасъ те была выби- 
та подошйдтшш резервный, і; поло- 
зг:еи ю было впзстаноглеко. 

Румынскій фронтъ. 1 >Ь ДОДШШАЪ 
р: къ Трот уши н Ой юса нротионавъ 
і іѣ д ки ):ъ оі ион ъ тн :кол ой ар іцлли рі:і 
ооьѣрѣ.нша.ть м. Окна и д. Вогдане- 
шыі. 

. На йсталыіймъ фронтъ происходитъ 
рѣдкая иорсстрі пка и поиски развѣд- 
чиковъ. 

И а г: азе КІЙ фронтъ, Ничего су- 
щественнаго нс нроппошло, 

(П. А.). 


Кг о КмлиратирсйОб Высо чество ІклннЫі 
Кинл. Борисъ Владнішровл'іъ паапачаетсл 
Шефомъ питаго вубаискаго іыасіукикаго 
батальона, вчему шквосатьс.і в-лредь щи- 
ты мъ вубаііевиііъ гтл.ан гунскииі. I го ІЬінс- 
рагорсяаго Высочества Пі-шваго Князя 
Ііориса Е'д а и і у и репшч л Сат адъопбиъ * . 

№ л )■ 

Отсрочка занятій законода- 
тельныхъ палатъ. 

Отзывы печати. 

4К1СККА, 6 января. Гусся Сд. он- 
івегъ: Отсрочка ссь-сііі о&ъвсвяеіся по оф- 
фвціалпѵынъ даннымъ леобходяноешо для 
новыхъ министровъ одвзномятьсн с ъ ород- 
цоложеншніі угіи дщрлъ и прсдшсствукшіеіт 
эаноаодательврѣ раО&тоЛ. 

Къ молвятъ 

аолнчзишеіі важности атасіъ додала быть 
во нет оружіи эя^піи, пуягдъ Гсссііг, н ваіі- 
лучпшхъ путей въ вы пол сея ію отвѣтствен- 
ныхъ оадаФь, Нѣтъ врвнсЕш уэятьгн ояла- 
коцтятьсп оъ ■предо пяо^иіяыг, когда мѣ- 
сяцъ л уши считать за годъ» когда, ведвоо 
□роиодаевіе ^ѣиствитазьца енвртапод'ойпо, 
когла разруха въ странѣ н угрожающіе 
спиптоиы- 

ЫОСКВА, ь і[ііварп. ->і;ю Россіа* ив 
шотъ по поводу отсрочь: и: -Общая пмвтя* 

Еіравптс.тсіва въ преобладающей мѣрѣ 
п [і е дол ре, ѣл яьтсл в Т|: с нн ей . ■ ! в ч п <кті.'Л 0 - 
ИЕісгра вяуіревпдхъ іѣаъ аа перво къ пла- 
і іі» Зюго 'ішепЕО шзпвеіра Кк. ІЁщдцпъ 
увачмѣдовазъ отъ 1.1 Ф, Трепова, Зтотв 
нменво мннветрт», какъ видно, наиболѣе 
устойчивый і: АЗійтеаьПыІ! иленъ обиовлен* 
наго правите.] ьстѳіЪ 

Отзывы членовъ Г Думы» 

МОСКВА. і> января. -Утро Косшг си* 
обіцаотъ слѣдующіе отзывы, членовъ Г, 
Душ о текущемъ момсятЬ: 

Дмитрююзѵ Для ионп сонершещщ 
я с ал, чти ив о «аШі про гран чЬ, щіівѵае- 
иой дзі[ Г. Думы ііыйЬшияго прывнгодь- 
■ та но монетъ бып, и рѣчи. 14 -февраля 
зіоложѳіііо оставется столь жо беэпадеж- 
лиѵъ, каки въ было ди ІЙ января. 

Скобелевъ. Всякое отодвиганіе вааргв- 
щгчг'ь вопросов!, тмъки обостряетъ с посо- 
би ихъ разрѣшенія 

Роднчсіъ. Ничего друюги ожидать 
нельзя было» 

МОСКВА, Б поваре. «Рапкве Утро» оа- 
общ.аогь слѣдующіе отзыва ч.тепОАі, Г. 
|Дѵвы: 

КрулеисніЯ, Россіи верожвваогъ вирной 
ОАжгости пскричесвій ко но вгь. Странно, 
что этого нс хот ІГП. видѣть тѣ> огь кого 
мы ят, правѣ ожидать иайеткпИ пргаэф 

ЛШЮСТНр 

Мдкдансог, Меть ввяотел» они просто 
ймтга. Ли чѣмъ другимъ объяснить от- 
срочку ао йогу. Впрочемъ, въ значитель- 
ной егспеші сі, совершившемся ваяиіша 
ина Дуна. !Ь моему глубоюму убѣкдвк 
пію г лидеры Думы должны бы; ік находить 
ея тпѣсЬр не разъѣзжаться. 


Именные высочайшіе указы. 


ПКТРОГРЛД'К, ■' января, 11 нея мыт И.ы- 
сочайшіе уиази ]іравіітмі,етау»щв.чу Со- 
нату» 

1 . На оспокапін статьи ‘19 ооповиыхъ 
гисударствеин ыхъ оавоноізь, йпвелѣвасмъ 
иредоііредѣліщіыіі ушиіі'ъ Лашяпъ, дав- 
иші'ь ІІравіітсльсгсук'ідсуі Сонату Ій де- 
вабпл і'ліі гида, срокъ возобновленій да* 
нятш Гаеуда|істлоііяаго Совѣта омизинтъ, 
павиачннъ таковымъ сроіЕОМЪ 14 фвирдн 
ІУ І 7 года* 

Правительствующій Сенатъ къ исполне- 
ніе сети не остандгь учнпнгъ над.тежаі^с 
рашіоріщгияіс. 

2 . Иа основа віи статьи и*.\ овпевіддѵь 
гі.'судирствщшыхъ ыоііоііовгь» аивслѣиавмъ 
продо'нр-'дѣ.пшіаый указомъ Иашнцъ, даа- 
ішмъ Правптодьетвующсыу Сонату 1 Ь де- 
кабря 1 ІІ 16 года, срокъ возобновлен Гн за- 
ннш Гчсударствснаой Думы отдонштх, на- 
знвчивъ таиаынъ сроБшгь 1 1 феврали 
іні) года. 

Правитезъстлуіпщій С-инатъ дъ нсио.шо- 
нію сего по оста вигъ учи пит г, над лежащее 
раі'пбрвйнСпЕе. * 

Па иидліііяіыхъ Собственною Его Пипс* 
нате и г іл го Йелн 'ісеіш пуч-оні иодпиеамо: 

<|ЩШАЙ.. 

Въ Царскими ч - 0 лѣ, :> лпнарп Н'П і 

Сврѣзн.гь предсѣдатель совыа м«* 
пнстропъ бп. Николай Голицынъ. 

ІШРОГРАДЪ, Ь января. (Оффшцмьиор 
Имошшо Высочайшіе указы, давние Ирз- 
витс.тьствующслу Оолиту. 

1 . Тоішршпу нишіегтрі нЕгутрпщпхъ 
дѣлъ, дѣйстшітсльіЕому статскому совѣта II- 
цу Іівлі 4 іу т освміілйстнвѣПшо повелѣваемъ 
присутствовать въ Йравишитвующоиѣ 
Сенатѣ, <Щ принаводотвонъ въ тайные со* 
вѣтянян 

И, Директору депаргаивіла зин.іедѣліп, 
дѣйствительному отатевсіуу гивѢтлиау Сло- 
бодчщюву, псомиаоспюШщв нов одѣваемъ 
прнсугсівивйтіі въ Драввтсдьотоѵіощрчъ 


МО СКИД, б л ввари. Русски му глину» 
телеграфпруігігь: 

Одинъ изъ вег.іиѢйшнхъ иредставиіслеИ 
президіума в ь бесѣдѣ съ иорреспбндеЕгтонъ 
■■русев., Ол.» сказалъ: 

' - Лотя созывъ . отсроченъ , но депута- 
ты аю должны разъѣзжаться. Было бы 
нс норм алию, сип бы иг, нъіиѣщасе тяйіо* 
лыс ^речн оставался пт. іі отрог радѣ одет. 
пШбШилі. Іумы, 


Шпынь достиіпіыиъ чтаѣтомъ ивитси со- 
храненіе полнаго гмюЛстиіѵ*. 

(Со б, ііор і» 

Въ Питроградѣ. 

МОСКВА» В дикари, «Русс кои у Олову- 

ооойщаюгъ изъ Петрограда: 

ЛдиЕиіииграиІЕі Потрог|ЕЗ ,а, Морквы и 
другихъ большимъ ічіридоиъ преподаны 
і'лргдѣлеамътя пысѣр т папраодепіи 
охраной Ін порядка и сйикойстшя, 

Кн. Голицынъ категорически аляйлн- 
егъ» что оииаЕнхЕ. да.ітщѣишнхъ отсвочвъі. 
ші въ какомъ случаѣ не б/Д'ТП., МѣсД'і- 
еіыіі срокъ вполнѣ достаточенъ для пыле* 
ЕісцііП вопросовъ, которые подложатъ обсуж- 
денію НраВІІТОЛЬСІВЙ въ СТТУГЭ 1 І съ отірм- 
тіемъ палатъ, 

МОСКВА, р ни варя. Гусск, Олову» 
сообщзють: переда югъ, что вопросъ объ 
оторочкѣ во обоуждовіе кабниота но ста- 
вился. Нѣдоторыкъ нипиотрамъ стало из- 
вѣстно, что в а оторочкѣ кастапвавп, глав- 
нымъ образочт. Л. Д. Протопоповъ. Коі іа 
слухъ объ шрочвѣ валютъ себѣ подтверж- 
двиіе, нѣкоторый члены кабинета пзчнли 
ходатайство патъ объ отоуокахъ» Отн^сиъ 
II» Л. Парка етавнтсн въ шншеродотвеипуі " 
связь съ оторочкой еозиГнюващзІй эаійіШ 
падать. (Соб, кор,). 

Вѣсти и слухи. 

ІИІІНОГРіѴР, *' ітыаря» Сообщаютъ, 
и и поьзід.м . і. своп ініСТ]. ПОмоишии ь ьо- 
ецнаго чйоі’трт ФрЕ'лаоъ, 

1 1 ИТРігГРАД ' I ■, В яииарп, ідрьелш ли* 
болѣлъ пцфш&цвП И. К. Добровольсып. 

ЦШОІТАДЪ, Б днітря. Ищззниыи 


ігіи гштлді. іі іігійЭ[іл. ІіиОД'Ь О'іиіиа 

МііѢЯІЯЙН ВЫЯСНИЛОСЬ, чго Еіраішн блокъ 
оргаіШЭФланЪ быть но мспнеі ь. тэт ьаі:1 
вѳадгараіовцы нмвзйцю желанія вступать 
нт, постои я ное соглашен іг сь нравышт нр 
обяаруживаюгъ. (Ійъвдкшеніс іес то.іьни 
правыхъ Гисуд, Говѣта я Гисуд. .Нуны 
ифФнпіімьда призвано ньудобншіъ. 

(Тоб, нор,'. 

Генералъ Сопл о ано въ. 

ПЕТРОГРАДЪ, С ямпар^. і!т, кругахъ 
Гое уд. Совѣта ирцгаскш они маніе тл ^ 
стозтодьетію, чти иясѣстныіі герои Перс- 
ЧЫПГ.ТЯ, юпераат, Селкізаноьъ переведенъ 
въ нвврйгут*‘ТвуЮ]ПІѳ, Опт» ятарыги гол - 
совалъ па извѣстную формулу. 

(Ооб, вор.). 

Въ министерствѣ народнаго просе 4. 

щечія. 

ПЕТРОГРАДЪ, і> а ііварн. Вь отзѣл. іЕа 
заявленіе попечителя варшаВекДго учебна- 
го округа ни. Кураннцз о жслзігіц оста- 
вотъ службу, іѣ іі. ІіЕЗыицкійяр ся.і ікинзя 
ВС торопигье.: , ибо ИЪМИСіСрСТБО иВКЗЕНХЬ 
помѣхъ ему но предполагаетъ дѣлать. Ни 
ороьъ остался отнрыіымъ. 

Кудьчнцвііі іааазыъ, что съ ни е.и- 
р<шы нс зет [гЫа с тся и р юя і стсі .! въ у ста- 
вивлвиію льготы въ видѣ отмѣны дере* 
годныхъ ^шмоновъ ш въ эточъ учоОноюі 
году, (Сой, КПр ). 

Къ наэначонін) С. Д Сааояояа 

ЦЩТОГРАДЪ, С января, Отмѣчаютъ, 
что С. Д. С'азоповъ совершаетъ гроты пу- 
тешествіи въ Англію. Впервые онъ былъ 
съ Англіи ігь 181)0 г. въ качествѣ * второ- 
го секретари посольства. Въ 11Ю4 г. С. 
Д. Сазоновъ завяиыъ постъ стойѣтника 
посольства н. наконецъ, теперь ѣдетъ ту- 
да посломъ, (Со?* иор,). 

Инцидентъ 

ИНТРОГРАДЪ. б января, Ііа щям- 4 
яиъ-щМі, чд снами котораго состоять толь- 
ко высоігопоставывнныо тнтулованиые сз- 
аовпиаж, рроизошодъелѣдуюлзіб шіцидеитъ 
,Ттщо, запекающее высоко положеніе, яри 
ди иь шубъ въ обѣдешще крояя, еиѣіо 
заняли мѣсто за общимъ стоаамъ. На че- 
резъ Еѣйотироѳ время вынуждено были по- 
ен путь к-п у пс„ ибо съ его приводомъ рсі 
обѣдавшіе зд табльд + омиъ церосѣіи за 
отдѣльные суо.імки. Этотт. Тпяцндспгъ жіЕЕи 
комментирует сп м. ырутихъеановной бюро- 
вратік. гСъб. кор.). 

Обыскъ. 

ІОСКНА., ■ январи» О і|'; Россіи* го- 
оі'Ліаюіі, изъ Петрограда; Усилоииыа на- 
рядъ жвддарисйой шмлшц ирояаводъ 
обыевъ въ Сеидиаспяоиъ ОанЫ въ при- 
сутствіи тлена нравен іа Еаршаговл, 
Обыев ирод^ъьалсіг иодтора часа, н ги- 
стовлся по пиручопію генерала Еаііршша- 
Прикзаодн.тгл инъ сод ковш 1 ::ииъ 
рымъ. Взято одни гарант Иное письмо, ъч 
данное одному дену* [С о б. кор»}. 

Цъ дѣлу Бняьбасова, 

ШШРАДЪ, н января. СтЬдствк 
дУу Вильбосоар аавинчаги» На хийм иі- 
лепится поря донъ папрзвіешп. 

(Соб. кор.І 

Теплая погода въ Црыму. 

ФЕОДОСІИ, & январи. Стоятъ чудныг 
.іѣтліо дии. Температура і и ходитъ до 
градусп&т. Распускай те и ііо-іен ’даемпна 
розъ" (11. »А») 

Бро но раз водный процессъ. 

ПЕТРОГРАДЕ» 5 январи» Съ * Собраніе 
узаконен ііі и равоорижепіи праЕіітх.іьсгЕа' 
'•! публиковано обі. у ч роще Нія при Си. Си- 
нодѣ ііеждукѣдиыствеН'йоИ конисеін іл 
рааомотрѣиія проекта устава о расторже- 
ніи браковъ и и признаніи ихъ пмаші 
пглавік іі педШтаитол&иыми соотвьтлн^ю- 

ШИ ни Е.ІЛСТЯМК цормовио-еудн'оичхь ЬІ,- 

ііо&.іеігій. с XI. Д,) 

Ояроваршеніе 

МОСКВА, яотгартг. Роойщепм- и вред- 
ймаглвноит. пріѣздѣ пъ МооВпу ).умм 
сжато пре миръ- министра Ератіиай ст>сеш,- 
пД ц. проѣздѣ его черезъ типъ ййааллоеь 
приѣввыиъ^ въ Моек»} іі]»н6ыаъ гъ се\]і. 
ей докторъ Кратно, [идотаеннпт. «пин 

(II г АЛ 


1»! 

п 


етрв. 


Предложеніе мира и посред- 
ничества. 

Тйлвгпамма Великобританіи Соедн* 
нонныліъ Штатамъ, 

ЛОНДОНЪ, 5 января, ’Ш игмеуиныг», 
на 19 снкЬ-.нны-га уенегм? 
переЫвя.чн'ь чвсшл.мп «и .'[оидчна <■ 
ночь г.іг 5 января* Нѣмтрьм ,,г 

гг^-и. рщрі ие па.ъг*гкы. /?-г- сіющв 1 ' 1 ►игт?г- 
,ц<иъ .нмвтллъ оліі.іііьѵсно г.іа^яі'' - 

,ты, Гшльфуръ поодаль брнтзиокиѵ-, 
послу въ ВйИШПИииъ влѣдуіпіцуш тс и 
граи ну которую посолъ сообщн»і-ъ нрав и- 
тиьетву Сйедтшгпяыхъ Штатов!.- 4 Ис-с^аа * 
п-.мъ пербподъ цоты сот, ширина- к° моі 
пс нрцгисдннпть слѣдующія соображен и. 
которыя яроНЕу передать цраціиг.гі-оіі 1 
Гор тп полныхъ Штдтовь Іфті» і’і.ѵріап- ‘ 
йоты президента о желаніи спорѣй шл і " 
лира дѣлаю иыио.іъ, что президентъ, л 
крайне п мѣръ съ данный «омешъ нс > * 
лесть касотьел усло&із, на которыхъ до.ѵ 
зіісііъ быть завлга-чепъ мирѣ. Ьрчтанс&о-.' 
правительстве всецѣла ршдѣляеп* іислн- 
ди іІильсоіш. но въ то жі щюии ояо 


к і і в і л и и и ъ 


ОуОйптп, 7-го января 1917 г. № 7 



да 


по г.а- 


1. 1 - МЛН ИТ. 1.1 ПИШИ!" 


ХІЙМЦ ѴоѢЖДЕ'П* что ІН-П.С 

іЬа&ВЛ іІвТірРИІ'ПІ 111 завис Ьть ПТ1« __ 

іікирп. Ппшаі гіричипп гнсижі - ■ - 

МНИШІІЮѴ »І" стапопчіся киі ■ ' » 
ілучвців , -давним. ‘.««'і"™ 1 ' Т .' 

«Мг. іюлавіі*. г,*'»»' 1 ’» 1 » !І "Ѵ" ; і 7ѵ 

4^-л, ъіфіНоііЬГЬр 071. ы.і.1 1 ,І І ,| ‘і ' " І1І: " 

Арадайгъ жизнь. У пс ; ',| пы 

ЖісДЩІ СѴ ЦІССТЗОВЩИС ЕС-.іПКОЙ .1 І "■ _ 

яаяио- ггвсийіП' а- л къ в-іітиссту 'Р^Л 1 
Жуь надіи. и.іо 

ІЪ оборов*. ІОГЛ НЗобПЯЬПО 
#ыаь всякаго рода между пародий ни э|ь 

ИйУИ, ПО ЕЮ ІІчѢтЩИ«, СірГ,іИЙ...1Ц1іи 

&ы лэстлвдть уважать ли законы. , , 

того иЪБМгарыл изъ другихъ «аідіст 

м*б“ » «« гр шЖ и»оы 


і піжічі 1 '. ім, I шп 

охл; ц пі 1 1 нс і, ікі& |і ці , . . : і, ми ід \ 
Сіі'Еі .<141 1 ІГДСіГ I. 1 17 I.' 11* ' 

іглѵъ дещде ,і- і пв рі<і. и‘ іі 
іОгіоп, гм' плътть бо.іі.іііаі'0 
клички буиапГ I 
осншнімѵі', нормъ 
бу им, \ >1 ом Пшено 
с л іи тіцетіцт р 


іг, 

к, 


<і К!іІ И !|Ѣ, |];|()| к НН' у у.ШОСЬ ПІ г-ц !,, I и і ! . 1 1. 1! 1 1 Н 31 
ииазидНп- с ., йі ,і ,п, , ,й. міні. іи. и пш, щінгсіиіо- 


•Л1ИІ, ОЦДіКуТи 

Г, іЦГСТауПИИІО 

татеііі : і ■ 
17 ІІ ЦЦрутоиІО І'ДЧІАЧ. 
',|| ЩТуЛЛрГіАИЛПі Іірли-І 
П. 5 СПѢХОМЪ, ИР II ши* 
йота ігагли. ІШЦКІ Й.ШІ- 
ЛІЮ 


ягсмпщ 1 . 
Іі 


13.ЕІ 11 

и. . 1 . . 


иг- 


н пхь ппуфвндеа устроім г во 
соот вѣтсі деашш ѵ і ѵ*^" 1 р *|) :ІИ 11 
пят» населявшихъ, п не оисзпе'іпвалн 
соравсплнігаго « ііасйоир.івнаги ь* 1[П) 
отношеніи. Измѣненіе марты МЦИ5ГИ-:, паи 


д.іл іиім< іигіі;ц.кл|иц- 
іюдскоіѵ' II пет и ію іиыочеп. полкаи 
тпго код окса, за им-ііячсиіемі Ир*'’ 
. которые его наручміШг и по- 
сііипзігі'іі- стри.июлъ только и, яоторыо его с*« 

дачи. Га кипъ образом щ видѣло ралліини 
стрмшнів нррян.іептл кь миру, ат діискШ 
народъ но счмтштн поэіікпмшіъ* мто-0 гл 
были уогаиовплсм поръ нрочцыіі. сын оіп- но бу- 
' до п. ог и она пъ на у с п Ьх Ъ гота п и копт.. 

Сычъ проппыіп., «вобходнтлд- 


что- 
Кромѣ 


пиръ 


НРІГЬ 

ь- 


н .чр'.і . 1 , 031 ч оі у ш ссг втея [с трех і. у г. го в іи м-п г рв ы хч, , 
имъ 1 уничтожить или. ио воэисикностн, о'яи- 
'Онл< существующій при типы иезіду народ- 
ныхъ Еонфаивтозъ, во-вторыхъ, дискре- 

«им «мшм п т «И-ТТ ■ іаямаші «Ф*» птем " 0ш4 ' 

" 4 ' * I Ііп ц , ч Ё р 11 ^ Й | I ставятъ въ 1 въ глазахъ Ихъ собственнаго іи селенія 
віе плотію вещоЙ. . _ ^ ,. с „ вг , ТІМТЬ]І і^ иеоСкодинй чтобы, пввичо 

упрекъ, что ідат ^ нъ ! международнаго права и другатъ сог.іавіе- 

■елогіЕчко и іс д . ^ упЕСЯЫШ гфй 4 - піІі Д ля воспрітті п тстѳовані н імн огранв- 
т ®^ гт ‘^^ 0 . обще поп нігтаго автеИчеШо нешфлнкговъ была устапомдпа фор 


вол- 
числи 
па'Ьл иж 


верп нео&ходниымъ дли чнрч е.вроиы. ,!а- 
і^‘іъ же теперь опдть танп ради того чо 
нгрт, Еорсипимъ образомъ бнлть чо 
ірадіЕЦіопнук. политику, "твѣгь можетг^ 
был. давъ Тѣ томъ смысл з, что мыэт оо- 
сштезьства сомрівеііко ітміѢиііліт^ь< ' М і1 ’ 

пс, к$еи> теперь ззласатьсл зопрвеомъ. 
ііожве-.ш вогдатіноо осущестрлошс 
объ ойповлвааой Турціи^ 4яорая в 
йенъ Еіоповѣ явлплчсь Гид посреди шкв 
петкд ѵ враждейпыіш рас лил. даже гели до- 
гтустщь нсірсаеостз султана в а " зм ^' 
ностец ус гаіюв-ъ від согласія между держа- 

ЕД>ЦГ. ііі'ЯО ОДНО! ІІЫЕіЪ 3 «Д МЫЫІ. ' 

щсст&цма, т-рці:: младотурокъ н комитета 
/Е.шіешс и' Прогрессъ по ксвьпіеИ 

рз. п яшетеп етоль-жс варв аре вой іі Д^т.в 

божіе ;ігрс«пийоа, чі.чъ Гуряія Л.іоу.ть- 
ГаѵгЕіда. (ор-опуекъ!» Ііссомнѣвно^ однако, 
что тер ріітор і іілья і ,дп іізмЬпевін, если 

щ могутъ уисігьшить поводы пейвы, 
по представляютъ до7татйчпьт< гаран- 
тій ееііОтлйъ еп гіоз^кновлеяій. г. ели 
Гы Герчавій іі'и. оьрвію, тЬ-;кя герман- 
цу, Битеры: носіівгмвапіъ обцюстгеиаов 
ыйЪяк сграЕЕЫ п руководятъ судьоамп, 
помбвовнлп пойылЁян іпі установаопв 
мірового ЕлАдычества к пптлп бы то те, ко, 

что при новыхъ оорлдгніхъ т*м. предпрія- 
тіе стало бАЛѣе затруднит гл внизъ, по пе 
нОволиолщыиъ, къ ихъ услугамъ пяояь 
могла Оы явнтжен по.шгвчг'.кап снетша, 
бчноБпныазі па войПЕОй орспннзаЫп. , ' І1ЭС 
ЗИОГЛЯ бы собрать ОгрОЧЧ С ХйЛВЧе-СТВи ЗГІ. 
еігнвго і наряженія н н соЕершгветоовагь 
с по ойы нападенія, чтобы пхъ голѣс чир- 
иыс I осідп оіазалисъ ралідвле иными ран ь- 
ЧііМЪ бічли Гы т. і остов Ніи занять 
лощеніе. Т>ліі бы такъ 


ыа чежді народа ыхъ глвещіи, которая 
ла Гц заставитъ проса думаться нап&олЬо 
рчіяеіц ел иваго я ару гп нтеі и с и обо іі г т вія. 

Нодщювао, что птн условія трудно осуще- 
ствитъ о та ах о кы гчатавит, что ояіе въ 
сосіійотттвіи съ идеалачн президента, '(ы 
уйѣждеяыр что ни одно пчъ ниѵъ по ие- 
жегі. бытъ оі’уществлепо паже въ непол- 
номъ объемѣ, если мпръ но бу теп. оейп. 
вэпъ па общих ь прнннііпахъ, указанныхъ 
въ ко.ілектлвпоі по-тѣ союамихъ держаоі-- 
Еог>. почему Йелпжобрятяпіл принесла, 
дрііпоевтъ я і-отова прпяоентъ въ жертву 
Бровь и ТРЕХ!' 15 Іі к р-ЭЗМѣрлХЪ, ПС ИМЪіГі- 

пщ\ъ пределе ядовъ въ нсдорін. Она пс- 

сегс. лти жертв ы пс только радп выполне- 

Гн 


І.ц.и іры у 0 и и і 1 и . і <і Нмр.і 
ьігііі л. Іі" і. іі к- п; ► іі папа , : ' чпи, 
,',і. |нір і Дра і; і'ч ■ м і гм щ и 4 іі ь ппі З 1 и і у 
і] . епяіа, [»‘йлч г ша и Іо ■> ! і і 1 : 1 <»д 
іита, Іія'Лгчугкі 4-]чщгры нд&нлгюпліі.і.пн- 

і:іп !. и ті.і'і гіігіИі. 151. 'ІІіШ. 11 Чі 1 'іеіті'.ті.- 
1115111 ’1- 1 Гч Г'|«Т I" И іі Ілѵі, I " І1І.Ч1 ПО 

5 пі на щ. Про ]і и ' Гі и ' мН іі’І' 1 <1 * 

ірі-ц 14 п і:;у.Л 1 И’ I округа I горем 

болмры Ороічі.ш сарОйпъ .г;пвыіні въ ко- 
лодцы и а ыіпгш .юи.пм, Поч иі вгЬ ко- 
'лпдпп въ ііич'ііі щ-ремолясичр! іііертвчин. 

1 1 р.'| II II ■ 41.11 Г I [пі I ч И *. II . П ; I ВІІ .1 о Г ЕЕ" 3 I и Ч Ъ 

госудзрсгкчиъ м н«Еіт|іП.іиімиъ щкргіі’іныіі 
протестъ и рот я от. нодобнато яарипспій 
нічігдуЕгар&днлго ирлвп и іслпвѢ'іпеи и. 

НЕ. АЛ 

Спенуііяція съ хлѣбомъ въ Ндаканн. 

т&т, * піпюрп Сюда сообщаютъ 
ее.гі, Познани, что властями раскрыта п.>- 
іігмрнчт орган и.’.зці!і еврея КацепмлепОоі’с- 
п а, которміі, г.г нѣлгіх і, спсеімпціи, е ку- 
палъ 5 я'стцыхъ іюнішеішант. голыши 
1 1 м і юрі 0 колнчс гт п т хлѣба I і рлы вс юн ы і н о і о- 

шіс.твниыс аресты. Танк кинъ ламѣшаііо 
не мало извѣстны хя. пѣмецкнхчі ((іаѵп.іій, 
дѣло, вѣроятно, будетъ занято. \\\. А.) 

Бъ Полипѣ. 

ЬЛЖІк I лішарн. Изъ ІІартАвы сооб- 
щаютъ, что германское праянтсаьстпо пред- 
лозкпло Аістро-ВепгрііЕ упраздшпь ѣ.Н'иіс 
НолілпіЕ на германскую н австрійгкуіп 
оккунароваопш зоны, съ тѣмъ чтобы 
Гсрііапіл пол у 'шла прапл рропав&днп. рок- 
рплацііо ко всей Польшѣ, (I!. Л. і 
Въ Гоя панд! К- 

ГИГЛ, : января. ЙдІиъ считав -і, что 
попал гормапемай гот л іггПтралыіцмъ 
странамъ цр остей полг'.ппвек 1 ^ пріегіъ, 
лишеяпЫи шлчллі;і злѣ Еерчййні и пмЬ- 
іоЕШіі цѣлою оправдать гори аде кос прави- 
тели ко въ глаза къ собствен наго народа. 

(и. л ] 

Въ ЯпоніЕі. 

Ч ОКТО, 4 лвва^я. I Іосъі^трл і;а оті::і:п иар< 
тіп С'і'й -іо-кян п п.ігс ржлті. іі и огіі у и іі іп. птір- 
лцноцгь кок>иипоі нот})п. ислоаѣріп кайновті 


ВзЯЬЧЕНІЕ РЕВМАТИЗМА и ПОДАГРИЧЕСКАГО ДІАТЕЗА 

ШИПУЧІЙ в 

ДІЗТШІЕНЬДІАМІШЬ 

Медико-Фармацевтическаго Товарищества 

и зіяете* лушииш, цЗиетышмиъ чгредстпоиь, ікріітіівз. ".іииіечнаіо и сочлмамго рсі.ніти.ил.і і^ь,, 
гкірлго, т-лкь н «ІѴЮІчееКІГОд Ж ТІК54ІС ііротіівь іісЧ.гъ фориъ нгряагру. іиоіЕіКВсліго .чіатсія к Мвчсірг( 
П«КЯ. ріІОГІО ІІ ГЦ" 1 1' |-|(г 1 1 1 и т м ІІ Пі'-г. "П.". д, ндянсЛ. 

Йп. пеЬіь ^тня-ь, Случінат, сто і[Кіщслхшіи СІШ бОй.ЫШ сто рдстворЯющен^ дЬй на ѵ ■. 
иеіінлыгыи и оргаііЕГ'ігі;к:Ііі с&ИІ, пмдгаммціией При нЛзо.ишич. бо.гі.іяіцъ щ. <усглади и дрѵіцтѵ 
ткамяіь, н іи исыыстм ойра^кпцін ИО'ІСІЮЙ иссопъ II КДМНН, рппію іі другіе Сол ЬіпевНыс пмдуят^ 
пОнііИЯ веимегііі., мякомл-.ц -іЩягіі И. орппніѵН при рдч НчЯи 5 ь бМЪдмяхъ 

Й« пгі.хь г »ті!ш слугііч т К, мегмриюще* аѣйГгвК Діітм.кміъ- ЛІ ямцца нл псе то, іт д- крегру- 
.*■: л тъ оргдіш чі, и до, г»: но Оытг. і .д.існи-. іішстині- цигуче. 

Шипучій Діямпчн,*.- Д іачщіъ МсдиВО-Фі рмі ц й дтичее к«то То нр н щпстік Г, , 
годпрн Гитѵу промі тділшгиу д5 Ігтаію ня оріліц и ткакн, ям^етоі ,.и.*е »4&г '. >іі> и і, с рздгт«-пн і, 
при міііі. ктриіѵ Я ХрОііімгсскихъ ъчрл.іпидк ОолЪшнжъ, гдЪ мри дрот«4«41кОП гонор ніпрниЬр 
іі"і-.іі. балкіпмнчсеніи-ь средстоь. уйлйднііинжъ ОопКлгпікиѵ началу, ис<#6« диыо у -длит» гіъ т*’тл и.і . 
ныраСДтышіСыыс иіікроДніі.'ѵііі л осйОбодіпм, от». ш<п. ьрзвь ы прочі<? гая и лргоивчма !і л коде-, і ; ■ иіиггу- 
ЧІА ДІітнпенъ-Дквиинъ Мфцнко -Ф л рм а це ітнчеиа го Товариществ*, какъ ср^дстио, 
очищающее неаииЬѵссиіП орілюііиь и ею отдЬѵмгыс пргдкы, какъ неряцую дклиі.. іхілрим1:рг , 
является ііЕпОясіаим ыИ’к, йріІчеОнігмъ лгеитриіі при ^адйдчии ях. лііддхб оВшеИ и м'І гщпт етерірістспЩ 
(іЕОШвИ ііг орп ГТснІ н іі рнмоваП іаіАопн) нср-.’.іъ дачНі н< 1 тд, т,*тс и цалыч сТннулнру ющнч д. аеіІіМт'гь 
(фисфорі. ііешттвля). паяішыііоишхі пТііпу» и ігѣетиук перяную інергію. Пдптодл^ц іір,:мііипиіЕ'Еу 
і ліПстніід Діэтилсмъ-Шашіііа, ііЕрлшія тклыя стаіиинтел Сіоліе чувствительной и Лолѣе ^счірііиічмий 
■ ■. Н.НетЫЮ " I «ЕС ЛсЦіпгля, ІК1. ;■ л гм і- -.иьИ-И !.► срез'.! ■ і. і рм чглмпТО мроф. НроітвянрОмъ гр-ч- 
--гі!4,и іюломаіи ЙстсімІя 

Предо с тер Гніеніе. Въ. онду пц.яішвиіеНСн мо.гіѣ н нп ДГэ-тнлелъ- 
ДЬчнііъ, квждчЛ флаконъ снабженъ надписью; .Лзйордторіч Мсдмко- 
ФлфуаЕіе»тическаг& ТонЛрлшеещя- и кахдыП ф^дкоиь енлбженъ фібрнн- 
ПОП ЦДІІКОП. рноунокъ которой нрн семг- ЦрЯЛЯглетсн. Псіі. ітоЙ ИАркн 
на фламонѣ ІІрСПДрДП. ЯВЛЯЕТСЯ пред нор ДЛЯ Зіорооыі П0іі1.,і:;о11. 

Цфна I флакона 4 руй. Гчск.і і*л,то:і.. плат. 

ГЛАВНЫЙ СКЛАДЪ 

Медико-Фартацевтическое Товарищество; 

ПЕТРОГРЯіДЪ^ Садонэй 15, у. Н*«!Ска:р, о:д. '>>- 




вія іоговопныхъ пбвдплъгтѣт. Гн таже пе 

^нго, чтобы обезпечить бс знлпцноо I .р^р ^ _ иосіѣшіЛ Й|лети мрлилть бд.і'ьшіпэ- 
тОржсстйО ОТЕТОІ: і р; нпы націй надъ ЯРУ - 1 стронь Л.іітодарй ноиерФііѣ плртІП 


іде, 

оборонительное но 
с.іу'іі .і'.гь, Европа оса а.ип'Ь бы гюс.іѣ 
пдіиы ииак* Г'ѣніиіі аюдыш и деньгами, 
съ ГииЛо добрымъ рас попе* ахніепъ. чГяъ 
,п.д си качазэ, по гл йсаонасиостъ лс упс- 
ли'шлась бы пнсмоаьЕО. 


гой, а ікссгь ихъ потому, іто тоердо 
увѣрена, что отъ успѣха союзниковъ бу- 
дегі. зависѣть будущность мпрноП нидилн- 
ззіпее гг судьба между на родя игъ рофпрігь, 
на ссущестн-іепіс которыхъ ватѣ и тс л ас- 
л 1 1 к і ■’■ аысаігггілн ііокаго и і таратсі Свѣта, 
нэкъ только будутъ прекрати пы инпѣш- 
вія бѣдствія», (И. А А 

фронтъ союзниковъ во 
Франціи. 

ЛШІДОИ'к Ь декабря* Есчгрнес й^ф|- 
ціпьвоо (іло'іщсѵіс бри таи гко Еі пад по II 
авіЕіптры Ёо Франціи огъ 4 января. Со- 
іедпя утромъ послѣ пре.;в^рнг 0 зьной ар- 
тилсрійСЕой ссдииговБП, И'ічіі занята ,ін- 
0І:1 ІіепрІПТИЫ ЕІіХЪ П(И ІОВЪ ЗЕЬ Сѣверу 
сП. ІіоЕг'рз па Ливрѣ. Съ исзиачитс.ипы- 
щі\ детфямп всѣ намѣченныя цЕ-тіі аосткг- 
ЕѴТЫ на ф|ЮПТ ь ІІрОтЯЖОНІЕМЪ гтрпблнэп- 
ТСЛЫ 1 Р пъ ІілОСі прдогсі,. ІІПХВаЧСШЕЫЯ Н 0315 - 
цін иротнвплка эпачшельпо улучшаият. 
ваши т[аб.іюдатс.іьыып срс.ісіва на атомъ 
учаоігѣ, ІІос-тѣ полудни п.пріптс.исЕал 
ІГадйкды. аоііа- к вснтръ-аіаЕЛ была ото птл заградителя пьгмъ 
ясдеьѣче^ 


ІГСЕІ Ъ» Г5С,- 

іиаП и гоІ-каН, Имйуси. пвріамеіил г?п- 
ист», пеп^гкжныиг,. ' мѣи^оиіе и иереи і.іцеміе 
гуйобнато-ровъ нслзлтдпилпется вочцткю, иакѵ 
иодистовЛище идйнпета къ новинъ йыС«ораиіІ 
Ѵиэота „Дои-ДДИ" эацѣч&оіЪр что. і:нйннет) 
Тер. ту ціі прщп г- л сткьоатигл оп- бс.зпа.ртіГі- 

ЗПСТИ 1ІЯП сбіпаптыаг СЪ НйріІсЯ ССЯ-И^КВІП 

іші оі’гдннмгииь еойетйрннуіо партіи 1 - пшічв 
Осэѵ цодлержкіі пдріамсятсіямо болыпіінетві 
ему не пропсе пі снсни щроіраиму. (II. Л 


Единственный представитель для г, Жевй 

Южнв- Русское 0-во Торговли Дптекарсними Товарами, Безановсная 16, 


*7— гзеззб 


Въ 


ІЫН* лроп* гипя О. 

ХТ, -Бди тон Ніи , Сб,. і;в, Й, 


нѵ’і. 3 ст.-спец, 
13-20 Р27Ш 


... 


Телеграммы 

іттшт пщъ тшш 


Ст. 


-іг г іі . ф | споре, печр, ниоусп. урчѣш. 
^ ■ I СІ ц. 4 іісѣ каасс4-і гр. уі. 

моей !> ,іт ираиг. УІа]і*-Бмтоні.:ц.-ис«: щ. 
! № іг, к Вір* 14. к9-Ю 1‘27№ 


ир. С. ШК-іяръ, !■ Васи-ть- 
іюнсьйН, ‘К Ий, % ЖЗ- 15 Р 5 ІТ 7 ЙО 


Танцы 

иАвлиати рижаика ѣ Гр. лпг.і., Фрг. 

03 НОГгГНлТу ііііц, пті. ]іск, ІІнсъиоіъ' 

Еіилтора .Диевл." О. Г, З-- І р 5 7 7>?Г* 

Наборщики 

. газетные 


У&ольяеніБ. 

ІЮГПГГАХЬ, іі писаря. (Сротпал), 
Емеппычъ Еассчййшиыъ укэзомъ това- 
ру щъ іі нп ветра па с сап -'.г и просйЕпдепт, 
почетны 11 попечитель ііоіютсѵпекг.і 1 ! ппі- 
пазііі въ званіи вачергера Гачн неній 
уио.исііъ йтъ первой изъ оаапчонмихъ 
Дфджврстеи. [И. А.). 


гасиы л оаядеи •, гшт. май- .< у щее ч главке- оіігс-ъ артиллерии съ нанесеніемъ тяже 

і тво і'илн бы болі.і- чі.нъ іл-гда ..ибо. іа.т«- лыжъ потерь противнику, Ми продолжаемъ 
іш отъ осущ«іаіснііь ІИіѣширыс шлага- у кр ыылть захваіеив ьія позн ці іт* Съ въдн ыиъ 
югъ, что дес [аточиымъ средстшуъ дротнаъ успѣхи иъ памп прон.і веден ы вчера н сегодня 
згой болѣзни служатъ между варадные до- эпачнтьі иные, набѣги въокрестностяхъра:;- 
I опоры 11 эаіоны. '-дпако, эш лида кедр- са- Кчсра, вечеромъ, подъ првярытіеііъ 
ситочно усвоіьш лглый ■.р'чгъ данный щільноИ бсибардиротши, мы проав&ш па 
пос*іѣдшшн событіями. Въ то время, каеъ гсрмапснія поаіціі въ му отъ По.топа, 
друіія нэцін, пъ овоЁкквоЫ Спсднаениис лежащаго къ западу . отг. Ланса. Пати 
Штага и Вслвдобританій, пытались при в ойсЕа достпглц всповогательвыхъ линій 
помощи договоровъ л трстсйснато рззбіі- црртііійпвя и эабркаяй нхі. бомбахш^ раз- 
рдц-льетва достигнуть тріо, чтобы пика* рушивъ н [лтігрзлті я, и нанеси гар;шэопу 
код БОйфлнктт. не коп. нарушить міра, большія потери. Наши потерн шзіштель- 
который ежѣ жс.іэьтп бы глотать пѣчнымъ, др, Ви время операцій нала ег успѣхомъ 
Германіи держала» въ сифонѣ. I |нло- внораапа миаа. Гсгодізя, утроітъ, вакадспіи 
софа н яеторнво нромавли.іи делнкмѣшй войска съ большимъ успѣхомъ промэведн 
боРпы и заявляли, что гита — ініето- донос нападсвіе къ сѣверо-востоку отъ Ко- 1 
яілак сущность каждаю иісудар» гаа. Ідонз, преадодѣдп дснріптільсЕІя травшеп 
ГсцмавсБІв генеральный штабъ коіэлъ сь пэ і[іронгь въ іОО ярдовъ п лрояяклп 
нецѣіюлтпоі! Пы<: трестой Яргжіс, съ кото- яглуоь ьа .ЯНі ярдовъ Ю второй иши ие- 
ры$п» эаранГіс, въ опредѣленный моментъ, вріятыьСЕііхъ траншей* здік нанесли тнж- 
Гсріізиія долепи была дпбіч ься всемогуще- кія потери, сййерші'ііпп уиіічтожіпь при - 
■тіа. Эти факты еще нс локілывают’і, что- иршія и взявъ въ одѣвъ офицера н ^ 
)Ы і іазъ лак/,іі. ■ інниг договоры были ,ін- , солдатъ п лв^ні-.тивъ пум спета и одну 
дк-пы км наго аначешп. На вѣдь .нотъ ( траншейную 
дывудъ сталъ совершенно оч видны 'и. тн.тт;- пулеметы весьма 
ііу тогда, когда началась воііаа я бід.ю и х.хот і _ потеря 
даао разительное ему доказательство. До т1Ь |^рцн|, р 


т рСОу юхеп. ||‘, гни Т-И4 

гі ІА Караваем дм, й 5, 


11.М і;>іітереі№ 

Л 


м>гівияс 

ЧпГіаІй 

кСЕппееі 


Леипе Хгап^аізе 

сіішіэшіів ріасс цриѵегййіаіе гащгСь 
гіп 3 іі 10 а іѵ» ргппіІРігол яОііоьі ас 
і л пщз$ііиии. Алр. увя. ьъ редаікиім. 


п ] к У- Пиша аргЕіллсрш и 
у ■ пі га по годѣ Й стйов эли 
наши весьма пезаачк- 


тѣхъ поръ, поел Германія останется той 
І'еріі п н і- и , котори п безъ і І.И и ка о і бы 
ти пн было ирзііі вторі а г и дпппя,. «Пра- 
лоиъ и подвергла иученіяиъ ■ грану, кото- 
рую ина сана и;е ойядэлась эаіцпінапціш- 
і аіи** гос; іаргтВ'Т не чоже-тъ г. читать свои 
прае а въ ’лостатожшй гтоненн обі нечеп 
пи м и, если одинъ лини, тпржеетвеннии 
■і рак гагъ л вл я етс :і и хъ ■ і п нс і щ «но и т а- 
іаптіей. Кмп ноту мать п томъ, что цеи- 
тральныя державы інпіремѣініо нрііѣйЕІй 
ЗВѣрСЕІі іфіены по только пи і I 1 ! о. ЧГіі- 


■ ян ларя. Оффиціальное 
днсйиос сообщеніе. 11 а всемъ фронтѣ, ночь 
ррошла спокойно, Ьчсра ввчерог.ъ. па Наас- 
гкігм, высотах • , послѣ трехъ тэговъ о;«с- 
сточеінзоіі йоибардировьчі, лротнаппкъ на- 
правилъ яз лѣсъ де-!і!свальс ря:т, развѣ- 
. дачныхъ йтря.шиі коіо|»ыс отбитый гнемъ 
■ артиллеріи п нулечетиръ, нацешшп.ъ не- 
пріятелю бо.тыі і і піітсрн. (И V. і 

Грстейсній судъ на заводахъ. 
ІШ’ЦЖЪ, б января- І'інвнстръ ежіб- 
нігі і;і падт указъ оГп. учреж-девііі ізСл- 


бп па:,. і ЭГ-П.Т ъ іг швігпеотп., ноы для устраЦ аьтспышеи хротвііеклго суда на заводахъ, 
зп&шя гѣ.ѵч* государешц который яаходн- |наботащщ(иъ ка оборок у, чгаоы положить | 
іи^з. спи гп, ілір). ііѣ-іг пол ѵ часть хг.лнИі конецъ всьмч, кон фляк іаіп. ре, плстиящее 
оборотъ* Іісльгш явилась нс' только жерт* п «л будущее время Дсщппои-і, учрсждаст- 
і ии: цеі'тііімыіым цфліавы пожелали при- см ностсняниИ яриптрамишл домнтггь 
лѣпить ігь пек примѣръ^ что ОДЬ имсіпзи рабою, іііс.ісЙ п р.і"" шхъ- Гтогікліь 
тот ь.і к, чтобы нейтрал ыш к страны явились [норитъ притворы въ 24-чагоьиЦ срокъ 
свіиѣіслманцам]] насилій совершав пшхеп иі".,ѣ выстусиеііін гюрнч-іі. 
во время сп завесы ши н террора, въ л - рйаііоглдеіЙ мой^у арОиірлмк тші н лру- 
ріоді^ ся оыухЩцш, выьола пасти ейііоіі сторонъ па гл ѣдко л ннстаі 
населеньи иггсюі.лго ѵтпгігііі,і иияинциги пніцагтрь. ГѣшепІП ищЦстра 
:і ,. і, к .. I втор , И прошусь і і . І-кдіі ЩИ- тронъ абялате іиіы ареивни ихъ ішу- 
■1 гі;і.ібмі:!Ш, іі іілеріямі, удлс г с: і іостп- бликовіінііі. І-.ш .къци ирслірілііл н рабѵ- 
гнуть иікіі і, то чипѣ, дтим ъ "будутъ оГіичапы 
ПОДОбпыкъ іЕрійчамъ, і ",ін ото такъ, ти ( 
каипмъ Об]'ЛЛ4іиъ моіъно было бн СИ НІ НЫ- пі 
натіі международны# отношеній на мн^Ь, чыііілгшню лаіичешѳ. 


Фронтъ союзниковъ во 
Франціи, 

ЛОНДОНЪ, і> лаварп, Оффііціальйоесо< 
ОбінспІс отъ у января. Ііъ сѣверу отъ Ба- 
ку ра и Апера мы въ точеніе по»іі снова 
продттііу.іись иьскол.ко в передъ омЦствіс 
у щчпбй артпл дорійской кот готовки из этомъ 
участкѣ, о е; ого р о іі упомішз.юсь вчера. Къ 
сѣверо-востоку “ГЬ Калона во время Проновс- 
,Ю пил го кап іг п апл дел і?і о Еоторонъ е оо 0 щл- 
лось вчера, паи и съ успѣхомъ йл о рвана мина, 
ы, востоку отъ лѣегі Грац і, с аз Бѣлостоку 
оп. Пдедстрота нами въ теченіе дня оЬ- 
г рѣляны Герман кія оборов игмыіып укрѣ- 
іі* ніл. Кт, югу отъ Саин гаиклмъ и къ 
востоку Отъ Ьешаа разіилваеть лѣдіель- 
постіі германская артиллерій, 

І'ъ (рупіхт, еі у ее к г а х іЛ нашею фронта 
о&і.і'ніая аріи і.іпрШекап гѣятслі.ііостъ <ъ 
Обѣ и хі. сторонъ, ііі. А.) 

Бъ Румыніи 

ІТсііЬІ, 1 инвар#. Гообщенпыя ранѣе 
двѣдѣшя о гонъ, бу іто нт, Яссы прибила 
л а автомобилѣ изъ Бухареста жена воец- 
нагм министра Кіштнда Крлтіано іи- пѣр- 
Ші5. Оставшііеі, вігііпѣ съ фреіілицвіі 
Гыцшічъ въ Б;іарЕстѣ і,лд эакѣдывлпія 
госпиталемъ ти. пело раненыхъ, несиа !5ра- 
тіаип іі т,і .м нѣкоторыя дэ,:ш румын- 
скаго ■ бщссліа, были аредгованьі іѵрчак» 
іігіѵй Но нзсіоявіп.» сѣверо-амсріі капского 

Ліл .ІЛШІЛЬІІ II бИВПЕ ^О і!11ПНСТра-ІІ|іСЗІІД0Н - 

та Корна даны освобождены, во похо- 
дите;'! ПОДЪ Ди''1лШІИГіі Ь арГСІОМ'Ы еП. V.). 

Въ Г ре лін. 

ПАГНіКЪ, іі іЕііШірд. Въ а ннешіхъ га- 
зетамъ 4 январи маім.члтлііо, что .прімітз- 
сяііі указъ, еоторымъ усвобождаютея псѣ 
ВСНИЗ' ЛЦСіГЫ. н рм веденъ НЪ ПСПОЛІСНІСІ ВСІ 
веші:;и лит- і.і иыпущены на свободу сего- 
дня, ііѵс.іЕ, полудня, 

АНИНЫ. ■( января. Нолу пенс лодтверж 
до и іа, ■ і го греческой правя шльсгво. по трс- 


Ргап^аіЗ; 

и 31 ЦТ 50ІГ 


№. М-Но 

гід рп‘ 


СаюЬтон. ОЬьйТѵаіо- 

V- у, кг і ѴЫЫе Цс 

с бі-2 і'зтдаз 


Приглашается 


.ИНЕЙ г*ъ технпч. іг 
і трет., ирштгч 
,п;ен. іііа ІПЗ-.Ч'КЙОгть 

.! П5і..іуч>піато і'.увігс'іпо-^іг.машпоП 

пастырской Вссрѣ Домсу, (Члпаа яп Ьісвк- Лч 
сярэиіБ обр.іщаті.тя іп, Отлъг охрип, и 'исег- 
л, ша.тс 1 і, ( 1 ѣ Плідииірск., I Э-, ■ 1 сііаял,), 

2.4-4-11^27670 


состйнщій лодтх Пок|ійвнте;іьбтиомъ. ИАЪ Икшере горски ят. Ѳысо 
^еотаъ веднкцкъ Кннгнць Аваоггнсін Николаевны и Милицы Нако 
лаепны Кіевокііі ООластяой Отдѣлъ \т,о снаОжеаію уйЪЧЯЫхЪ Воикові 
прогегами снабжаеті, тйгЬтщнль вопцонъ— урокввпввъ губерній: Кіевокой. ВолЪш 
екой, Подолъской.Чёрп-нгояокой (Огл* у такъ: Мі лілекаг . , ' траятго. Старолр^ 
скаго, 11уо^шйііійЕікшч> н I і ангаро.і іЧ' ѣясрс ід го По дта вокой , Екатерин осла некой, 
Хореи некой ^есоарабека, Тв&рнческой. курской, Ха ръновокййі Облч 
ети Войска Доиокогр, Бакинской* Эравапекой, Кутанской. Батумской 
Ел иса пет польской* Черноморской* Ставропольской и Тифлиской; О* 
ді^тріі: дагестанской, Карской, кубанской н Терской ; Окртгоэт Сухуми 
скаго к Закатальсвгаго псѣмн иротеэани, въ хапп. *пн ^ждлютс^ а цневйбз яек^с 
I етвеяіЕцнМ ігагани, рѵялііег, чслюсіиміг, гліиііиіі. епеці іл.поР оСтпьиі .ия- тяацѵоченлнть 
низъ П яр. 

Іііківиніі гилбйіашя сщь^ются у і* падины пдругнм і уцсрніГі іге крржавЕіагп 

ііихождгііія нхъ къ лѣчебны ѵь заиедвшяхъ или Пнтрпнат.ікг иерсічи .іеліи.і-,ь губі-іѵніі»- 

Д.1.1 иСЗ' Пі.ч • К.ІГИІЕІ І-ЙОІІЧІ пѣли Отдѣлъ имѣетъ мастереніп ДЛЯ иэгвтоалскія 

протеевъ н прііюѵъ ѣ'іі помѣіщенія уеТчиихт, вр иденл н;і то«.и.тс и іи в*гь аршаза. 

Къ йтлошевііі снібжепіп ужЬчныітъ всщаскцза чинояь вротеиѵп н іюрал» і№Ив#№ 
пЕя ихъ съ мѣста, жнтеш.гтва аъ г- Іііевъ н ебратла на 1>тлѣлъ раеирагтражеаи вьпазчі#иіа 
ттнтж^еиііыя нплОрл 1.011 г, Цравізла іі 1ІМЕ1ЫЯ уя Ѵ^ртпекато ІЬіт-тч «ъ І!.-трогр.іі1 
Шрніі&й. Ш Ййспіюну Відомстат ТЭІТ г. й 533}, вд осиоіаніп которыхъ увѣчния де таья 
иолѵілюгь ир»тс.:и аа счетъ козлы, ж и права па вьшвг.емы апъ • «-и , едмпвамт 
Гяротепнымъ іьіеііяе цзхнъ і еъ теченіе всей жнэвй возойеонлйть и цсцравлАть 
выданныя черезъ отдѣлъ протезы тоже на казенный счетъ. 

Пъ Гірногѣ Отдѣла могутъ быть уірежиаАНИ ммеваыя жроватн нт средсга^ 
члетпыхч. жертя&вітшкчТ,— от.тѣлъяыхъ шееъ іе оСіцйотвСйГты',~ь «р«т” г ілі#, — при условіи 
внесенія единовременно на оборудованіе одной кровати 76 ру о. ненсз- 
мѣеячао яа содержаніе ен № руб, 

Лшці л учреждонія, желающій окіиаті» ото-ы-у дѣлу насіьіш;» д/пежную пищанц, он 
гоіюдить «іілр'ііиійгь сноп по^Атсо&ашя въ г - - іѵнейъ. иь І^нщмирі-- эпрппечщ Оі.іг,дд, ид 
Іирйілоакавс^аТі е.т, п Уё Э іты. 4 , — :^у >. 

ііу йтоіі] адрегу додіеды, йідті. пдпр.хічлельг лцоиерніп 
яаіідцдаташі йл снабженіе птютеэаиіт. н . . 

Лцчі-шй и ріалъ къ ІІапцслцріп и пріемъ ножищ тпювішй но тгіь ч) шіе ѵ\л 

отъ 3 ЧДс- лоя. - 

№ 
твлеа 


ѵйі: ІИ'ЯХЪ О яачЖЧЮНЧІ ЙО 


ПТЪ Ш ЧЕС- 

*ьч- 


лоат . 


Бпакоразвсдныя 

о ' ‘ я 


дѣла (сасцідльпо) веду ни в Ьхі ігсаг 
слйгар. МіІГ'ГПЛ І -ЕГ. Ні:-:я:т. ' роііі. ПСИІГ. 

йфдз и цлЗкич, Иісз. Совѣты, ІцІеіР 
Совскан ул..л М, 4.3, кв 5 ді. 
Пй.т, Вюимьдедедел ізД- Нр^мъ глееч 
,лі> чаг. щі'і. игвтчт.Ш |>Ш|В| ' 


годен О 

ігр*!:- 


30 Л г 

тш:н 

р-.чі, аиытшлъ 

Условія ІНІ(1*М0И- 


Бухгалтеръ 

ж(*да01> деяігиТ.ына, >;І, х V' 

II Нинил Гіалуъ :І('ІІ ГИ і вѵ ІІ . I - ф. ( КрйТОЯНчу. 

Эштро-техникъ 

,Ѵ 33, ЛіШ№П!Л), в --ІО Г2-СПІ) 


кш ірт. 


отлнчце ин я-;? і вату щіісеіп н 

ЕѣГСКШ МІ’^ХИІ,, ВРЕИІІ. ПОДПНПО 11 


|[ I ,шМ*і [лшуаьешп 


Шью 

Іі'ру [Ііботу 

Г.ІМІИІ'ЧІУІІ. 

Одной 


НАСТРОЙКА 

і,щ;ь. Пае, И, ., ■ і-аѣ 


<ч. инарт. 
сВ7 


прислуги 

^7, 'II -Иій]і. 


1 1 1 ы. . чѣс. 


ІкіагоаІіііѴр 

І'ЛТчіД 


цеппіич І'ОЯДрЦ іі 
І 1ІЛІНІ1Н1 1 1. іі. Ив?- 


, \ :.!і, ТЕ 1 , м |-. 30 — ІУ, 
ДЕЮ- !і> Р27МН 


Йо п и н і и і тою дни іг .въ. фс вобокп 1 Р і <А- М> 

и ' |||н ареста ели и мхіі імчііі елштовь. Пн к ихъ 

Ш- еі іі н и іі тли і. ііл> Гійпіі СІЪПМіь АнШі. Л 1 І г |Н'С- 


случаѣ 

и 

131 рѣШііСГЪ 

13-115 Д|ІМІ- 


чі , нг ііо.і ч И і[ и і : ил иг і . . і 
ёідіо 'і.і, іа V' ідещіи 
іг рсіЕВіі.ніЦіН, [ганш 


аршііфаж- 
ЕіЪ СОСТОЯ 
само Н|'0- 


щіі; и іепѵон Е. но іі|ипі ..( пили. 
Б.і н [щ а и нлп ъ нашвп'га иъ 


шоке я тын* 
(II- А.) 


Редакторъ В. Шульгинъ. 
В, Шульгинъ. 

П Могилевская. 


Издатели: 


С ІГ&Ч И „1 1 ()о КТО л ъ - П ел Я “,но- 

стькопам іі нінлучшів, нспы- 

тв нп его гдедстио яротмоѵ 

ГЕМОРРОЯ. 

ДЪЙСТ0>*ТЬ кгідосастііііш- 
л Н ц дні ид* і о Гі с л Гн п л пна ЮШѴі 
і у сьорЯ*П. »аи(ііМ4*нЕс и, 
при съест* мвтнчееітоАіъ лѣ* 
ІченІНі едперішіиіе устра> 
плоть ВУДЪ) ЧЕЖСІІІ* н псѣ 
Нвл гм*) п геморрои. Имѣетсііі 
псюду* 

Ірфйорь Д-ръ ПЕНЬ и С-м 

ПРЕ РОГ И А А &, 


Медицинскій отдѣлъ Кійвшго 

отдѣленій комитета Е. И. В. Вединой Нняжиы Татіаны Ии- 

д-ц*. дцвоінть до свѣдѣніи бѣженцевъ п аМШФл^ осдебо*.і*ваыхъ но ШЪ* 
НОІШВвИш ни отъ ілввноі службы п йро исходящихъ изъ йіеіндетеѵ. аацяііщъ 
непріятьемъ, чю у Кійв. отдѣл* конктота, алѣются слѣдующія иодііінйсвііе ^рв'плт- 
иія, гдѣ пріемъ и оказаніе помощи произведнтсн совершенно безплатной 

Инфичіоню.» Йо.ингці— ]Т Усеіевакіиіі II Мй#а|іІВВСКОЙ, ім. 'Дэ— 2 *, ПЯ. 21 »'і I сгк„. 

Б*Я« 1 ІМІ№ пэ Юік'трсн.Юіи'ь йй. ѣзніиъ — ііпріилбвскян а_. 31 , ни , иу»’ѵъ, 

Дѣтемлі й^льшці-Еэ. Весил ыгоѣская іи!, тем. 30-36, я А то ков къ. 

К чрт^гмчс сікс сі Стдѣ-лсчіс 0 >іі гаіг,*тп-'ѣ № 5 В. И. Г. 0 Ь МихаО-тоні'і аХъ ѵ ‘ - ' ! -’, >и ч 
34— ЙН, ші 2Ъ іюот,, 

Иниі^ндммй дамъ— Кп мил товсадя 02 , тім. . 4 - 31 , н.ь іе»юхі., _ 

БОАЬМ^ца д ін яеГО-ічмхъ 0*дьиыдѴ— ВЫ иіТнС' родника Я Ф, ,'М. ПН К-. л ■ > і :■ ■ гъ 
Сінічері* ди* л«п>чнухъ 6 *йіш?ъ— ' 'Иуща-Бмиия* вс 100 имч. 

Пряйтя, на 10 І«п\ щ. л* 4 . фШ. МСТ. ЛйЧййіЛ іЛЛ воиш>«т,— Бе.і-І^'К^^И 1 -- Т.:і. •*- 

Пэціі иі «О Иванъ ІИ. ПрІИіѢ НЯСТвзЮКОП НЯ піііі ТцродШПШЛ ХІ і ПіЯспЛ— і - ' Невская 
5 . 1 ІЩ&, чел, 49 07 , 

Роднииый пріютъ ники н : Ф, >варово л -ЕІ*г тиццюііы 6, іеі. 24—5], _ 

Яри ^однлыюыъ прін>іѣ ИІМНПІ II- Ф. > иэр^н-ъй — П.і»аТОранск;иі А. ТО 1 Л— П лч.улт, : - 
■віл поМоЩі. По ДіоАоѣнйъ болѣть л пъ. 

АивтДЯісрИ на СТ- |П*въ І“ПаЕсіЮъиргнІР. тал, и— ,.>Ф I 

А^ Л а1«рів «■ ст. #І«*Ъ І-Твнр^й. №Т, >4-30 1 >-■’ •" 1 1И « 

А» будя тврія на Гівмв— Тѵійвскан Н. Т&л. 51-Ю .. 1 йлЛэнямъ. 

ДиЁ^^іторІя и* прнстли^ — П:і.ВРфежпо-Іфр|іЫ'т то 6, тт. .4 — аа ' .. 

детучіі «^ицшамй отрядъ (іиЪіъ на дахь По илмеяію пъ шюйк 
нанствьтАитъ но і.і міЩЙѴ. при лЬт. ВДЛ.-Б. ВаепМькаю нча л,. 

Кмниьтвнтъ пн улікнЛі иосокынъ п іорлояняѣ йсктѣ-ііпиъ, * 

ЛПВН.С Х- 1 ТЧЯИИ іі іі ^СІВТТОТІОАН'ЬНЪ ЙгійпОТІЕ ѵде П аул я— Крвівмдти .л л> I* 

З.бн«я ііргнъ К. М. Штснчъ-ІІ, ^икімрроыі м, '■.»■ 2. 1 м. ЛА- ■ 

ДсіияфекііІ^нный сТ^пдъ Н| : " ь 1 Тиаяр®ОЙТ> Н НиССДЖНІІ'СЯОМі., _ 

Летуч Ій АМ#фв Я «ФНииН *грядЪ-і'сІ 1 ги|ійЯіИ 30 , то.і. ЙІ-ОЗ Ь'. члин -1 

я:і!.*И-ііГіп- ІЕ 1 » 0 ІІ№І) іи * г- п 

ізрі'^йный гіуннТЬ Я Ь ЬіеіеіЙІІІ гуі;і- и ІЯГИрИ.БМАі^ і- п ,|| .МТ 

ПріАтѵгдепІтнмъ і.рАьчпля из, тег 13— В4 № Ю чмапЪт [цропщш шишіі ирюхъ 

дѣтой і.і л имнѣцоіііп нъ н|Нх>ти о«.Іл4 

2 саиитприуя кврііѵ , 5 дя парРйОзва бйіьиизгь (пи йяМим® оъ^яйі- оиФ .- 

* Осмотръ лниъ, жодаюишгъ поступить въ сыттчірію № ,^'^ 4 ^ 1 ,* “и!^НйХ 

-ди. Гшдмщкъ будетъ орищйо.іиті.ся аъ ячбтторід ііат^ріторІі КІ^і. -иолчШр- 

К "сЙдеоде! при пояорбг* па вМОДДъ) но вПкрбСвтш 1 -го, 8 га « 10 -М пая 

^ 10 ІЯС* ^ 1ра Ппіисѣлатещ. ц&шциядой кшсв^сіи н Строев. 


П ролсѣда іель ііо.іііщиксіЕвй 

— Ків&ское Отдѣленіе 

Комитета Членовъ Государственной Думы 

ПОМОЩИ РЯНВКМИЪ И но страдавшимъ «о *ре»‘ 


□ іремті войны 

Щ.ироЯО'ЧѴ р.иЛН гін» .ЬііТСЛЪН'ОСіВ 
н по нвнжм.слхъ .иАвуютчли, 
ПсзщВй ;ѣіству»іцД ариі5Е. 
п^кпт'.тнёнвяьл вСтямп н яяодѵьтачп праиинлп’с» 

I. ЩщгіѴкіи № 8, кв. б. им, 23-70(1 ш^овна отъІП-І п отъ чье, ЛнН, 
Уіюдііомсчокний комитета ’и^кгоН . 

Ділпѣд) націи Кіеассикъ от іѣ лспіонъ 


пип пнаілнш 

л'пищасгсн і-ъ приамяомъ оіЛ.іітг, солѣйствіс нолвшно 
отріілшіъ іенСМіі Госуир'-гяпгГпой Дтіш по оцпнга.-агДщ : ..іагычь 
,, т.чкжі 1 ' мм гд темьишл» пунктовъ аОтЕіім вермснііігі 
ДонеАНШі нйіЬртвояапІп, л равно 

кд 

ік- д^^^Лѵт^стііювой дѵмм с. і- 

в ,. э ^ іепіоиі. ксііШівТл С, Козьм И 


Іі^ъДІЛЧІ 

Ипамооъ 

нт* 


ОБЪЯВЛЕНІЯ. 


. - ъ ■ 


дос гиги утону. нодоОныки ирпначи* иной 
ми|л, явп.кл би тшцгп вонг имъ, кото- 
|іш : Г, .13 іпт 1 , юкіиы ін'иааі.-.пмичп и :.ігс 

* і'ммгш. |[іл.із«іііі,іи ■ и [і .* ,і і, 6і.'. 

Гц-:;г I лыіості. Ііірісуоіп, кі ното^Мм'Г, пфіі- 
йѣгдегь цнвіія]шці)і ід . 'іопьшеііія попо> 
давъ ьъ и«кдуші(нз,інияг ішмфмиптііи'і. м 
СПШНІІІ# ПХ [• СІШ|іѢПОіТі!, СоЕі-рІНПіП, но 

пушеніе па правд но'галышо государства, 
іернаміл и Авггрів сдѣлали пойму ценз- 
бѣлпгой. Маруіинйі. зі при ко ціівеиішсти 
территоріи Бі-л:.гін п Дюмс-.чб ргл ашн 

щеп ну ю 


рІЕіШМІІНі 

ставится 
і.ахг, и 
(II. А.}. 

Истребленіе сербовъ оъ Ггинедонін 

КОЖ', *'1 лпваіпи ііѵ іпжалйіяігыяо- 

■.«««■ •*- 1 Д-ръ Вшъ. 

ИЛЬ І^7-27Л 


І-ШІІ'ЗіШ 


ВРАЧ! в ЛѢДВШИЦЫ. 


іп і, па гол ип, н ніішнихъ 

І'ршііл, пир .'.пчік " рпопь щ. 


ліиыиіілъ N.. 

сніупснаю 

М аисді-і 1 1 еіз п, 1 1 , іч ;ыа и ;ш<- ю паст \ лі ,іс і ми 
ил отваъ фрьвіѣ нрішлич ушасакппіс !»аа* 
мЬ|пі. І1г Поилсп-ірѣ, вп числѣ прочихъ 
щеріііъ боилры убн.ш Ппндслп Іоиаіннш- 
ѵ-\ Иуда 'віп.'.пча и ііннв Іінтпрьшнч.і 
(іі;ні>[шв ііппраЕ.і.гі» опрѵіъ Ікіргп. IV 
іісэаплинзиыѵі, пррѵсиі- ойруіп *г». еі, дц- 

і Еі'Х|іаніій- 

0 ДГрЧ:а, 1 Й СВОЯ ІН'рВМН СИШФДЫ* найдутъ 1 ПІНІШ ітоціаиплиимцц ци ии.іпаі I 'ІПСТВТѢ. 
ли малыя государства мг.-пхг будущихъ 1<иг.|м.' иагімвдів выішрлегг. отн і мода, 
защитим міръ ьь тип . ] грили Ем и Лл< рііг Но, к ленд уг-с-.ит ию ь ітіыъ и эапра.ш яги 
'На'іі.х'ь .нс на.'шя юсиіфствл лащиіу въ съ и тыс припаси. ’ и птіл тмж* »п і чо- 

* 1 %ть. 
Іп ііу* , 
иаяниыхъ бо.іга- 
»іеіі и 14 И ши,- 
Идцочу ір'ЛПІГН 


Д-ръ Гопьдемйерг-»», 

Снфнп 131' : I г I і номмі . НОЧСЯ-, ІЮЛй!.. візасіщ. 
Отъ 9—12 нВ— 8м. Воп -биснлькиѵсн. №43, 

і;!'М" ІѴ7.',5,мі 



ХОРЪ СЛѢПЫХЪ ПРИНИМАЕТЪ ЗАКАЗЫ 

на пѣніе церковныхъ требъ: 

Вѣнчаній. Шейновъ, погребеній и проч. 


І'етігь им Н. К, ПЕТРИКЪ, Иаспиут^а» ул., » Ѵ9. Ъ-зеф. 


Фнпарношя 

МммЩ іоогі И пер. 20 2, 


РіУіНермпіиТй, 


дглоіюрір ъ, Ісріілмі:! и Австрія <ъ Ііск.ілічнгглмш сгрГіаіін. 

, едем пі'і'ішн и і 1 пл. ІІяіідуп. . ишѵи вавііліа.Иііівгть ь і, полна 

. I- . . (Г...Л*. ' ГІЧ..А1ВПІП ІІІ.Иііи. іЛ-Т-Г ЛІ 


догояарЛХЪ, выраооіаипых-п Ісрмапі 
Австріей противъ нэііадсрііЕ на шіхъ 7 Въ] Сад 
гл; хаѣ торгиеява дсятрадыгазіі, ] .. ли., | 1 '* 
Лудеп доказан!', пто терроръ ил сушѣ н'ры 

ПОрЛі ЯВ.ШТСЛ I 'ЛПІГП, * діЧ-.і;?і‘іПі л 


ее:ЛОДЩ;іь пъ тар 


30- 


аоть пі і 


(лес. 


*щая члгчь 

И С I |1Л|ПІГ> II. .1 

у лма и, ііццды 

ішкіі .жлте,п?.і,гіѣ Ы 


я 


і - -' до 1 

Ш'рпбнта* 


■1"і 


,іі п ,[ 
Ѣ 5 ЛИ ГЫ 


ЩЩЩШ ■Нг 

с ііт»нл , ое- 
нцр.,мочиад- 
ЛОВ* и НОЛ,' Л, уірЭСТрі ѴИР, Г>.і ♦•. 411-СІ 

Спі ц1:іт*і-;вп мбцвп^ чуВиицй 

к а, "'іі л. Г'г-:ітген і і^,і ч. де^п л пь,іг;і:і 
ЬиД* ійіІТоМ., ІМ„ игъ &.|* іе ,'1,-И й. ЛчйЦ. 1-2 Ч. 

Ші | И ■ Р2ЛЗЯ2 | 

СПЕЦІАЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА 

Д-ра ГОЛЬДБЕРГА. 

Сифйписі. иеиер , номе** Оап нері- 
Ип ййпрвып. Сй'іЛгі іі О и 1І0СТОЦЩІ. 

.6. Оіциьяи, №2. ЯЗТ5Й“Ж 


Продается доглъ 

Ж 


У іуаковѵепійР" 

пр. вещ. 

Т, Р. Шеяппа. 

Енб.йѵ.іьвйрЪі 4Н* 

ті?.Т. Й1-2Ч 


и М ІЯЛ'ІІЕІТРПѴІІ | 

1ір0Ч11і?ТОРЕ 

1-27779 I 

— — - 1 иічііт, потребите ю К обрпмцда 
Іэоіпі-іаіи.-Т'Лгь, ' „а иш-чнелі с г. '-от - и н-кі 

А: пі л-'і :И'277№ 



Магистра Фариаціи 

ЗЕ Й ДЕЛЯ 


ІЧ'СТОНТІ 


іііііѢніЛТЬ цаѵ.1 Ь ш» 
поллѣдо'къ, ЧЬвіи Г 


Чч'.ІХТ» 1ППК" 


II 1|]ГИЧЖѣіІ» 
мц.і камни 
ц.. ЗІ4НТІІЛи- 

ілчм'ыіѣпніъ 
но 1 1 а іи- г». А . Я. : іол« и линія іц-от и ч - т^, 
Ц[юиюі инь, Л 23 . <*идч, Д Г 2 І 91 . 




О р а сііі^трііищіі.Л\Аі недо^соЪі'-ліімѵ. - - й 

'"ТТ" Магистръ Фармаціи А. В. Лей дель . 

іИІкиИцЛі.ЛІІ, пбіюіі- пира а, 

пиши, лгали, цров*.. 


толь. 




ТИСКИ, Н.іупы, напильники, Ою^хош 

,,Г5л«/-Ж *• Г Киігмт 


іі га , і рты 

іпЗІчоттп 


Нісаі, 5.и'«діідр, 

V Е і (.іе Шика] 


Лі 

т— 


Г8.-ІЗД Г2Я7ЛІ 


Сельди 




гаігойіінл, 


Дѵнайснт 

I р. а О к, 

Ф ^ Н.Ѵ Ь. 


2 ТОКАРНЫХЪ СТАНКА 


рп&іъ 
15* [І|І - 


Но чаталяу івіори дрр.гіАТ*та« 


Иц 


,4» 7. 4Д мт , 1 1,1 ■ > Лп ЛІ.ГІ ЫДІ ЧІН'.іі'ППЪ 

і; до у гласа 


колііоірти, 

іЩЖіЛІСііЧІ і* 

.:9»а Р2780І 


0Р 


П ро д 

тТ і ГЬжнтохи. 1 І Цгтцт )гтт 


До&волпю ііг.іш'.йН Игшуі'ііП, Гт я гі . ц>}) і и, і і 


ил 



Піанино и рояли 

!Ж°; ирод, случайн, эоліаі , ъ 
итчГ фонола. Грамѵофсни 

.і.С ! . . 11 І...1ГГЛ кііЫіжин '-3 ВІА 


НЛЬ ІЛаицпо чѵ^^ЛІ * 4 
иЬ^уч фѵті у. і . X 1 


• Ті нот.. 1 : 4 

іінліииіА» 

_ ' ЛИ* 


Тсварящест 


Кутий.фе*ь в К', іь Кіевѣ.